Thanks for translation by e-mail

[Subversion] r7030

Pre plugin LocalFilesEditor

popis -> Editácia lokálnych súborov z panelu administrátora.

a

$lang['locfiledit_onglet_localconf'] = 'Lokálna konfigurácia';
$lang['locfiledit_onglet_css'] = 'CSS';
$lang['locfiledit_onglet_tpl'] = 'Šablóny';
$lang['locfiledit_onglet_lang'] = 'Jazyky';
$lang['locfiledit_onglet_plug'] = 'Osobný Plugin';
$lang['locfiledit_cant_save'] = 'Súčasný súbor nie je zapisovateľný. Skontrolujte, či adresár "include/" je zapisovateľný (chmod).';
$lang['locfiledit_newfile'] = 'Súbor neexistuje a bude vytvorený pomocou LocalFiles Editor';
$lang['locfiledit_save_config'] = 'Súbor bol úspešne zapísaný.';
$lang['locfiledit_show_default'] = 'Zobraziť referenčný súbor: ';
$lang['locfiledit_save_bak'] = 'Záložná kópia bude vytvorená pri uložení.';
$lang['locfiledit_saved_bak'] = 'Vytvorený záložný súbor (%s)';
$lang['locfiledit_save_file'] = 'Uložiť súbor';
$lang['locfiledit_choose_file'] = 'Vybrať súbor na editovanie';
$lang['locfiledit_edit'] = 'Editovať';
$lang['locfiledit_restore'] = 'Obnoviť záložný súbor';
$lang['locfiledit_restore_confirm'] = 'Prosím potvrdíte?
Obnova nebude účinná pokiaľ neuložíte.';
$lang['locfiledit_bak_loaded1'] = 'Záložný súbor nahraný.';
$lang['locfiledit_bak_loaded2'] = 'Musíte uložiť súbor na jeho obnovenie.';
$lang['locfiledit_syntax_error'] = 'Syntaktický chyba! Súbor nemôže byť uložený.';
$lang['locfiledit_enable_editarea'] = 'Povoliť editáciu';
$lang['locfiledit_disable_editarea'] = 'Zakázať editáciu';
$lang['locfiledit_new_tpl'] = 'Vytvorenie nového súboru';
$lang['locfiledit_new_filename'] = 'Meno súboru';
$lang['locfiledit_model'] = 'Model';
$lang['locfiledit_empty_page'] = 'Prázdna strana';
$lang['locfiledit_parent_directory'] = 'Domovský adresár';
$lang['locfiledit_filename_error'] = 'Nepovolené znaky v názve súboru.';
$lang['locfiledit_file_already_exists'] = 'Súbor už existuje.';
$lang['locfiledit_model_error'] = 'Musíte vybrať model.';
$lang['locfiledit_empty_filename'] = 'Musíte zadať meno súboru.';
$lang['locfiledit_webmaster_only'] = 'Len webmasteri môžu vytvoriť alebo modifikovať lokálne súbory.';

------------------------------

Pre plugin language_switch

popis -> Prepínač na iný jazyk z vlajok vo Vašej galérii.

------------------------------

Pre plugin admin_multi_view

popis -> Umožňuje administrátorom vidieť galériu aho hosťom a/alebo zmeniť jazyk a-alebo šablónu. Prakticky ladiť zmeny...

------------------------------

Pre plugin c13y_upgrade

popis -> Skontrolovať úplnosť upgradov.

a

$lang['c13y_upgrade_no_anomaly'] = 'Žiadne anomálie neboli zistené po aplikácii upgrade, "Kontrola upgradov" plugin bol deaktivovaný.';
$lang['c13y_dbl_email_user'] = 'Používatelia s rovnakou emailovou adresou';
$lang['c13y_correction_dbl_email_user'] = 'Vymazanie duplicitných používateľov';
$lang['c13y_obsolete_plugin'] = 'Zastaraný plugin';
$lang['c13y_correction_obsolete_plugin'] = '"%s" plugin bol obsiahnutý v tejto verzii aplikácie a musíte ho odinštalovať.';

popis -> Automatický upgrade Vašej galérie.

