Fix for upgrade.lang.php
-----------------------------------------------------
$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Len administrátor môže spustiť aktualizáciu: prosím prihláste sa nižšie.';
$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Nemáte prístupové práva na spustenie aktualizácie';
// Upgrade informations from upgrade_1.3.1.php
$lang['All sub-categories of private categories become private'] = 'Všetky podkategórie súkromných kategórií sa stanú súkromnými';
$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Z predchádzajúcej konfigurácie boli zachované len predpony náhľadov a email webmastera.';
Offline
Thanks :-)
Plugin album -> [Subversion] r7051
update core -> [Subversion] r7052
For plugin Additional Pages can you translate
------------------------------
description -> Add additional pages in menubar.
$lang['ap_add_page'] = 'Add a page';
$lang['ap_create'] = 'Create new additional page';
$lang['ap_deleted_page'] = 'Page deleted (<a href="' .PHPWG_ROOT_PATH . '">back to home</a>)';
$lang['ap_no_name'] = 'You do not fill name field.';
$lang['ap_saved_page'] = 'Page saved (<a href="' .PHPWG_ROOT_PATH . 'index.php?/additional_page/%s">see the page</a>)';
$lang['ap_modify'] = 'Modify the additional page';
$lang['ap_all_lang'] = 'All';
$lang['ap_all_group'] = 'All';
$lang['ap_conf_saved'] = 'Configuration saved.';
$lang['ap_page_name'] = 'Page\'s name';
$lang['ap_page_lang'] = 'Language';
$lang['ap_default_language'] = 'Default';
$lang['ap_page_pos'] = 'Position';
$lang['ap_authorized_group'] = 'Authorized groups';
$lang['ap_authorized_users'] = 'Authorized users';
$lang['ap_select_all'] = 'Select all';
$lang['ap_unselect_all'] = 'Unselect all';
$lang['ap_guest'] = '(leave empty for public page)';
$lang['ap_pos0'] = '0 to do not show page on menu';
$lang['ap_page_content'] = 'Content';
$lang['ap_save'] = 'Save';
$lang['ap_delete'] = 'Delete';
$lang['ap_config'] = 'Configuration';
$lang['ap_menu_name'] = 'Menu\'s name';
$lang['ap_show_menu'] = 'Show block menu';
$lang['ap_redirect'] = 'Automatically redirect to saved page';
$lang['ap_show_home'] = 'Show "back home" button on additional pages';
$lang['ap_show_edit'] = 'Show edit link on block menu';
$lang['ap_perm'] = 'Activate authorization management:';
$lang['ap_group_perm'] = 'by groups';
$lang['ap_user_perm'] = 'by user type';
$lang['ap_parse_bbcode'] = 'Convert pages written with BBCode';
$lang['ap_convert_bbcode_ok'] = 'Conversion effectuée.';
Offline
popis -> Pridanie prídavných stránok do menu.
$lang['ap_add_page'] = 'Pridať stránku';
$lang['ap_create'] = 'Vytvoriť novú prídavnú stránku';
$lang['ap_deleted_page'] = 'Stránka vymazaná (<a href="' .PHPWG_ROOT_PATH . '">späť na úvodnú stránku</a>)';
$lang['ap_no_name'] = 'Nevyplnili ste názov.';
$lang['ap_saved_page'] = 'Stránka uložená (<a href="' .PHPWG_ROOT_PATH . 'index.php?/additional_page/%s">pozrieť stránku</a>)';
$lang['ap_modify'] = 'Upraviť prídavnú stránku';
$lang['ap_all_lang'] = 'Všetky';
$lang['ap_all_group'] = 'Všetky';
$lang['ap_conf_saved'] = 'Konfigurácia uložená.';
$lang['ap_page_name'] = 'Názov stránky';
$lang['ap_page_lang'] = 'Jazyk';
$lang['ap_default_language'] = 'Predvolený';
$lang['ap_page_pos'] = 'Umiestnenie';
$lang['ap_authorized_group'] = 'Skupiny';
$lang['ap_authorized_users'] = 'Používatelia';
$lang['ap_select_all'] = 'Označiť všetko';
$lang['ap_unselect_all'] = 'Odznačiť všetko';
$lang['ap_guest'] = '(ponechajte prázdne pre verejnú stránku)';
$lang['ap_pos0'] = '0 nezobrazí stránku v ponuke';
$lang['ap_page_content'] = 'Obsah';
$lang['ap_save'] = 'Uložiť';
$lang['ap_delete'] = 'Vymazať';
$lang['ap_config'] = 'Konfigurácia';
$lang['ap_menu_name'] = 'Názov menu';
$lang['ap_show_menu'] = 'Zobraziť blokové menu';
$lang['ap_redirect'] = 'Automatické presmerovanie na uloženú stránku';
$lang['ap_show_home'] = 'Zobraziť tlačidlo "späť na hlavnú stránku" na prídavných stránkach';
