Ignore:
Timestamp:
06/30/10 14:33:57 (10 years ago)
Author:
EricNet
Message:
 
File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/2.1/language/it_IT/help/configuration.html

    r5489 r6636  
    11<h2>Configurazione</h2> 
    22 
    3 <p>Questo schermo permette di gestire la configurazione di base.  
    4 Infatti, questo schermo mostra soltanto i parametri che dovrebbero  
     3<p>Questa schermata permette di gestire la configurazione di base.  
     4Infatti, questa schermata mostra soltanto i parametri che dovrebbero  
    55bastare per la maggiore parte degli amministratori. Se volete  
    66vedere gli altri numerosi parametri di configurazione, leggete il file <span 
    77class="filename">include/config_default.inc.php</span>.</p> 
    88 
    9 <p>Questo schermo è diviso in diverse sezioni, raggruppando i parametri  
     9<p>Questa schermata è divisa in diverse sezioni, raggruppando i parametri  
    1010di configurazione per tema.</p> 
    1111 
     
    1313<ul> 
    1414 
    15   <li><strong>Titolo della galleria</strong>: usato per i flussi RSS e  
     15  <li><strong>Titolo della galleria</strong>: usato per i Feed RSS e  
    1616la notifica via email.</li> 
    1717 
    18   <li><strong>Banner delle pagine</strong>: Codilce HTML presente in alto 
     18  <li><strong>Banner delle pagine</strong>: Codice HTML presente in alto 
    1919su tutte le pagine.</li> 
    2020 
    21   <li><strong>URL della galleria</strong>: usato per i flussi RSS.</li> 
     21  <li><strong>URL della galleria</strong>: usato per i Feed RSS.</li> 
    2222 
    2323  <li><strong>Blocco galleria</strong>: Bloccare la galleria per  
     
    2525alla galleria.</li> 
    2626 
    27   <li><strong>Voto</strong>: Il voto delle immagini è possibile.</li> 
     27  <li><strong>Voto</strong>: E' possibile dare un voto alle immagini.</li> 
    2828 
    2929  <li><strong>Voto degli ospiti</strong>: Anche gli ospiti (utenti non registrati) possono dare un voto alle immagini.</li> 
     
    3131  <li><strong>Autorizzare l'iscrizione di nuovi utenti</strong>: Iscrizione libera per tutti.</li> 
    3232 
    33   <li><strong>L'indirizzo Email è obbligatorio per tutti gli utenti</strong>: L'indirizzo Email sarà verificato durante l'iscrizzione o durante l'aggiornamento dei profili salvo se l'aggiornamente viene effettuato nella parte amministrazione.</li> 
     33  <li><strong>L'indirizzo email è obbligatorio per tutti gli utenti</strong>: L'indirizzo email sarà verificato durante l'iscrizione o durante l'aggiornamento dei profili, salvo il caso in cui l'iscrizione o l'aggiornamento venissero effettuati nel pannello di amministrazione, da parte dell'amministratore.</li> 
    3434 
    35   <li><strong>Notificare agli amministratori quando un'nuovo utente si registra</strong>: Gli amministratori riceveranno una Email ad ogni nuova iscrizzione.</li> 
     35  <li><strong>Notificare agli amministratori quando un nuovo utente si registra</strong>: Gli amministratori riceveranno un'email ad ogni nuova iscrizione di utenti.</li> 
    3636 
    3737</ul> 
     