a

$lang['Click here to upgrade automatically'] = 'Kliknite sem na automatický upgrade';
$lang['autoupdate_alert'] = 'Ste si istý, že chcete automaticky upgradovať piwigo?\nUpozornenie!!! Manuálne upravované súbory budú prepísané.';
$lang['autoupdate_success'] = 'Piwigo bolo úspešne upgradované (verzia %s)';
$lang['autoupdate_fail'] = 'Pri upgrade sa vyskytla chyba.';

$lang['autoupdate_extract_fail'] = 'Pri rozbaľovaní sa vyskytla chyba. Prosím skontrolujte prístupové práva súborov Vašej inštalácie piwigo.<br><a href="%s">Kliknite sem na zobrazenie logu chyby</a>.';

$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo nemôže získať upgradovací súbor zo servra';
$lang['Click here to see Piwigo %s release notes'] = 'Kliknite sem na zobrazenie poznámok k vydaniu Piwigo %s';
$lang['Some upgrades are available for you plugins'] = 'Nejaké upgrady sú dostupné pre Vaše pluginy';
$lang['Click here see upgrade plugins page'] = 'Kliknite sem na zobrazenie upgradov pluginov';
$lang['Gallery and plugins are up to date'] = 'Galéria a pluginy sú aktuálne';
$lang['Unable to check upgrades...'] = 'Nemožno skontrolovať upgrady...';
$lang['Click here to check upgrades now'] = 'Kliknite sem na skontrolovanie upgradov';

$lang['Notify on admin homepage'] = 'Oznámiť na administrátorskú stránku';
$lang['Don\'t notify on admin homepage'] = 'Neznámiť na administrátorskú stránku';

$lang['Upgrade in progress... Please wait.'] = 'Prebieha upgrade... Prosím čakajte.';
$lang['Checking upgrades for gallery and plugins...'] = 'Skontrolovať upgrady pre galériu a pluginy...';

$lang['Upgrade to Piwigo %s'] = 'Upgradovať na Piwigo %s';
$lang['Two upgrades are available'] = 'Dva upgrady sú dostupné';
$lang['This is a minor upgrade, with only bug corrections.'] = 'Toto je malý upgrade len s opravenými chybami.';
$lang['This is a major upgrade, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'Toto je veľký upgrade s <a href="%s">novými funkciami</a>.';
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Niektoré šablóny a pluginy nemusia byť dostupné.';
$lang['You can upgrade to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Môžete priamo upgradovať na Piwigo %s bez upgradu na Piwigo %s (odporúčané).';
$lang['autoupdate_step_1'] = 'Prvý krok';
$lang['autoupdate_step_2'] = 'Druhý krok';
$lang['autoupdate_step_3'] = 'Tretí krok';
$lang['Save Template Directory'] = 'Uložte adresár šablón';
$lang['Dump Database'] = 'Odpojiť databázu';
$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Vrátane historických údajov (Upozornenie: limit pamäte servra môže byť prekročený)';
$lang['Unable to write new local directory.'] = 'Nemôžem zapisovať do nových lokálnych adfresárov.';
$lang['Unable to send template directory.'] = 'Nemôžem poslať do adresára šablón.';
$lang['Unable to dump database.'] = 'Nemôžem odpojiť databázu.';

For plugin PWG_Stuffs can you translate

------------------------------

popis -> Vloženie modulov do Vašej galérie

$lang['stuffs_mods_management'] = 'Manažment modulov';
$lang['stuffs_add_mod'] = 'Pridať modul';
$lang['stuffs_edit_mod'] = 'Editovať modul';