$lang['ap_show_edit'] = 'Zobraziť upravovací link na blokové menu';
$lang['ap_perm'] = 'Zapnúť Activate autorizačný manažment:';
$lang['ap_group_perm'] = 'skupinami';
$lang['ap_user_perm'] = 'typmi používateľov';
$lang['ap_parse_bbcode'] = 'Konvertovať stránky napísané v BBCode';
$lang['ap_convert_bbcode_ok'] = 'Konverzia úspešná.';
Offline
Thanks :-)
[Subversion] r7063
For plugin ContactForm can you translate
------------------------------
description -> Add a "Contact" item in the Menu block to offer a contact form to users
$lang['cf_plugin_name'] = 'Contact Form';
$lang['contact_form_debug'] = 'Display of debug information';
// ==================================================================
// Default values if not configured
$lang['contact_form_title'] = 'Contact form';
$lang['contact_form'] = 'Contact';
$lang['contact_form_link'] = 'Contact webmaster';
// ==================================================================
// Redirect page
$lang['contact_redirect_title'] = 'Send message status';
// ==================================================================
// Menubar block
$lang['cf_from_name'] = 'Your name';
$lang['cf_from_mail'] = 'Your e-mail';
$lang['cf_subject'] = 'Subject';
$lang['cf_message'] = 'Message';
$lang['cf_submit'] = 'Send';
// ==================================================================
// Messages
$lang['cf_from_name_error'] = 'Please enter a name';
$lang['cf_mail_format_error'] = $lang['reg_err_mail_address'];
$lang['cf_subject_error'] = 'Please enter a subject';
$lang['cf_message_error'] = 'Please enter a message';
$lang['cf_error_sending_mail'] = 'Error while sending e-mail';
$lang['cf_sending_mail_successful'] = 'E-mail sent successfully';
$lang['cf_form_error'] = 'Invalid data';
$lang['cf_inconsistent_version'] = '%s: inconsistent version numbers';
$lang['cf_no_unlink'] = 'Function \'unlink\' not available...';
$lang['cf_unlink_errors'] = 'Error occured during file deletion';
$lang['cf_config_saved'] = 'Configuration successfully saved';
$lang['cf_config_saved_with_errors'] = 'Configuration saved with errors';
$lang['cf_length_not_integer'] = 'Size must be an integer';
$lang['cf_delay_not_integer'] = 'Delay must be an integer';
$lang['cf_link_error'] = 'Variable can\'t contain spaces';
$lang['cf_hide'] = 'Hide';
// ==================================================================
// Admin page
$lang['cf_validate'] = 'Submit';
// Configuration tab
$lang['cf_tab_config'] = 'Configuration';
$lang['cf_config'] = 'Configuration';
$lang['cf_config_desc'] = 'Plugin main configuration';
$lang['cf_label_config'] = 'General configuration';
$lang['cf_label_mail'] = 'E-mail configuration';
$lang['cf_menu_link'] = 'Add link in menu';
$lang['cf_guest_allowed'] = 'Allow guests to see the form';
$lang['cf_mail_prefix'] = 'Prefix of the sent e-mail subject';
$lang['cf_separator'] = 'Character(s) used to define a separation bar in the e-mail in text format';
$lang['cf_separator_length'] = 'Size of the bar';
$lang['cf_mandatory_name'] = 'Name is mandatory';
$lang['cf_mandatory_mail'] = 'E-mail address is mandatory';
$lang['cf_redirect_delay'] = 'Pause delay of redirection';
$lang['cf_label_link'] = 'Link management (outside menubar)';
$lang['cf_define_link'] = 'Define link';
$lang['cf_link'] = 'Name of the template variable containing the HTML link to the contact form';
// Emails tab
$lang['cf_tab_emails'] = 'E-mails';
$lang['cf_emails'] = 'E-mails';
$lang['cf_emails_desc'] = 'Destination e-mails management';
$lang['cf_active'] = 'Active e-mail';
$lang['cf_no_mail'] = 'No e-mail address available';
$lang['cf_refresh'] = 'Regenerate e-mail list address';
// Language tab
$lang['cf_tab_language'] = 'Localization';
$lang['cf_language'] = 'Localization';
$lang['cf_language_desc'] = 'Messages translation';
$lang['cf_select_item'] = 'Select item to translate';
$lang['cf_default_lang'] = 'Default';
$lang['contact_form_title_label'] = 'Title used in menubar';
