Context Navigation

messages_fr.properties

Timestamp:

01/21/11 19:22:09 (2 years ago)

Author:

mlg

Message:

Changes the images
for a more "unified" gui.
Resolves some conflicts in the translation files

Files:

r7223	r8832
12	12	loadingOk=Chargement r�ussi
13	13	info=Info
	14	file=Fichier
14	15
15	16	#####################################################
…	…
23	24	mainFrame_recherche=Recherche...
24	25	mainFrame_search=Recherche de
	26
	27	#####################################################
	28	################### Proxy Panel #####################
	29	#####################################################
	30	proxyPanel_useProxy=Utiliser un proxy
	31	proxyPanel_address=Adresse/port
	32	proxyPanel_credentials=Login/Mot de passe
25	33
26	34	#####################################################
…	…
57	65	listingTagsError=Erreur lors de la r�cup�ration des tags
58	66	addingTagsError=Erreur lors de l'ajout de tags
	67	proxyError=Erreur... Veuillez v�rifier les param�tres proxy
	68	connectionRefusedError=Erreur... Connexion refus�e. V�rifiez les param�tres proxy
59	69	alreadySendingError=Un envoi de photo est en cours. Veuillez attendre qu'il soit fini.
60	70
…	…
80	90	connexionDialog_emptyField=Vous devez remplir tous les champs
81	91	connexionDialog_connexionError=<html><center>Erreur lors de la connexion.<br/>Assurez vous d'avoir compl�t� les champs correctement<br/>(L'adresse du site doit contenir le "http://")</center></html>
82		connexionDialog_sauvegarder=~~<html><center>Sauvegarder les informations.<br/> <u>Attention</u> Les informations sont stock�es<br/> en clair sur votre ordinateur.</center></html>~~
	92	connexionDialog_sauvegarder=Sauvegarder les informations
83	93
84	94	#####################################################