$lang['stuffs_module_title'] = 'Názov modulu';
$lang['stuffs_desc'] = 'Popis';
$lang['stuffs_only_for_admin'] = '(len pre panel administrátora)';
$lang['stuffs_type'] = 'Typ modulu';
$lang['stuffs_position'] = 'Pozícia';
$lang['stuffs_id_ligne'] = 'ID linka';
$lang['stuffs_width'] = 'Šírka';
$lang['stuffs_action'] = 'Akcie';
$lang['stuffs_edit'] = 'Upraviť modul';
$lang['stuffs_delete'] = 'Vymazať modul';
$lang['stuffs_confirm_delete'] = 'Ste si istý, že chcete vymazať modul %s?';
$lang['stuffs_main_block'] = 'Hlavná skupina';

$lang['stuffs_add_module'] = 'Pridaj nový modul';
$lang['stuffs_module_config'] = 'Konfigurácia modulu';
$lang['stuffs_visual_config'] = 'Zobraz konfiguráciu';
$lang['stuffs_module_options'] = 'Možnosti modulu';
$lang['stuffs_authorized_group'] = 'Autorizované skupiny';
$lang['stuffs_authorized_users'] = 'Autorizovaný používatelia';
$lang['stuffs_public_module'] = '(Ponechať prázdne pre verejný modul)';
$lang['stuffs_show_title'] = 'Zobraz názov modulu';
$lang['stuffs_show_module_on'] = 'Zobraz modul :';
$lang['stuffs_show_on_home'] = 'Na hlavnej stránke';
$lang['stuffs_show_on_cats'] = 'Na všetkých stránkach kategórií';
$lang['stuffs_show_on_pictures'] = 'Na stránkach fotografií';
$lang['stuffs_no_options'] = 'Žiadne možnosti pre tento modul';

//Messages d'infos
$lang['stuffs_order_saved'] = 'Poradie úspešne uložené.';


// Messages d'erreurs
$lang['stuffs_error_no_mod_selected'] = 'Neoznačili ste žiaden modul.';
$lang['stuffs_no_name'] = 'Musíte určiť názov modulu';

//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module LastComs
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_lastcoms'] = 'Posledné komentáre;
$lang['module_desc_lastcoms'] = 'Zobraziť posledné poslané komentáre';

$lang['lastcoms_no_nb_comments'] = 'Musíte určiť počet komentárov.';
$lang['lastcoms_config'] = 'Konfigurácia';
$lang['lastcoms_nb_comments'] = 'Počet zobrazených komentárov';
$lang['lastcoms_show_buttons'] = 'Ukázať administrátorské tlačidlá';
$lang['lastcoms_dim'] = 'Veľkosť náhľadov';
$lang['lastcoms_width'] = 'Max výška';
$lang['lastcoms_height'] = 'Max šírka';
$lang['lastcoms_nb_cadres'] = 'Počet stĺpcov';
$lang['lastcoms_taille_cadres'] = 'Výška stĺpca';


//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Logon
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_logon'] = 'Prihlasovacie meno';
$lang['module_desc_logon'] = 'Zobraziť prihlasovací blok';

$lang['logon_remove_menubar_block'] = 'Odstrániť blok "Rýchle pripojenie" z menu';


//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Personal
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_personal'] = 'Osobný blok';
$lang['module_desc_personal'] = 'Zobraziť osobný blok (osožný na editáciu)';

$lang['personal_content'] = 'obsah';


//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Tags
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_tags'] = 'Kľúčové slová';
$lang['module_desc_tags'] = 'Zobraziť kľúčové slová galérie';

$lang['stuffs_tags_default_display'] = 'Zobraziť kľúčové slová';
$lang['stuffs_tags_cloud'] = 'Mračno kľúčových slov';
$lang['stuffs_tags_letters'] = 'Zoskupiť podľa písmen';
$lang['stuffs_tags_cumulus'] = 'Použiť kumulus mód (plugin <a href=http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=263 target="_blank">Cumulus Tags Cloud</a> musí byť nainštalovaný)';