$lang['contact_form_label'] = 'Name used in menubar';
$lang['contact_form_link_label'] = 'Text used for contact link in the page footer';
// History tab
$lang['cf_tab_history'] = 'History';
$lang['cf_history'] = 'History';
$lang['cf_history_desc'] = 'Changes history';
$lang['cf_history_date'] = 'Date';
$lang['cf_history_version'] = 'Version';
$lang['cf_history_log'] = 'Changelog';
$lang['cf_file_not_found'] = 'File not found';
$lang['cf_file_empty'] = 'File is empty';
$lang['cf_format_date'] = '%M %D, %Y';
Offline
description -> Pridať "Kontakt" položku do menu na ponúknutie kontaktného formulára na používateľov
$lang['cf_plugin_name'] = 'Kontaktný formulár';
$lang['contact_form_debug'] = 'Zobrazenie opravených informácií';
// ==================================================================
// Default values if not configured
$lang['contact_form_title'] = 'Kontaktný formulár';
$lang['contact_form'] = 'Kontakt';
$lang['contact_form_link'] = 'Kontaktovanie webmastera';
// ==================================================================
// Redirect page
$lang['contact_redirect_title'] = 'Poslať stav správy';
// ==================================================================
// Menubar block
$lang['cf_from_name'] = 'Vaše meno';
$lang['cf_from_mail'] = 'Váš e-mail';
$lang['cf_subject'] = 'Predmet';
$lang['cf_message'] = 'Správa';
$lang['cf_submit'] = 'Poslať';
// ==================================================================
// Messages
$lang['cf_from_name_error'] = 'Prosím zadajte meno';
$lang['cf_mail_format_error'] = $lang['reg_err_mail_address'];
$lang['cf_subject_error'] = 'Prosím zadajte predmet';
$lang['cf_message_error'] = 'Prosím zadajte správu';
$lang['cf_error_sending_mail'] = 'Chyba počas posielania e-mailu';
$lang['cf_sending_mail_successful'] = 'E-mail bol úspešne odoslaný';
$lang['cf_form_error'] = 'Neplatné údaje';
$lang['cf_inconsistent_version'] = '%s: Nezhodné čísla verzií';
$lang['cf_no_unlink'] = 'Funkcia \'unlink\' nie je prístupná...';
$lang['cf_unlink_errors'] = 'Vyskytla sa chyba v priebehu mazania súboru';
$lang['cf_config_saved'] = 'Konfigurácia bola úspešne uložená';
$lang['cf_config_saved_with_errors'] = 'Konfigurácia uložená s chybami';
$lang['cf_length_not_integer'] = 'Veľkosť musí byť celé číslo';
$lang['cf_delay_not_integer'] = 'Odklad musí byť celé číslo'';
$lang['cf_link_error'] = 'Parameter nesmie obsahovať medzeru';
$lang['cf_hide'] = 'Schovať';
// ==================================================================
// Admin page
$lang['cf_validate'] = 'Doručiť';
// Configuration tab
$lang['cf_tab_config'] = 'Konfigurácia';
$lang['cf_config'] = 'Konfigurácia';
$lang['cf_config_desc'] = 'Konfigurácia pluginu';
$lang['cf_label_config'] = 'Hlavná konfigurácia';
$lang['cf_label_mail'] = 'Konfigurácia e-mailu';
$lang['cf_menu_link'] = 'Pridať link do menu';
$lang['cf_guest_allowed'] = 'Povoliť hosťom vidieť formulár';
$lang['cf_mail_prefix'] = 'Predpona predmetu poslaného e-mailu';
$lang['cf_separator'] = 'Znak(y) použité na definovanie oddelenia stĺpca v maili v textovom formáte';
$lang['cf_separator_length'] = 'Veľkosť stĺpca';
$lang['cf_mandatory_name'] = 'Meno je povinné';
$lang['cf_mandatory_mail'] = 'E-mailová adresa je povinná';
$lang['cf_redirect_delay'] = 'Dĺžka pauzy pri presmerovaní';
$lang['cf_label_link'] = 'Manažment linku (mimo menu)';
$lang['cf_define_link'] = 'Definovanie linku';
$lang['cf_link'] = 'Názov šablónových premenných obsahujúcich HTML linky na kontaktný formulár';
// Emails tab
$lang['cf_tab_emails'] = 'E-maily';
$lang['cf_emails'] = 'E-maily';
$lang['cf_emails_desc'] = 'Cieľový manažment e-mailov';
$lang['cf_active'] = 'Actívny e-mail';
$lang['cf_no_mail'] = 'E-mailová adresa nie je dostupná';
$lang['cf_refresh'] = 'Obnoviť zoznam e-mailých adries';
// Language tab
$lang['cf_tab_language'] = 'Lokalizácia';
$lang['cf_language'] = 'Lokalizácia';
$lang['cf_language_desc'] = 'Preklad správ';
