Show
Ignore:
Timestamp:
01/23/11 09:17:44 (2 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - update language step1

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/ca_ES/common.lang.php

    r8728 r8851  
    306306$lang['Registration of %s'] = 'Registrat de %s'; 
    307307$lang['Album: %s'] = 'Categoria: %s'; 
    308 $lang['Picture uploaded by %s'] = 'Imatge carregada per %s'; 
    309 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1 
    310308$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Estat erroni de l\'usuari "invitat", s\'està utilitzant l\'estat predeterminat. Si us plau informeu-ho a l\'administrador de la web.'; 
    311 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0) 
    312309$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'L\'administrador, l\'administrador de la web i els usuaris especials no poden utilitzar aquest mètode'; 
    313310$lang['this email address is already in use'] = 'un usuari ja utilitza aquesta adreça de correu'; 
     
    337334$lang['cloud'] = 'núbol'; 
    338335$lang['Reset to default values'] = 'Reinicia als valors predeterminats'; 
    339 // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri (2.1) 
    340336$lang['delete all photos from your favorites'] = 'elimina totes les imatges de les preferides'; 
    341337$lang['Sent by'] = 'Enviat per'; 
    342338$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Les galetes estan bloquejades o el navegador no en permet l\'ús. Heu d\'habilitar les galetes per poder-vos connectar.'; 
    343  
    344339$lang['edit this comment'] = "edita aquest comentari"; 
    345340$lang['Edit a comment'] = "Edita un comentari"; 
    346  
    347341$lang['Are you sure?'] = 'Esteu segurs?'; 
    348342$lang['delete this comment'] = 'elimina aquest comentari';