//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Piclenswall
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_piclenswall'] = 'Piclens 3DWall';
$lang['module_desc_piclenswall'] = 'Zobraziť piclens 3D wall (plugin <a href="http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=234" target="_blank">Cooliris/piclens</a> musí byť nainštalovaný)';

$lang['piclenswall_height'] = 'Výška steny';
$lang['piclenswall_background_color'] = 'Farba pozadia';
$lang['piclenswall_black'] = 'Čierna';
$lang['piclenswall_white'] = 'Biela';
$lang['piclenswall_info'] = 'A tak je stena poriadne pracujúca';
$lang['piclenswall_info_piclens'] = 'Musíte nainštalovať a aktivovať <a href="http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=234">Cooliris/piclens</a> plugin.';
$lang['piclenswall_info_crossdomain'] = 'Musíte skopírovať <a href="%s">crossdomain.xml</a> súbor do rootu Vašej stránky (alebo upraviť existujúci súbor).';
$lang['piclenswall_info_param'] = '3D Wall nastavenia musia byť upravené na konfiguračnej stránek pluginu <b>Cooliris-piclens/b>.';

//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Most Visited
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_mostvisited'] = 'Najviac navštevované';
$lang['module_desc_mostvisited'] = 'Zobraziť x najviac navštívených fotiek v galérii alebo kategórii';

$lang['stuffs_mv_nb_images'] = 'Maximálny počet zobrazených fotiek';
$lang['stuffs_mv_category_display'] = 'Zobraziť na stránke kategórií';
$lang['stuffs_mv_all_cats'] = 'Všetky kategórie';
$lang['stuffs_mv_w_thumb'] = 'Len kategórie s náhľadmi';
$lang['stuffs_mv_wo_thumb'] = 'Len kategórie bez náhľadov';
$lang['stuffs_mv_selected_cats'] = 'Len vybrané kategórie';

$lang['stuffs_mv_cat_selection'] = 'Výber kategórií';
$lang['stuffs_mv_hold_ctrl'] = 'držte CTRL';

//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Best Rated
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_bestrated'] = 'Najlepšie hodnotené';
$lang['module_desc_bestrated'] = 'Zobraziť x najlepšie hodnotených fotografií v galérii alebo kategórii';

//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Recent
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_recent'] = 'Nedávno pridané fotografie';
$lang['module_desc_recent'] = 'Zobraziť x nedávno pridaných fotografií v galérii alebo kategórii (ak existujú)';

//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Random
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_random'] = 'Náhodné fotografie';
$lang['module_desc_random'] = 'Zobraziť x náhodných fotografií v galérii alebo kategórii';

//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Citation
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_citation'] = 'Náhodné citácie';
$lang['module_desc_citation'] = 'Zobraziť náhodné citácie';
$lang['module_Citation_lang'] = 'Jazyk';
$lang['module_Citation_code'] = 'Súvisiaci kód';

//------------------------------------------------------------------------------
//                            Module Featured Photos
//------------------------------------------------------------------------------

$lang['module_name_featuredphotos'] = 'Hlavné fotografie';
$lang['module_desc_featuredphotos'] = 'Zobraziť obľúbené fotografie webmastera';

For plugin AMenuManager can you translate

------------------------------

popis -> Rozšírený menu  manažér Vám umožní jednoducho meniť vzhľad menu Vašej galérie.

$lang['Grum Plugin Classes is not installed'] = 'Plugin <b>Grum Plugin Classes</b> nie je nainštalovaný';

$lang['g002_title_page'] = 'Rozšírená správa menu';
$lang['g002_version'] = 'r';

$lang['g002_error_invalid_ajax_call'] = "Volaná neplatná funkcia!";

$lang['g002_setmenu'] = 'Správa menu';
$lang['g002_addlinks'] = 'Linky';
$lang['g002_randompict'] = 'Náhodné fotografie';
$lang['g002_personnalblock'] = 'Individuálne menu';

