Changeset 8255 for trunk/language/da_DK/common.lang.php

Timestamp:

Dec 23, 2010, 4:56:28 PM (13 years ago)

Author:

ddtddt

Message:

[trunk] - step1 for 2.2

File:

• trunk/language/da_DK/common.lang.php (modified) (12 diffs)

trunk/language/da_DK/common.lang.php

@@ -31 +31 @@
 $lang['%.2f (rated %d times)'] = '%.2f (bedømt %d gange)';
 $lang['%d Kb'] = '%d Kb';
-$lang['%d album updated'] = '%d kategori opdateret';
-$lang['%d albums updated'] = '%d kategorier opdateret';
+$lang['%d category updated'] = '%d kategori opdateret';
+$lang['%d categories updated'] = '%d kategorier opdateret';
 $lang['%d comment to validate'] = '%d kommentar til validering';
 $lang['%d comments to validate'] = '%d kommentarer til validering';
@@ -54 +54 @@
 $lang['Author'] = 'Fotograf';
 $lang['Average rate'] = 'Gennemsnitlig karakter';
-$lang['Albums'] = 'kategorier';
-$lang['Album'] = 'kategori';
+$lang['Categories'] = 'kategorier';
+$lang['Category'] = 'kategori';
 $lang['Close this window'] = 'Luk dette vindue';
 $lang['Complete RSS feed (images, comments)'] = 'Komplet RSS feed (fotos, kommentarer)';
@@ -118 +118 @@
 $lang['Tag'] = 'Tag';
 $lang['Tags'] = 'Tags';
-$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS feed giver besked om nyheder fra denne side : nye fotos, opdaterede kategorier, nye kommentarer. Brug em RSS læser.';
+$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS feed giver besked om nyheder fra denne side : nye fotos, opdaterede kategorier, nye kommentarer. Brug em RSS læser.';
 $lang['Unknown feed identifier'] = 'Ukendt feed identifikation';
 $lang['User comments'] = 'Bruger kommentarer';
@@ -130 +130 @@
 $lang['add this image to your favorites'] = 'tilføj dette foto til dine favoritter';
 $lang['Administration'] = 'Administration';
+$lang['Adviser mode enabled'] = 'Rådgivnings mode aktiveret';
 $lang['all'] = 'alle';
 $lang['ascending'] = 'venter';
 $lang['author(s) : %s'] = 'forfatter(e) : %s';
-$lang['Expand all albums'] = 'Udvid alle kategorier';
+$lang['Expand all categories'] = 'Udvid alle kategorier';
 $lang['posted after %s (%s)'] = 'posted efter %s (%s)';
 $lang['posted before %s (%s)'] = 'posted før %s (%s)';
@@ -189 +190 @@
 $lang['Hello'] = 'Hej';
 $lang['available for administrators only'] = 'kun tilgængelig for administrator';
-$lang['shows images at the root of this album'] = 'viser billeder til grund for denne kategori';
+$lang['shows images at the root of this category'] = 'viser billeder til grund for denne kategori';
 $lang['See last users comments'] = 'Se sidste brugers kommentarer';
 $lang['customize the appareance of the gallery'] = 'tilpas visningen af dette galleri';
@@ -195 +196 @@
 $lang['Home'] = 'Hjem';
 $lang['Identification'] = 'Identifikation';
-$lang['in this album'] = 'i denne kategori';
-$lang['in %d sub-album'] = 'i %d sub-kategori';
-$lang['in %d sub-albums'] = 'i %d sub-kategorier';
+$lang['in this category'] = 'i denne kategori';
+$lang['in %d sub-category'] = 'i %d sub-kategori';
+$lang['in %d sub-categories'] = 'i %d sub-kategorier';
 $lang['included'] = 'inkuderet';
 $lang['Invalid password!'] = 'Forkert password!';
@@ -211 +212 @@
 $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'Maksimum bredde skal være højere end 50';
 $lang['display a calendar by creation date'] = 'viser en kalender med oprettelses datoer';
-$lang['display all elements in all sub-albums'] = 'viser alle elementer i alle sub-kategorier';
+$lang['display all elements in all sub-categories'] = 'viser alle elementer i alle sub-kategorier';
 $lang['return to normal view mode'] = 'tilbage til normal visning';
 $lang['display a calendar by posted date'] = 'viser en kalender med oprettelse datoer';
@@ -249 +250 @@
 $lang['Random pictures'] = 'Tilfældig foto';
 $lang['display a set of random pictures'] = 'Vis tilfældig fotos';
-$lang['Recent albums'] = 'Nye kategorier';
-$lang['display recently updated albums'] = 'Vis nyopdaterede kategorier';
+$lang['Recent categories'] = 'Nye kategorier';
+$lang['display recently updated categories'] = 'Vis nyopdaterede kategorier';
 $lang['Recent period'] = 'Sidste periode';
 $lang['Recent pictures'] = 'Nye fotos';
@@ -266 +267 @@
 $lang['return to homepage'] = 'tilbage til startsiden';
 $lang['Search for Author'] = 'søg for Author';
-$lang['Search in albums'] = 'søg in kategorier';
+$lang['Search in Categories'] = 'søg in kategorier';
 $lang['Search by Date'] = 'søg efter dato';
 $lang['Date'] = 'Dato';
@@ -277 +278 @@
 $lang['Search Options'] = 'søge muligheder';
 $lang['Search results'] = 'søge resulter';
-$lang['Search in sub-albums'] = 'søg i subkategorier';
+$lang['Search in subcategories'] = 'søg i subkategorier';
 $lang['searched words : %s'] = 'søgte ord : %s';
 $lang['Contact'] = 'kontakt';
-$lang['set as album representative'] = 'set as kategori representative';
+$lang['set as category representative'] = 'set as kategori representative';
 $lang['Show number of comments'] = 'Vis antallet af kommentarer';
 $lang['Show number of hits'] = 'Vis antallet hits';
@@ -322 +323 @@
 $lang['Admin: %s'] = 'Admin: %s';
 $lang['Registration of %s'] = 'Registrering af %s';
-$lang['Album: %s'] = 'kategori: %s';
+$lang['Category: %s'] = 'kategori: %s';
 $lang['Picture name: %s'] = 'Foto navn: %s';
 $lang['Creation date: %s'] = 'Oprettelses dag: %s';
@@ -332 +333 @@
 $lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Administrator, webmaster and specielle brugere akn ikke bruge denne metode';
 $lang['a user use already this mail address'] = 'en bruger bruger allerede denne mail addresse';
-$lang['Album results for'] = 'kategori resulter for';
+$lang['Category results for'] = 'kategori resulter for';
 $lang['Tag results for'] = 'Tag resulter for';
 $lang['from %s to %s'] = 'fra %s til %s';