Changeset 8727 for trunk/language/ro_RO/common.lang.php
- Timestamp:
- Jan 18, 2011, 12:53:47 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/language/ro_RO/common.lang.php
r8711 r8727 284 284 $lang['Update your rating'] = 'Actualizaţi evaluarea dvs.'; 285 285 $lang['wrong filename'] = 'nume de fişier incorect'; 286 $lang['the filesize of the picture must not exceed :'] = 'imaginea nu trebuie să depăşească : ';287 $lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = 'formatul imagini trebuie să fie JPG, PNG sau GIF';288 $lang['the height of the picture must not exceed :'] = 'înălţimea imaginii nu trebuie să depăşească : ';289 $lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = 'Opţional, dar recomandat: alege o miniatură pentru a o asocia ';290 $lang['the width of the picture must not exceed :'] = 'lăţimea imaginii nu trebuie să depăşească : ';291 $lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'imposibil de a transfera imaginea pe server';292 286 $lang['the username must be given'] = 'numele utilizatorului trebuie să fie specificat'; 293 $lang['A picture\'s name already used'] = 'acest fişier există deja';294 $lang['You must choose a picture fileformat for the image'] = 'Formatul de fişier trebuie să fie un format pentru imagini';295 $lang['Name of the picture'] = 'Numele imaginii';296 $lang['Upload a picture'] = 'Adaugă o imagine';297 $lang['Picture uploaded with success, an administrator will validate it as soon as possible'] = 'Imagină adăugată cu succes, un administrator o va valida cât mai curând posibil';298 287 $lang['useful when password forgotten'] = 'utilă în cazul în care uitaţi parola'; 299 288 $lang['Quick search'] = 'Căutare rapidă'; … … 309 298 $lang['Registration of %s'] = 'Înregistrare de %s'; 310 299 $lang['Album: %s'] = 'Categorie : %s'; 311 $lang['Picture name: %s'] = 'Numele imaginii : %s';312 $lang['Creation date: %s'] = 'Data creării : %d';313 300 $lang['Picture uploaded by %s'] = 'Imagine adăugată de %s'; 314 301 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Statutul utilizatorului "invitat" este eronat, se vor folosi parametrii impliciţi. Va rugăm sa informaţi webmasterul.'; … … 333 320 $lang['display photos linked to this tag'] = 'Vezi numai imagini legate de această etichetă'; 334 321 $lang['photos posted during the last %d days'] = 'Imagini adăugate în ultimele %d zile'; 335 $lang['Choose an image'] = 'Alegeţi o imagine de adăugat';336 322 $lang['Piwigo Help'] = 'Ajutor pentru Piwigo'; 337 323 $lang['Rank'] = 'Rang';
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.