Changeset 9898 for trunk/language/it_IT/admin.lang.php

Timestamp:

03/27/11 15:01:30 (2 years ago)

Author:

riopwg

Message:

Update language IT

Files:

• trunk/language/it_IT/admin.lang.php (modified) (4 diffs)

trunk/language/it_IT/admin.lang.php

@@ -57 +57 @@
 $lang['Add'] = 'Aggiungere';
 $lang['Allow user registration'] = 'Consentire l\'iscrizione degli \'ospiti\'';
-$lang['Apply to sub-albums'] = 'Applicare al sub album';
+$lang['Apply to sub-albums'] = 'Applicare al sub-album';
 $lang['Associated'] = 'Associato a';
 $lang['Batch management'] = 'Gestione per lotti';
@@ -176 +176 @@
 $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'State lavorando con una versione di sviluppo, impossibile verificare l\'ultima versione.';
 $lang['You cannot delete your account'] = 'Non potete cancellare il vostro account utente';
-$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Non si può spostare un album nel proprio sub album';
+$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Non si può spostare un album nel proprio sub-album';
 $lang['You need to confirm deletion'] = 'Dovete confermare la cancellazione';
 $lang['add tags'] = 'Aggiungere i tags';
-$lang['Associate to album'] = 'Associare al\'album';
+$lang['Associate to album'] = 'Associare all\'album';
 $lang['associate to group'] = 'Associare al gruppo';
 $lang['Authorized'] = 'Autorizzate';
@@ -228 +228 @@
 $lang['Locked'] = 'Bloccate';
 $lang['manage album photos'] = 'Gestire le foto dell\'album';
-$lang['manage sub-albums'] = 'Gestire i sub album';
+$lang['manage sub-albums'] = 'Gestire i sub-album';
 $lang['Manage'] = 'Gestire';
 $lang['maximum height'] = 'Altezza massima';
@@ -338 +338 @@
 $lang['status'] = 'Stato';
 $lang['Directory'] = 'Directory';
-$lang['sub-albums'] = 'sub album';
+$lang['sub-albums'] = 'sub-album';
 $lang['synchronize metadata'] = 'Sincronizzare i metadati';
 $lang['target'] = 'Target';