Changeset 9639

Show
Ignore:
Timestamp:
03/13/11 08:52:57 (2 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update ca_ES thanks to josep.torne

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/language/ca_ES/common.lang.php

    r9522 r9639  
    349349$lang['delete this comment'] = 'elimina aquest comentari'; 
    350350$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'Falta l\'adreça de correu. Si us plau especifiqueu una adreça de correu.'; 
     351$lang['Delete'] = 'Elimina'; 
     352$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) Aquest document necessita ser validat'; 
     353$lang['Welcome'] = 'Benvingut'; 
     354$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'Benvinguts a la vostra galeria de fotos Piwigo!'; 
     355$lang['... or browse your empty gallery'] = '... o navegueu per la vostra galeria buida'; 
     356$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... o siusplau desactiveu aquest missatge,  Trobaré el meu camí per mi mateixf'; 
     357$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'Hola %s, la vostra galeria de fotos Piwigo és buida!'; 
     358$lang['I want to add photos'] = 'Vull afegir fotos'; 
     359$lang['Manage this user comment: %s'] = 'Gestiona aquest comentari d\'usuari: %s'; 
     360$lang['This author modified following comment:'] = 'Aquest autor ha modificat el següent comentari:'; 
     361$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'Aquest autor ha eliminat el comentari amb id %d'; 
     362$lang['validate this comment'] = 'valida aquest comentari'; 
    351363?>