$lang['g002_setmenu_nfo'] = 'Správa zobraných blokov menu';
$lang['g002_addlinks_nfo'] = 'Blok menu povoľujúci zobraziť zoznam hyperliniek';
$lang['g002_randompict_nfo'] = 'Blok menu povoľujúci zobraziť náhodný obrázok z galérie';
$lang['g002_personnalblock_nfo'] = 'Zobrazenie individuálnych blokov v menu';


$lang['g002_mode_new_window'] = 'Nové okno';
$lang['g002_mode_current_window'] = 'Aktuálne okno';
$lang['g002_addlink'] = 'Pridať link';
$lang['g002_label'] = 'Označenie';
$lang['g002_url'] = 'URL';
$lang['g002_mode'] = 'Mód';
$lang['g002_icon'] = 'Reprezentatívna fotka';
$lang['g002_visible'] = 'Viditeľné';
$lang['g002_linkslist'] = "Zoznam liniek";
$lang['g002_confirm_delete_link'] = "Vymazať link ?";
$lang['g002_nolinks'] = 'Žiadne linky';
$lang['g002_link'] = 'link';
$lang['g002_links'] = 'linky';

$lang['g002_createoflink'] = 'Pridať link';
$lang['g002_editoflink'] = 'Upraviť link';
$lang['g002_createthelink'] = 'Pridať link';
$lang['g002_editthelink'] = 'Upraviť link';

$lang['g002_configlinks'] = 'Nastavenie liniek';
$lang['g002_setting_link_links']='Linky';
$lang['g002_setting_link_show_icon'] = 'Zobraziť linky reprezentatívnej fotografie';

$lang['g002_setting_block_menu'] = 'Spojenie menu';
$lang['g002_setting_block_active'] = 'Zobraziť blok v menu';
$lang['g002_setting_block_title'] = 'Názov bloku';
$lang['g002_apply'] = 'Použiť';

$lang['g002_sectionslist'] = 'Bloky menu';

$lang['g002_yesno_y'] = 'Áno';
$lang['g002_yesno_n'] = 'Nie';

$lang['g002_owner'] = 'Majiteľ';
$lang['g002_sectionid'] = 'Identifikátor';
$lang['g002_name'] = 'Označenie';

$lang['g002_translate'] = 'Preložiť s prekladačom Google';

$lang['g002_configrandompic'] = 'Nastavenie náhodných fotografií';
$lang['g002_setting_randompic_aboutpicture'] = 'Zobrazené údaje';
$lang['g002_setting_randompic_showname'] = 'Ukázať názov fotografie';
$lang['g002_setting_randompic_showcomment'] = 'Ukázať komentár fotografie';
$lang['g002_show_n'] = 'Nie';
$lang['g002_show_o'] = 'Zobraziť nad fotkou';
$lang['g002_show_u'] = 'Zobraziť pod fotkou';

$lang['g002_personalisedlist'] = "Zoznam individuálnych blokov';
$lang['g002_notitle'] = '[Bez nadpisu]';
$lang['g002_title'] = 'Názov';
$lang['g002_sections'] = 'bloky';
$lang['g002_section'] = 'blok';
$lang['g002_nosections'] = 'Žiadne bloky';
$lang['g002_addsection'] = 'Pridať nový blok';
$lang['g002_createofpersonalised'] = 'Vytvoriť nový individuálny blok';
$lang['g002_editofpersonalised'] = 'Upraviť individuálny blok';
$lang['g002_setting_block_langchoice'] = 'Výber jazyka';
$lang['g002_setting_personalised_content'] = 'Obsah bloku';
$lang['g002_setting_personalised_properties'] = 'Vlastnosti';
$lang['g002_setting_personalised_nfo'] = 'Popis';

$lang['g002_all_languages'] = "Všetky jazyky";

$lang['g002_modmenu'] = '\'menu\' blok';
$lang['g002_modspecial'] = '\'špeciálny\' block';
$lang['g002_labelmenu'] = 'Názov menu';

