Changeset 7847 for extensions/event_cats/language/fr_FR/plugin.lang.php

Timestamp:

Nov 23, 2010, 12:58:57 AM (13 years ago)

Author:

LucMorizur

Message:

Finalize date & time controls -- with some jQuery code!

File:

• extensions/event_cats/language/fr_FR/plugin.lang.php (modified) (2 diffs)

extensions/event_cats/language/fr_FR/plugin.lang.php

@@ -83 +83 @@
 $lang['Activate']                  = 'Activer';
 $lang['Now + 2 mn']                = 'Maintenant + 2 mn';
-$lang['Now button tooltip']        = 'La période de validité est forcément d\'au moins 1 mn. Avec les temps de traitement, 2 mn sont nécessaires ici.';
+$lang['Now button tooltip']        = 'La période de validité ne peut être inférieure à 1 mn. Compte tenu des temps de traitement, 2 mn sont nécessaires ici.';
+$lang['Set time to']               = 'Régler l\'heure à';
 $lang['Hours field tooltip']       = 'Format : hh:mm ou h:m';
 $lang['Add']                       = 'Ajouter';
@@ -97 +98 @@
 $lang['The webmaster']             = 'le webmestre';
 $lang['All administrators']        = 'tous les administrateurs';
-$lang['Page once code outdated']   = 'Page à affecter au<br>code une fois expiré';
+$lang['Page once code outdated']   = 'Page à affecter au code,<br>une fois qu\'il a expiré';
 
 // Duplication page