$lang['cf_select_item'] = 'Označenie položiek na preklad';
$lang['cf_default_lang'] = 'Predvolené';
$lang['contact_form_title_label'] = 'Názov použitý v menu';
$lang['contact_form_label'] = 'Názov použitý v menu';
$lang['contact_form_link_label'] = 'Text použitý na kontaktný link v päte stránky';
// History tab
$lang['cf_tab_history'] = 'História';
$lang['cf_history'] = 'History';
$lang['cf_history_desc'] = 'Zmeny histórie';
$lang['cf_history_date'] = 'Dátum';
$lang['cf_history_version'] = 'Verzia';
$lang['cf_history_log'] = 'Zmeny';
$lang['cf_file_not_found'] = 'Súbor nenájdený';
$lang['cf_file_empty'] = 'Súbor je prázdny';
$lang['cf_format_date'] = '%D %M, %Y';
Offline
Thanks :-)
[Subversion] r7102
For plugin ContactForm can you translate
------------------------------
description ->
$lang['title_send_mail'] = 'A comment on the site';
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For plugin LLGBO2 [http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=251] can you translate
------------------------------
description ->
Display thumbnail and Exif under button.(on mouseover)
-Display border around picture.
-Add navigation on picture.
-Display banner only on first page and on additional pages.
and
$lang['submit'] = 'Submit';
$lang['Title'] = 'Looks like GBo';
$lang['Howto'] = 'This plugin manages the picture page layout.';
$lang['Step1_Title'] = 'Plugin settings';
$lang['Step2_Title'] = 'Tooltip settings';
$lang['Step3_Title'] = 'Frame settings';
$lang['Step4_Title'] = 'Display/hide the header of each page';
$lang['llgbo_tooltip']='Special tooltips (photos thumbnails) on mouseover :';
$lang['llgbo_exifunderbt']='Special tooltip for EXIF on mouseover:';
$lang['llgbo_frame']='Manage a frame around the picture:';
$lang['llgbo_header']='Manage display header ';
$lang['llgbo_maintain_header']='Maintain header on following pages:';
$lang['llgbo_usemap']='Add navigation bar on picture:';
$lang['llgbo_usemap_thumb']='Display thumbnails when navigation is active on picture :';
$lang['llgbo_info']=' (^_^) Settings updated';
$lang['llgbo_title_frame'] = 'Display picture title on the frame';
$lang['llgbo_default_navthumb'] = 'Suppress Prev_Next thumbnails standard display:';
$lang['save'] = 'Save';
$lang['preview'] = 'Preview';
$lang['llgo_tooltip_width']= 'Tooltip width';
$lang['llgo_tooltip_size']= 'Tooltip border width';
$lang['llgbo_tooltip_bordercolor']= 'Tooltip border color';
$lang['llgbo_tooltip_backgroundcolor']= 'Tooltip background color';
$lang['llgbo_tooltip_titlecolor']= 'Tooltip title color';
$lang['llgbo_tooltip_color']= 'Tooltip text color';
$lang['llgo_global_setting']= 'Piwigo picture page global settings';
$lang['llgo_tooltip_setting']= 'Tooltip title';
$lang['llgo_frame_setting']= 'Frame settings:' ;
$lang['llgbo_title_frame_color']= 'Color for the title displayed on frame';
$lang['llgbo_frame_bdcolor0']= 'Line 1 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor1']= 'Line 2 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor2']= 'Line 3 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor3']= 'Line 4 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor4']= 'Line 5 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor5']= 'Line 6 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor6']= 'Line 7 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor7']= 'Line 8 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor8']= 'Line 9 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor9']= 'Line 10 color:';
$lang['llgbo_frame_bdcolor10']= 'Line 11 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor11']= 'Line 12 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor12']= 'Line 13 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor13']= 'Line 14 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor14']= 'Line 15 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdcolor15']= 'Line 16 color: ';
$lang['llgbo_frame_bdsize']= 'width:';
