Index: extensions/meta/language/lv_LV/plugin.lang.php
===================================================================
--- extensions/meta/language/lv_LV/plugin.lang.php	(revision 8198)
+++ extensions/meta/language/lv_LV/plugin.lang.php	(revision 9406)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
 
-//onglet gestion
+//tab gest
 $lang['meta_onglet_gestion'] = 'Metadati';
 $lang['meta_desh3'] = 'Pievienot metadatus visām lapām';
@@ -14,29 +14,14 @@
 $lang['meta_insmeta'] = 'ievietot metadatus';
 
-//onglet description categorie
-$lang['meta_onglet_categorie'] = 'Metedatu Kategorija/s';
-$lang['meta_cath3'] = 'Pievienot kategorijām meta atslēgvārdus "keywords"un aprakstu "Description"';
-$lang['meta_select3'] = 'Izvēlēties kategoriju';
-$lang['meta_selectcat'] = 'Izvēlēties kategorijas nosaukumu';
-$lang['meta_listcat'] = 'Iekļaut Kategoriju sarakstā :';
-$lang['meta_choixcat'] = 'Rediģēt kategorijas/u Metadatus';
+//edit
+$lang['Metadata - Plugin meta'] = 'Metadati - Plugin meta';
+$lang['meta_compimg'] = 'Aizpildāmie attēlu atslēgvārdi';
+$lang['meta_compimgdes'] = 'Aizstājamie attēlu apraksti';
+$lang['meta_inscat'] = 'Ievietot Metadatus';
+$lang['meta_compcatdeshelp'] = 'Tiks aizstāts viss apraksts';
 $lang['meta_compcat'] = 'Aizpildāmie Kategoriju atslēgvārdi';
 $lang['meta_compcatdes'] = 'Aizstājamie kategoriju apraksti';
-$lang['meta_compcatdeshelp'] = 'Tiks aizstāts viss apraksts';
-$lang['meta_catdesact'] = 'Kategoriju apraksti atgādinājumiem';
-$lang['meta_inscat'] = 'Ievietot Metadatus';
 
-//onglet image
-$lang['meta_onglet_image'] = 'Metadatu Attēls/i';
-$lang['meta_img'] = 'Pievienot attēlam meta atslēgvārdus "keywords" un aprakstu "Description"';
-$lang['meta_selectimg'] = 'Izvēlēties attēla nosaukumu';
-$lang['meta_listimg'] = 'Iekļaut attēlu sarakstā';
-$lang['meta_choiximg'] = 'Rediģēt Attēla/u Metadatus';
-$lang['meta_selecti3'] = 'Izvētēties Attēlu';
-$lang['meta_compimg'] = 'Aizpildāmie attēlu atslēgvārdi';
-$lang['meta_compimgdes'] = 'Aizstājamie attēlu apraksti';
-$lang['meta_catdesimg'] = 'Attēlu apraksti atgādinājumiem';
-
-//onglet description
+//tab description
 $lang['meta_onglet_description'] = 'Metadatu Apraksts';
 $lang['meta_author'] = 'Apraksta meta autors';