Changeset 7121


Ignore:
Timestamp:
10/06/10 23:52:26 (9 years ago)
Author:
duke
Message:

replaced Kategorie with Album

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/de_DE/admin.lang.php

    r7027 r7121  
    8282$lang['Display options'] = 'Anzeigeeinstellungen'; 
    8383$lang['Dissociated'] = 'ist nicht verlinkt'; 
    84 $lang['Does not represent'] = 'Ist nicht Vorschaubild für diese Kategirien'; 
     84$lang['Does not represent'] = 'Ist nicht Vorschaubild für dieses Album'; 
    8585$lang['Edit all picture informations'] = 'Bearbeite alle Bildinformationen'; 
    8686$lang['Edit selected tags'] = 'Bearbeite markierte Tags'; 
     
    102102$lang['Guests'] = 'Gäste'; 
    103103$lang['History'] = 'Statistik'; 
    104 $lang['Informations'] = 'Kategorieinformation'; 
     104$lang['Informations'] = 'Albeninformation'; 
    105105$lang['Install'] = 'Installiere'; 
    106106$lang['Link all album elements to a new album'] = 'Verlinkt alle Albumelemente zu einem neuen Album'; 
     
    154154$lang['Representation of albums'] = 'Galerievorschaubild'; 
    155155$lang['Representative'] = 'Vorschaubild'; 
    156 $lang['Represents'] = 'Ist Vorschaubild für diese Kategorien'; 
     156$lang['Represents'] = 'Ist Vorschaubild für dieses Album'; 
    157157$lang['Save order'] = 'Reihenfolge speichern'; 
    158158$lang['Save to permalink history'] = 'Speichere in der Permalink-Historie'; 
     
    191191$lang['Associate to album'] = 'Mit einem Album verbinden'; 
    192192$lang['associate to group'] = 'Mit Gruppe verbinden'; 
    193 $lang['Authorized'] = 'Freigegebene Kategorien'; 
     193$lang['Authorized'] = 'Freigegebenes Album'; 
    194194$lang['Add a virtual album'] = 'Virtueller Album hinzufügen'; 
    195195$lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Benutzern erlauben, in ausgewählten Alben Kommentare zu schreiben'; 
     
    227227$lang['Filesize'] = 'Dateigröße'; 
    228228$lang['first element added on %s'] = 'Erstes Element hinzugefügt am %s'; 
    229 $lang['Forbidden'] = 'Gesperrte Kategorien'; 
     229$lang['Forbidden'] = 'Gesperrtes Album'; 
    230230$lang['global mode'] = 'Gobaler Modus'; 
    231231$lang['group "%s" added'] = 'Gruppe "%s" ninzugefügt'; 
     
    261261$lang['between'] = 'zwischen '; 
    262262$lang['and'] = ' und dem '; 
    263 $lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = 'Der Webmaster hat dich für die E-Mailbenachrichtigung eingetragen. Das bedeutet nicht, das du "zugemüllt" wirst, sondern gelegentlich eine E-Mail über aktualisierte Bilder/Kategorien in der Bildergalerie. Die E-Mail wird nicht vom System, sondern vom Webmaster selbst ausgelöst. Falls du das als Belästigung empfindest, klicke unten einfach auf den Link "Austragen".'; 
     263$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = 'Der Webmaster hat dich für die E-Mailbenachrichtigung eingetragen. Das bedeutet nicht, das du "zugemüllt" wirst, sondern gelegentlich eine E-Mail über aktualisierte Bilder/Alben in der Bildergalerie. Die E-Mail wird nicht vom System, sondern vom Webmaster selbst ausgelöst. Falls du das als Belästigung empfindest, klicke unten einfach auf den Link "Austragen".'; 
    264264$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.'] = 'Sie sind eingetragen für die Benachrichtigung per E-Mail'; 
    265265$lang['To subscribe'] = 'Zum wieder anmelden'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.