$lang['llgbo_M_frame'] = 'Frame management';
$lang['llgbo_M_tooltip'] = 'Tooltip management';
$lang['llgbo_M_manage'] = 'Global settings';
$lang['llgbo_samples'] = 'Samples: ';
$lang['llgbo_frame']='Manage frame around the picture :';
$lang['llgbo_header']='Manage header display';
$lang['llgbo_M_header'] = 'Header display management';
$lang['llgbo_header_home'] = 'Display header on Home page';
$lang['llgbo_header_category'] = 'Display header on Category page';
$lang['llgbo_header_category_filter_recent']= 'Display header on Category page (filter by recent)';
$lang['llgbo_header_category_flat']= 'Display header on Category page (option flat)' ;
$lang['llgbo_header_category_posted_monthly']= 'Display header on Category page option calendar' ;
$lang['llgbo_header_picture']= 'Display header on Picture page' ;
$lang['llgbo_header_additional_page'] = 'Display header on Additional pages';
$lang['llgbo_header_most_visited'] = 'Display header on Most visited page';
$lang['llgbo_header_best_rated'] = 'Display header on Best rated page';
$lang['llgbo_header_list']= 'Display header on Random pictures page';
$lang['llgbo_header_recent_pics']= 'Display header on Recents pictures page';
$lang['llgbo_header_created_monthly_calendar'] = 'Display header on Calendar page';
$lang['llgbo_header_tags']= 'Display header on Tags page';
$lang['llgbo_header_search']= 'Display header on Search page';
$lang['llgbo_header_comments']= 'Display header on Comments page';
$lang['llgbo_header_about']= 'Display header on About page';
$lang['llgbo_header_notification']= 'Display header on Notification page';
$lang['llgbo_header_register'] = 'Display header on Register page';
$lang['llgbo_header_identification']= 'Display header on identification page';
$lang['llgbo_header_favorites']= 'Display header on My Favorites page';
$lang['llgbo_header_recent_cats']= 'Display header on Recent category page';
$lang['llgbo_frame_sample']= 'Samples list ';
$lang['previewsamples']= 'Display this sample';
$lang['llgbo_always_displayexif'] = 'Always display METADATA:' ;
$lang['Reset_To_Default'] = 'Reset to default values';
$lang['llgo_warning_setting'] = 'Frame around picture and navigation on picture are not available with Gally themes';
$lang['llgbo_hdShadowbox'] ='Compliance HD Shadowbox and navigation on picture. <br> HD Shadowbox must be activated!';
Offline
fix second item for about.html:
<p>Piwigo je softvér fotogalérie pre web vytvorený aktívnou komunitou používateľov a vývojárov. Rozšírenia a doplnky robia Piwigo jednoducho prispôsobiteľné. Zásadná výhoda nakoniec: Piwigo je bezplatné a opensource.</p>
Offline
dodo wrote:
fix second item for about.html:
<p>Piwigo je softvér fotogalérie pre web vytvorený aktívnou komunitou používateľov a vývojárov. Rozšírenia a doplnky robia Piwigo jednoducho prispôsobiteľné. Zásadná výhoda nakoniec: Piwigo je bezplatné a opensource.</p>
Thanks :-)
[Subversion] r7104
Offline
fix for upgrade.lang.php:
$lang['SQL queries'] = 'SQL otázky';
$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Tools>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Vykonanie kontroly údržby v [Administrácia>Nástroje>Údržba] ak narazíte na problém.';
$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Len administrátor môže spustiť aktualizáciu: prosím prihláste sa nižšie.';
$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Nemáte prístupové práva na spustenie aktualizácie';
// Upgrade informations from upgrade_1.3.1.php
$lang['All sub-categories of private categories become private'] = 'Všetky podkategórie súkromných kategórií sa stanú súkromnými';
$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Z predchádzajúcej konfigurárie boli zachované len predpony náhľadov a mailová adresa webmastra.';
// missing translations 2.1.0
$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Navrhujeme aktualizovať databázu Vašej galérie Piwigo zo staršej na novú verziu.