    3939<h3>Cronologia</h3> 
    4040 
    41   <p>le visite delle pagine <span 
     41  <p>Le visite alle pagine <span 
    4242class="pwgScreen">index.php</span> e <span 
    4343class="pwgScreen">picture.php</span> sono 
    4444registrate nella tabella <code>history</code>.</p> 
    4545   
    46   <p>Le visite sono visualizzate nello schermo <span class="pwgScreen">Amministrazione, Speciale, Cronologia</span>.</p> 
     46  <p>Le visite sono mostrate nella schermata <span class="pwgScreen">Amministrazione, Speciale, Cronologia</span>.</p> 
    4747 
    4848<ul> 
    49   <li><strong>Registrare le pagine visitate dagli ospiti</strong>: le pagini visitate dagli ospiti sono registrate.</li> 
     49  <li><strong>Registrare le pagine visitate dagli ospiti</strong>: le pagine visitate dagli ospiti sono registrate.</li> 
    5050 
    51   <li><strong>Registrare le pagine visitate dagli utenti</strong>: le pagini visitate dagli utenti sono registrate.</li> 
     51  <li><strong>Registrare le pagine visitate dagli utenti</strong>: le pagine visitate dagli utenti sono registrate.</li> 
    5252 
    53   <li><strong>Registrare le pagine visitate dagli amministratori</strong>: le pagini visitate dagli amministratori sono registrate.</li> 
     53  <li><strong>Registrare le pagine visitate dagli amministratori</strong>: le pagine visitate dagli amministratori sono registrate.</li> 
    5454 
    5555</ul> 
     
    5959 
    6060  <li><strong>Commenti utenti per tutti</strong>: anche gli ospiti  
    61 possono registrare i commenti.</li> 
     61possono scrivere commenti.</li> 
    6262 
    6363  <li><strong>Numero di commenti utente per pagina</strong>.</li> 
    6464 
    65   <li><strong>Convalida</strong>: un amministratore deve autorizzare  
     65  <li><strong>Approvazione</strong>: un amministratore deve autorizzare  
    6666i commenti degli utenti prima che questi possano essere visibili nella 
    67 parte pubblica. La convalida dei commenti utente avviene nello 
    68 schermo <span class="pwgScreen">Amministrazione, Immagini, 
     67parte pubblica. L'approvazione dei commenti utente avviene nella 
     68schermata <span class="pwgScreen">Amministrazione, Immagini, 
    6969Commenti</span>.</li> 
    7070 
    71   <li><strong>Notificare agli amministratori quando un commento è registrato</strong>: 
    72 Invio di un'email agli amministratori quando un utente registra un commento.</li> 
     71  <li><strong>Notificare agli amministratori quando un commento è stato scritto</strong>: 
     72Invio di un'email agli amministratori quando un utente scrive un commento.</li> 
    7373 
    74   <li><strong>Notificare agli amministratori quando un commento richiede la convalida</strong>: 
    75 Invio di un'email agli amministratori quando un utente registra un commento che necessita la convalida. 
    76 La convalida dei commenti utente ha luogo nello schermo <span class="pwgScreen">Amministrazione, Immagine, Commenti</span>.</li> 
     74  <li><strong>Notificare agli amministratori quando un commento richiede l'approvazione</strong>: 
     75Invio di un'email agli amministratori quando un utente scrive un commento che necessita di approvazione. 
     76L'approvazione dei commenti utente avviene nella schermata <span class="pwgScreen">Amministrazione, Immagine, Commenti</span>.</li> 
    7777 
    7878</ul> 
     
    8080<h3>Aggiunta di foto</h3> 
    8181<ul> 
    82   <li><strong>Mostra il link per aggiungere le foto sempre</strong>: Se ci sono categorie per l'aggiunta di foto, il link corrispondente sarà visualizzato per ogni categoria.</li> 
    83   <li><strong>Livello d'accesso utente per aggiungere delle foto</strong>: Consente di limitare l'aggiunta a certi utenti</li> 
    84   <li><strong>Notificare agli amministratori quando un'immagine è aggiunta</strong>: Gli amministratori riceveranno una e-mail ad ogni immagine aggiunta da un utente.</li> 
     82  <li><strong>Mostra il link per aggiungere le foto sempre</strong>: Se ci sono categorie in cui è possibile aggiungere foto, il link corrispondente sarà visualizzato per ogni categoria.</li> 
     83  <li><strong>Livello d'accesso utente per aggiungere delle foto</strong>: Consente di limitare l'aggiunta di foto solamente a certi utenti</li> 
     84  <li><strong>Notificare agli amministratori quando un'immagine è aggiunta</strong>: Gli amministratori riceveranno una e-mail per ogni immagine aggiunta da un utente.</li> 
    8585</ul> 
    8686 
     