$lang['g002_setting_randompic_periodicchange'] = "Pravidelná zmena obrázku";
$lang['g002_setting_randompic_periodicchange_delay'] = "Oneskorenie";
$lang['g002_setting_randompic_periodicchange_deactivated'] = "Zakázané";
$lang['g002_setting_randompic_height'] = "Výška bloku menu";
$lang['g002_setting_randompic_height_auto'] = "Automaticky";

// v2.1.3
$lang['g002_cancel'] = "Zrušiť";
$lang['g002_piwigo_default'] = "Piwigo predvolené zoraďovanie";
$lang['g002_apply_changes'] = "Použiť zmeny";
$lang['g002_config_saved'] = "Konfigurácia je uložená";
$lang['g002_adviser_not_allowed'] = "Poradca nie je povolený na vytvorenie zmien";
$lang['g002_click_to_manage_rights'] = "Práva manažmentu";

[Subversion] r7049

For plugin albums can you translate

------------------------------

description -> Premenovanie "kategória" na "album"

$lang['%d category including'] = '%d album obsahujúci';
$lang['%d categories including'] = '%d albumy obsahujúce';
$lang['%d category moved'] = '%d album presunutý';
$lang['%d categories moved'] = '%d albumov presunutých';
$lang['Apply to subcategories'] = 'Použiť na podalbumy';
$lang['Association to categories'] = 'Spojiť s albumom';
$lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Albumy schválené vďaka skupinovým spojeniam';
$lang['Categories manual order was saved'] = 'Manuálne radenie albumov bolo schválené';
$lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Položky albumov naviazané do nasledujúcich albumov: %s';
$lang['Link all category elements to a new category'] = 'Napojiť všetky položky na nový album';
$lang['Link all category elements to some existing categories'] = 'Napojiť všetky položky na niektoré existujúce albumy';
$lang['Linked categories'] = 'Napojené albumy';
$lang['Manage permissions for a category'] = 'Nastaviť práva pre album';
$lang['Move categories'] = 'Presunúť albumy';
$lang['New parent category'] = 'Nový rodičovský album';
$lang['Only private categories are listed'] = 'Sú zobrazené len súkromné albumy';
$lang['Other private categories'] = 'Ďalšie súkromné albumy';
$lang['Parent category'] = 'Rodičovský album';
$lang['Permalink %s has been previously used by category %s. Delete from the permalink history first'] = 'Pernamentné spojenie %s bolo predtým použité albumom %s. Najprv zmažte z histórie spojení.';
$lang['Permalink %s is already used by category %s'] = 'Pernamentné spojenie je už využívané albumom %s';
$lang['Representation of categories'] = 'Reprezentatívna fotografia pre albumy';
$lang['Select at least one category'] = 'Je nutné zvoliť aspoň jeden album';
$lang['Storage category'] = 'Album umiestnení';
$lang['Virtual categories movement'] = 'Presun virtuálnych albumov';
$lang['Virtual categories to move'] = 'Virtuálne albumy k presunutiu';
$lang['Virtual category name'] = 'Názov virtuálneho albumu';
$lang['You cannot move a category in its own sub category'] = 'Nie je možné presunúť album do jeho vlastného podalbumu';
$lang['associate to category'] = 'priradiť k albumu';
$lang['Add a virtual category'] = 'Pridať virtuálny album';
$lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Povoliť používateľom komentovať vybrané albumy';
$lang['The name of a category should not be empty'] = 'Meno albumu nesmie byť prázdne';
$lang['Lock categories'] = 'Zamknúť albumy';
$lang['Private category'] = 'Súkromný album';
$lang['Public category'] = 'Verejný album';
$lang['Manage authorizations for selected categories'] = 'Nastaviť oprávnenie pre vybrané albumy';
$lang['Select uploadable categories'] = 'Zvoliť albumy s možnosťou nahrávania obsahu';
$lang['Virtual category added'] = 'Virtuálny album pridaný';
$lang['Virtual category deleted'] = 'Virtuálny album zmazaný';
$lang['Category'] = 'Album';