Asistent aktualizácie sa domnieva, že aktuálne používate <strong>verziu %s</strong> (alebo obdobnú).';
$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Ako predbežné opatrenie boli deaktivované nasledujúce doplnky. Prosím skontrolujte aktualizácie týchto doplnkov predtým než ich znovu aktivujete:';
Offline
fix for install.lang.php:
$lang['Can\'t connect to server'] = 'Nebolo možné sa pripojiť k serveru';
$lang['database tables names will be prefixed with it (enables you to manage better your tables)'] = 'názvy vytvorených databázových tabuliek budú označené predponou (pre ich jednoduchšiu správu)';
$lang['enter a login for webmaster'] = 'zadať používateľské meno webmastra';
$lang['please enter your password again'] = 'prosím zadať znovu heslo';
$lang['Webmaster password'] = 'Heslo webmastra';
$lang['Webmaster mail address'] = 'E-mail webmastra';
$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Návštevníci môžu pomocou tohto e-mailu kontaktovať správcu';
$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Vytvorenie súboru local/config/database.inc.php sa nepodarilo.';
Offline
fix for common.lang.php:
$lang['%d comment to validate'] = '%d komentár na schválenie';
$lang['%d comments to validate'] = '%d komentárov na schválenie';
$lang['%d new image'] = '%d nová fotka';
$lang['%d new images'] = '%d nových fotiek';
$lang['Category'] = 'Kategória';
$lang['Contact webmaster'] = 'Kontaktovať webmastra';
$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'Chýba e-mailová adresa. Prosím zadajte e-mailovú adresu.';
$lang['Webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['comment date'] = 'dátum vloženia komentára';
$lang['day'][0] = 'Nedeľa';
$lang['edit'] = 'editovať';
$lang['wrong date'] = 'chybný dátum';
$lang['excluded'] = 'vyňaté';
$lang['display my favorites pictures'] = 'zobraziť moje obľúbené fotografie';
$lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'Galéria je uzamknutá z dôvodu údržby. Skúste to prosím neskôr.';
$lang['available for administrators only'] = 'prístupné len adminitrátorom';
$lang['shows images at the root of this category'] = 'zobraziť fotografie v tejto kategórii';
$lang['customize the appareance of the gallery'] = 'prispôsobiť vzhľad galérie';
$lang['search'] = 'hľadať';
$lang['in %d sub-category'] = 'v %d podkategórii';
$lang['in %d sub-categories'] = 'v %d podkategóriach';
$lang['Invalid password!'] = 'Neplatné heslo!';
$lang['Language'] = 'Jazyk';
$lang['display a calendar by creation date'] = 'zobraziť v kalendári podľa dátumu vytvorenia';
$lang['display all elements in all sub-categories'] = 'Zobraziť všetky objekty v podkategóriach';
$lang['return to normal view mode'] = 'návrat do normálneho zobrazenia';
$lang['display a calendar by posted date'] = 'zobraziť v kalendári podľa dátumu vloženia';
$lang['display most visited pictures'] = 'najčastejšie zobrazované fotografie';
$lang['picture'] = 'fotografia';
$lang['Preferences'] = 'Nastavenia';
$lang['Recent categories'] = 'Nové kategórie';
$lang['display recently updated categories'] = 'zobraziť novo pridané kategórie';
$lang['display most recent pictures'] = 'zobraziť novo pridané fotografie';
$lang['Please, enter a login'] = 'Zadajte prosím prihlasovacie údaje';
$lang['please enter your password again'] = 'prosím zadajte znovu heslo';
$lang['representative'] = 'vzorový';
$lang['return to homepage'] = 'späť na úvodnú stránku';
$lang['set as category representative'] = 'Nastaviť kategóriu ako vzorovú';
$lang['slideshow'] = 'automatické prehrávanie';
$lang['display only recently posted images'] = 'zobrazí len novo vložené fotografie';
$lang['the beginning'] = 'začiatok';
$lang['A comment on your site'] = 'Komentár v Vašim stránkam';
$lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'nie je možné nahrať fotografiu na server';
$lang['the username must be given'] = 'je nutné zadať používateľské meno';
$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'Zlý stav pre používateľa "hosť", bude použitý východzí stav. Prosím informujte webmastra.';
$lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'Administrátor, webmaster a špeciálny používateľ nemôžu použiť túto metódu.';
$lang['a user use already this mail address'] = 'táto e-mailová adresa je už používaná';
$lang['group by letters'] = 'zoskupiť podľa písmen';
$lang['show tag cloud'] = 'zobraziť kľúčové slová v bubline';
