Changeset 7024 for trunk/language/de_DE


Ignore:
Timestamp:
Sep 28, 2010, 1:32:09 AM (14 years ago)
Author:
plg
Message:

feature 1616: rename category into album, a few language keys were missing

Location:
trunk/language/de_DE
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/de_DE/admin.lang.php

    r6993 r7024  
    350350$lang['status'] = 'Status';
    351351$lang['Directory'] = 'Verzeichnis';
    352 $lang['sub-categories'] = 'Unterkategorien';
     352$lang['sub-albums'] = 'Unterkategorien';
    353353$lang['synchronize metadata'] = 'Synchronisieren von Meta-Daten';
    354354$lang['target'] = 'Ziel';
     
    401401$lang['File/directory read error'] = 'Datei/Ordner Lesefehler';
    402402$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'Auf diese Datei/Ordner kann nicht zugegriffen werden (Entweder es existiert nicht oder der Zugriff wurde verwehrt)';
    403 $lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'Ein Bild braucht ein Vorschaubild. Das Vorschaubild muß sich im Unterverzeichnis "thumbnail" des Kategorieverzechnisses befinden. Der Dateiname des Vorschaubildes muß mit dem eingestellten Thumbnail-Vorzeichen beginnen und der Dateityp einem der folgenden entsprechen :';
     403$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'Ein Bild braucht ein Vorschaubild. Das Vorschaubild muß sich im Unterverzeichnis "thumbnail" des Kategorieverzechnisses befinden. Der Dateiname des Vorschaubildes muß mit dem eingestellten Thumbnail-Vorzeichen beginnen und der Dateityp einem der folgenden entsprechen :';
    404404$lang['missing thumbnail'] = 'Fehlendes Thumbnail';
    405405$lang['albums deleted in the database'] = 'Kategorien in der Datenbank gelöscht';
     
    433433$lang['user_status_normal'] = 'Besucher';
    434434$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster';
    435 $lang['Virtual category'] = 'Virtuelle Kategorie';
     435$lang['Virtual album'] = 'Virtuelle Kategorie';
    436436$lang['Waiting'] = 'Wartend auf Freigabe';
    437437$lang['default'] = 'Standard';
     
    459459$lang['Send an information email to group members'] = 'Sende eine Info-E-Mail an die Mitglieder dieser Gruppe';
    460460$lang['Group'] = 'Gruppe';
    461 $lang['[%s] Come to visit the category %s'] = '[%s] Es gibt Neues im Bilderordner %s';
     461$lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] Es gibt Neues im Bilderordner %s';
    462462$lang['Hello,'] = 'Hallo,';
    463463$lang['See you soon.'] = 'Bis bald.';
    464 $lang['Come to discover the category:'] = 'Folge dem Link und besuche den Bilderordner:';
     464$lang['Discover album:'] = 'Folge dem Link und besuche den Bilderordner:';
    465465$lang['Mail content'] = 'Text der E-Mail';
    466466$lang['none'] = 'egal';
  • trunk/language/de_DE/upgrade.lang.php

    r6335 r7024  
    3232$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Nur Administratoren dürfen ein Upgrade durchführen. Bitte loggen Sie sich ein';
    3333$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Sie haben nicht die erforderlichen Rechte ein Upgrade durchzuführen';
    34 $lang['All sub-categories of private categories become private'] = 'Alle Unterkategorien von privaten Kategorien bekommen den Status "private Kategorie"';
     34$lang['All sub-albums of private albums become private'] = 'Alle Unterkategorien von privaten Kategorien bekommen den Status "private Kategorie"';
    3535$lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'Alle Benutzer- und Gruppenberechtigungen/beschränkungen wurden entfernt';
    3636$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Es wurden nur die Thumbnail-Präfixe und die Mailadresse des Webmasters übernommen';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.