Changeset 8496

01/07/11 17:21:16 (8 years ago)

[trunk] - update ar_SA thanks to mohammed

1 edited


  • trunk/language/ar_SA/common.lang.php

    r8361 r8496  
    332332$lang['Waiting page: %s'] = 'صفحة تنتظر: %s'; 
    333333$lang['Picture uploaded by %s'] = 'حملت الصورة بواسطة  %s'; 
    334 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1 
    335334$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'وضغ سيئ للضيف "ضيف", استخدم الحالة الافرتاضية. يرجى ابلاغ المسؤول عن الموقع.'; 
    336 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0) 
    337335$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'خاصية للادارة فقط لايمكنك استخدامها'; 
    338336$lang['a user use already this mail address'] = 'هذا البريد مسجل لدينامن قبل'; 
    364362$lang['Are you sure?'] = 'هل انت متأكد?'; 
    365363$lang['delete this comment'] = 'حذف هذا التعليق'; 
     364$lang['Reset to default values'] = 'ارجع للقيم الافتراضية'; 
     365$lang['delete all images from your favorites'] = 'احذف كل الصور من مفضلتي'; 
     366$lang['Sent by'] = 'أرسل بواسطة : '; 
     367$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'ملفات الارتباط محضورة في متصفحك أو غير معتمده ،يجب تمكين الكوكيز للتمكن من التسجيل'; 
     368$lang['Some info about this picture'] = 'معلومات عن هذه الصورة'; 
     369$lang['Some more (technical) info about this picture'] = 'معلومات أكثر ( تقنية ) عن هذه الصورة'; 
     370$lang['edit this comment'] = 'عدل هذا التعليق'; 
     371$lang['Edit a comment'] = 'حرر تعليق'; 
     372$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) التعليق يحتاج تصريح'; 
     373$lang['Welcome'] = 'مرحبا بك'; 
     374$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = ' Piwigo مرحبا بك في  معرض الصور الخاص بك'; 
     375$lang['... or browse your empty gallery'] = '... أومتصفح معرض الصور فارغ'; 
     376$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... أو يرجى تعطيل هذه الرسالة ، وسوف أجد طريقي بنفسي'; 
     377$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'مرحبا بك %s، معرض الصور Piwigo فارغ '; 
     378$lang['I want to add photos'] = 'أريد أن اضيف صور'; 
     379$lang['Manage this user comment: %s'] = ' %s حرر تعليق المستخدم :'; 
     380$lang['This author modified following comment:'] = 'هذا الكاتب عدل في تعليقه : '; 
     381$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'هذا الكاتب أزال تعليقه : %d'; 
     382$lang['validate this comment'] = 'السماح بهذا التعليق '; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.