$lang['cloud'] = 'bublina';
$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Cookies sú buď blokované, alebo nie sú povolené vo Vašom prehliadači. Musíte povoliť cookies, aby bolo možné sa prihlásiť.';
$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'Vitajte vo Vašej Piwigo fotogalérii!';
$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'Vitajte %s, Vaša Piwigo fotogaléria je prázdna!';
Offline
fix for admin.lang.php:
$lang['%d physical'] = '%d fyzická';
$lang[' and %d virtual'] = 'a %d virtuálna';
$lang['%d category moved'] = '%d kategória presunutá';
$lang['%d categories moved'] = '%d kategórií presunutých';
$lang['Allow user registration'] = 'Povoliť registráciu používateľa';
$lang['Delete Representant'] = 'Zmazať ukážkovú fotografiu';
$lang['Delete selected users'] = 'Zmazať vybraných používateľov';
$lang['Edit all picture informations'] = 'Upraviť informácie o všetkých fotografiách';
$lang['Email admins when a new user registers'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri registrácii nového používateľa';
$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri vložení nového komentára';
$lang['Email admins when a comment requires validation'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri vložení nového komentára vyžadujúceho schválenie.';
$lang['Email admins when a picture is uploaded'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri nahraní novej fotografie.';
$lang['Options'] = 'Nastavenia';
$lang['Permalink %s has been previously used by category %s. Delete from the permalink history first'] = 'Permanentné spojenie %s bolo predtým použité kategóriou %s. Najprv zmažte z histórie spojenia.';
$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"'] = 'Permanentné spojenie musí byť zložené zo znakov a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" alebo "/". Nie je možné použiť len číslo alebo číslo nasledované "-"';
$lang['Permalink %s is already used by category %s'] = 'Permanentné spojenie je už využívané kategóriou %s';
$lang['Permalink history'] = 'História permanentného spojenia';
$lang['Permalinks'] = 'Permanentné spojenie';
$lang['Picture informations updated'] = 'Informácie o fotografii aktualizované';
$lang['Preferences'] = 'Nastavenia';
$lang['Representant'] = 'Ukážkové';
$lang['Representation of categories'] = 'Ukážková fotografia pre kategóriu';
$lang['Representative'] = 'Ukážková fotografia';
$lang['Represents'] = 'Ukážkové fotografie';
$lang['Storage category'] = 'Kategória umiestnení';
$lang['Tag "%s" was added'] = '"%" kľúčové slovo bolo pridané';
$lang['Tag selection'] = 'Výber kľúčového slova';
$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Nie je možné skontrolovať aktualizácie.';
$lang['Use the default image sort order (defined in the configuration file)'] = 'Použiť východzie radenie (definované v konfiguračnom súbore)';
$lang['User comments validation'] = 'Schválenie komentárov používateľa';
$lang['Virtual categories to move'] = 'Virtuálne kategórie k presunutiu';
$lang['associate to category'] = 'priradiť ku kategórii';
$lang['associate to group'] = 'priradiť ku skupine';
$lang['Lock categories'] = 'Zamknúť kategórie';
$lang['Find a new representant by random'] = 'Nájsť ukážkovú fotografiu pomocou náhodného výberu';
$lang['Manage authorizations for selected categories'] = 'Nastaviť oprávnenia pre vybrané kategórie';
$lang['Category'] = 'Kategória';
$lang['Main'] = 'Hlavné';
$lang['confirm'] = 'potvrdiť';
$lang['delete category'] = 'vymazať kategóriu';
$lang['dissociate from category'] = 'oddeliť od kategórie';
$lang['dissociate from group'] = 'oddeliť od skupiny';
$lang['edit category permissions'] = 'upraviť oprávnenia ku kategórii';
$lang['elements per page'] = 'položiek na stránke';
$lang['elements'] = 'položky';
$lang['first element added on %s'] = 'prvá položka pridaná k %s';
$lang['global mode'] = 'viac naraz';
$lang['group'] = 'skupina';
$lang['jump to category'] = 'prejsť do kategórie';
$lang['jump to image'] = 'prejsť na obrázok';
$lang['leave'] = 'ponechať';
$lang['manage category elements'] = 'spravovať položky kategórie';
$lang['manage sub-categories'] = 'spravovať podkategórie';
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'Vykonávanie operácie prekročilo povolený čas, spracovanie musí pokračovať [zostávajúci čas: %d sekundu].';