$lang['delete category'] = 'vymazať album';
$lang['dissociate from category'] = 'oddeliť z albumu';
$lang['edit category permissions'] = 'upraviť oprávnenie k albumu';
$lang['Category informations updated successfully.'] = 'Informácie o albume boli úspěšne aktualizované.';
$lang['jump to category'] = 'Prejsť do albumu';
$lang['manage category elements'] = 'Spravovať položky albumu';
$lang['manage sub-categories'] = 'Spravovať položky podalbumov';
$lang['sub-categories'] = 'podalbumy';
$lang['Categories management'] = 'Správa albumov';
$lang['Edit a category'] = 'Editovať album';
$lang['Update categories informations'] = 'Aktualizovať informácie o albumoch';
$lang['reduce to single existing categories'] = 'Previesť do jediného existujúceho albumu';
$lang['display maximum informations (added categories and elements, deleted categories and elements)'] = 'Zobraziť všetky informácie (pridané a odstránené albumy a položky)';
$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory \'thumbnail\' of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'typ súboru vyžaduje náhľad. Náhľad musí byť umiestnený v podadresári "thumbnail" v adresári s albumom. Názov súboru náhľadu musí začínať nastavenou predponou a prípona musí korepondovať s nasledujúcim zoznamom:';
$lang['categories deleted in the database'] = 'albumy odstránené z databázy';
$lang['categories added in the database'] = 'albumy pridané do databázy';
$lang['Virtual category'] = 'Virtuálny album';
$lang['Files with same name in more than one physical category'] = 'Súbory s rovnakým názvom vo viac ako jednom fyzickom albume';
$lang['[%s] Come to visit the category %s'] = '[%s] Navštívilo album %s';
$lang['Come to discover the category:'] = 'Navštívte album:';
$lang['edit category informations'] = 'upraviť informácie o albume';
$lang['No element in this category'] = 'Album neobsahuje žiadne položky';
$lang['Drop into category'] = 'Späť do albumu';
$lang['existing category'] = 'súčasný album';
$lang['create a new category'] = 'Založiť nový album';
$lang['Category name'] = 'Názov albumu';
$lang['Category \'%s\' has been added'] = 'Album \'%s\ pridaný';
$lang['Category \'%s\' now contains %d photos'] = 'Album \'%s\' teraz obsahuje %d fotografií';
$lang['Categories ordered alphanumerically'] = 'Albumy zoradené podľa abecedy';
$lang['Categories ordered alphanumerically reverse'] = 'Albumy zoradené zostupne podľa abecedy';
$lang['%d category updated'] = '%d album aktualizovaný';
$lang['%d categories updated'] = '%d albumov aktualizovaných';
$lang['Categories'] = 'Albumy';
$lang['Category'] = 'Album';
$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS vlákno informuje o novinkách na týchto stránkach: nové fotografie, aktualizované albumy, komentáre. Použite RSS čítačku.';
$lang['Expand all categories'] = 'Rozbaliť všetky albumy';
$lang['shows images at the root of this category'] = 'shows images at the root of this album';
$lang['in this category'] = 'v tomto albume';
$lang['in %d sub-category'] = 'v %d podalbume';
$lang['in %d sub-categories'] = 'v %d podalbumoch';
$lang['display all elements in all sub-categories'] = 'zobraziť všetky objekty v podalbumoch';
$lang['Recent categories'] = 'Nové albumy';
$lang['display recently updated categories'] = 'zobraziť novo pridané albumy';
$lang['Search in Categories'] = 'Hľadanie v albumoch';
$lang['Search in subcategories'] = 'Hľadanie v subalbumoch';
$lang['set as category representative'] = 'nastaviť album ako reprezentatívny';
$lang['Category: %s'] = 'Album: %s';
$lang['Category results for'] = 'Výsledky pre album';
$lang['All sub-categories of private categories become private'] = 'Všetky subalbumy súkromných albumov budú súkromné';