    9292 
    9393<p>È possibile cambiare le impostazioni per gli utenti esistenti, 
    94 in quest'altro schermo: <span class="pwgScreen">Amministrazion, 
    95 Identificazione, Utenti</span>, dove potete cambiare le impostazioni  
     94in quest'altra schermata: <span class="pwgScreen">Amministrazione, 
     95Identificazione, Utenti</span>, in cui potete cambiare le impostazioni  
    9696degli utenti.</p> 
    9797 
     
    9999 
    100100  <li><strong>Lingua</strong>: Solo per i titoli della galleria. 
    101 Le categorie, nome delle immagini e descrizioni non sono compresi 
     101Le categorie, il nome delle immagini e le descrizioni non sono compresi 
    102102nella traduzione.</li> 
    103103 
     
    113113 
    114114  <li><strong>Espandere le categorie</strong>: Espandere di default tutte 
    115 le categorie nel menu? <em>Attenzion</em>: questa opzione è consumatrice 
    116 di risorse se avete molte categorie e 
    117 sottocategorie.</li> 
     115le categorie nel menu. <em>Attenzione</em>: questa opzione consuma molte 
     116risorse di sistema, se avete tante categorie e sottocategorie.</li> 
    118117 
    119118  <li><strong>Mostrare il numero di commenti</strong>: Mostrare il numero 
    120 di commenti sotto ogni miniatura. 
    121 Consuma delle risorse.</li> 
     119di commenti sotto ogni miniatura. <em>Attenzione</em>: questa opzione consuma  
     120delle risorse di sistema.</li> 
    122121 
    123   <li><strong>Mostrare il numero di visite</strong>: visualizza il numero  
    124   di visualizzazioni del immagine sotto la miniatura nella paggina delle miniature.  
    125   Valido solo se il parametro di configurazzione avanzata è : <br> 
    126   $conf['show_nb_hits'] = true; <br> 
    127   N.B.: Di default il parametro è a false.</li> 
     122  <li><strong>Mostrare il numero di visite</strong>: Mostrare il numero  
     123 di visualizzazioni dell'immagine sotto la miniatura, nella pagina delle miniature.  
     124 Valido solo se il parametro di configurazione avanzata è : <br> 
     125 $conf['show_nb_hits'] = true; <br> 
     126 N.B.: Di default il parametro è impostato su "false".</li> 
    128127 
    129   <li><strong>Larghezza massima delle immagini</strong>: di visualizzazione. 
    130 Se l'immagine è più larga che il parametro inserito, allora quest'ultima 
    131 verra ridimensionata. Se pensate che sia necessario cambiare questo parametro 
    132 (per una visualizzazione di default) allora sarebbe meglio 
    133 ridimensionare le immagini.</li> 
     128  <li><strong>Larghezza massima delle immagini</strong>: larghezza massima di  
     129  un'immagine visualizzata. Se l'immagine è più larga del parametro inserito,  
     130  allora quest'ultima verrà ridimensionata. Se pensate che sia necessario cambiare  
     131  questo parametro (per la visualizzazione di default), allora sarebbe meglio 
     132ridimensionare le immagini prima di caricarle, specialmente se queste sono molto 
     133pesanti.</li> 
    134134 
    135   <li><strong>Altezza massima delle immagini</strong>: stessi consigli che 
    136 la voce precedente.</li> 
     135  <li><strong>Altezza massima delle immagini</strong>: stessi consigli della  
     136  voce precedente.</li> 
    137137 
    138138</ul> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.