Changeset 5730


Ignore:
Timestamp:
04/09/10 08:56:06 (9 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] update Ru thanks to kiddy-admin

Location:
trunk/language
Files:
5 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/en_UK/admin.lang.php

    r5573 r5730  
    241241$lang['This name is already used by another group.'] = "This name is already used by another group."; 
    242242$lang['Groups'] = "Groups"; 
    243 $lang[''] = ""; 
    244243$lang['High definition'] = "High definition"; 
    245244$lang['jump to category'] = "jump to category"; 
  • trunk/language/ru_RU/admin.lang.php

    r5684 r5730  
    237237$lang['This name is already used by another group.'] = 'Это название уже используется для другой группы.'; 
    238238$lang['Groups'] = 'Группы'; 
    239 $lang[''] = ''; 
    240239$lang['High definition'] = 'Большое разрешение'; 
    241240$lang['jump to category'] = 'перейти в категорию'; 
     
    683682$lang['pixels'] = 'пикселей'; 
    684683$lang['Maximum Height'] = 'Максимальная высота'; 
    685 $lang['Image Quality'] = 'Image quality'; 
     684$lang['Image Quality'] = 'Качество изображения'; 
    686685$lang['Save Settings'] = 'Сохранить установки'; 
    687686$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Ваши настройки конфигурации сохранены'; 
     
    755754$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Конфигурация шаблона перезаписана.'; 
    756755$lang['Modify information'] = 'Информация по изменению'; 
     756$lang['There is no other language available.'] = 'Нет других доступных языков.'; 
     757$lang['There is no other plugin available.'] = 'Нет других доступных плагинов.'; 
     758$lang['There is no other theme available.'] = 'Нет других доступных тем.'; 
    757759?> 
  • trunk/language/ru_RU/common.lang.php

    r5565 r5730  
    8686$lang['Links'] = 'Ссылки'; 
    8787$lang['Mail address'] = 'Почтовый адрес'; 
    88 $lang['N/A'] = 'N/A'; 
     88$lang['N/A'] = 'не определен'; 
    8989$lang['New on %s'] = 'Новое в %s'; 
    9090$lang['New password confirmation does not correspond'] = 'New password confirmation does not correspond'; 
     
    323323$lang['Comment by %s'] = 'Комментарий от %s'; 
    324324$lang['User: %s'] = 'Посетитель: %s'; 
    325 $lang['Email: %s'] = 'Email: %s'; 
     325$lang['Email: %s'] = 'адрес: %s'; 
    326326$lang['Admin: %s'] = 'Администратор: %s'; 
    327327$lang['Registration of %s'] = 'Регистрация %s'; 
  • trunk/language/ru_RU/install.lang.php

    r5565 r5730  
    5757$lang['Webmaster mail address'] = 'Электронная почта вебмастера'; 
    5858$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Будет использоваться для контакта посетителей с администратором'; 
     59 
     60$lang['Database type'] = 'Тип базы данных'; 
     61$lang['The type of database your piwigo data will be store in'] = 'Тип базы данных будет храниться в'; 
     62$lang['PHP 5 is required'] = 'Требуется PHP 5'; 
     63$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Кажется, что Ваш хостинг в настоящее время под управлением  PHP %s.'; 
     64$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo может попытаться переключить Вашу конфигурацию на PHP 5, создавая или изменяя .htaccess файл.'; 
     65$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Отметьте, что Вы можете изменить конфигурацию самостоятельно и перезапустите Piwigo после этого.'; 
     66$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Попытаться переконфигурировать PHP 5'; 
     67$lang['Sorry!'] = 'Извините!'; 
     68$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo не в состоянии переконфигурировать PHP 5.'; 
     69$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Вы должны обратиться к своему провайдеру за поддержой и разъяснениями  как Вы можете переключиться на PHP 5.'; 
     70$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Надеемся скоро увидеть Вас вновь.'; 
     71$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Поздравляем, установка Piwigo полностью завершена'; 
     72$lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Альтернативное решение состоит в том, чтобы скопировать текст в блоке выше и вставить это в файл "local/config/database.inc.php"   (Предупреждение: database.inc.php должен только содержать то, что находится в textarea, без линий возврата строки или пробелов)'; 
     73$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Создать файл конфигурации local/config/database.inc.php не удалось.'; 
     74$lang['Download the config file'] = 'Загрузить файл конфигурации'; 
     75$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Вы можете загрузить файл конфигурации и передать его в local/config directory.'; 
    5976?> 
  • trunk/language/ru_RU/upgrade.lang.php

    r5430 r5730  
    2323 
    2424$lang['Upgrade'] = 'Обновление'; 
    25 $lang['introduction message'] = 'Эта страница предлагает привести в соответствие вашу базу данных и текущую версию. 
    26 Ассистент обновления считает, что сейчас работает <strong>релиз %s</strong> (или эквивалент).'; 
    2725$lang['Upgrade from version %s to %s'] = 'Обновление с версии %s до %s'; 
    2826$lang['Statistics'] = 'Статистика'; 
     
    3230$lang['Upgrade informations'] = 'Информация об обновлениях'; 
    3331$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Specials>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Выполните обслуживание [Администирирование> Специальное> Обслуживание] если вы столкнулись с какими-либо проблемами.'; 
    34 $lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'В качестве предосторожности, следующие плагины были отключены. Проверьте обновления плагинов перед их активацией:'; 
    3532$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Только администратор может запустить обновление: проверьте ниже.'; 
    3633$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'У вас нет прав на запуск обновлений'; 
    37 $lang['in include/mysql.inc.php, before ?>, insert:'] = 'В <i>include/mysql.inc.php</i>, перед <b>?></b>, вставьте:'; 
    3834 
    3935// Upgrade informations from upgrade_1.3.1.php 
     
    4238$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Только префикс эскизов и адрес почты вебмастера были сохранены от предыдущей конфигурации'; 
    4339 
     40$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. 
     41The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Эта страница предлагает модернизировать базу данных от Вашей старой версии Piwigo до новой версии. 
     42Помощник обновления думает, что Вы используете в настоящее время <b> выпуск %s </b> (или эквивалентный).'; 
     43$lang['As a precaution, following plugins have been disabled. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Желательно, чтобы следующие плагины были дезактивированы. Вы должны проверить обновления плагинов прежде, чем активировать их снова:'; 
     44 
    4445?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.