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Vykonávanie prekročilo maximálny čas, spracovanie musí pokračovať [zostávajúci čas: %d sekúnd].';
$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = 'Nastavený čas pre zobrazenie zoznamu používateľov bol prekročený. Ďalší používatelia nebudú zobrazení.';
$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = 'Nastavený čas pre odoslanie správy bol prekročený. Ďalšie správy nebudú odoslané.';
$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = 'Webmaster Vás prihlásil k odberu noviniek e-mailom.';
$lang['[NBM] Problems or questions'] = '[NBM] Problémy alebo otázky';
$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.'] = 'Webmaster Vás odhlásil z odberu noviniek e-mailom.';
$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Táto záložka sa zobrazuje len administrátorom.';
$lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Odhlásiť z odberu noviniek e-mailom';
$lang['Send mail to users'] = 'Odoslať e-mail používateľom';
$lang['Select recipients'] = 'Zvoľte príjemcov';
$lang['Subscribe/unsubscribe users'] = 'Prihlásiť/odhlásiť používateľov';
$lang['Unsubscribed'] = 'Neprihlásení používatelia';
$lang['User %s [%s] was removed from the subscription list.'] = 'Používateľ %s [%s] bol odhlásený z odberu noviniek e-mailom.';
$lang['Include display of recent pictures group by dates'] = 'Zahrnúť novú skupinu fotografií podľa dátumu';
$lang['clean'] = 'vyčistiť';
$lang['remove remote listing.xml file'] = 'vymazať vzdialený súbor listing.xml';
$lang['generate listing'] = 'generovať zoznam';
$lang['generate file listing.xml on remote site'] = 'generovať súbor listing.xml vzdialenej stránky';
$lang['test'] = 'test';
$lang['test this remote site'] = 'otestovať vzdialenú stránku';
$lang['remove tags'] = 'presunúť kľúčové slová';
$lang['selection'] = 'výber';
$lang['set to'] = 'nastaviť ';
$lang['created'] = 'vytvorené';
$lang['delete'] = 'vymazať';
$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'vymazať túto stránku a všetky súvisiace položky';
$lang['deleted'] = 'vymazané';
$lang['an error happened'] = 'došlo k chybe';
$lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = 'súbor create_listing_file.php na vzdialenej stránke nebol nájdený';
$lang['synchronize'] = 'synchronizovať';
$lang['update the database from files'] = 'aktualizovať databázu zo súboru';
$lang['status'] = 'stav';
$lang['sub-categories'] = 'podkategórie';
$lang['synchronize metadata'] = 'synchronizovať metadata';
$lang['target'] = 'cieľ';
$lang['title'] = 'názov';
$lang['Thumbnail creation'] = 'Vytvoriť náhľad';
$lang['all'] = 'všetko';
$lang['pictures without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'fotografie bez náhľadu (len jpeg alebo png)';
$lang['height must be a number superior to'] = 'výška musí byť väčšia ako';
$lang['width must be a number superior to'] = 'šírka musí byť väčšia ako';
$lang['max time'] = 'najdlhší čas';
$lang['unset'] = 'nenastavovať';
$lang['reduce to single existing categories'] = 'previesť do jedinej existujúcej kategórie';
$lang['display maximum informations (added categories and elements, deleted categories and elements)'] = 'zobraziť všetky informácie (pridané a odstránené kategórie a položky)';
$lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'Verzia Piwigo na vzdialenej stránke nie je rovnaká ako miestna';
$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'Súbor alebo adresár nie je prístupný alebo neexistuje';
$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'typ súboru vyžaduje náhľad. Náhľad musí byť umiestnený v podadresári "thumbnail" v adresári s kategóriou. Názov súboru náhľadu musí začínať nastavenou predponou a prípona musí korešpondovať s nasledujúcim zoznamom:';
$lang['elements updated in the database'] = 'položky aktualizované v databáze';
$lang['only perform a simulation (no change in database will be made)'] = 'len simulácia pridania (nebudú urobené žiadne zmeny v databáze)';
$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['Virtual category'] = 'Virtuálna kategória';
$lang['Section'] = 'Sekcia';
$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Informačný e-mail bol poslaný skupine "%s"';
$lang['%d lines filtered'] = '%d riadkov filtrovaných';
$lang['%d anomaly has been detected.'] = '%d anomália detekovaná.';
$lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'Hlavný používateľ "webmaster" neexistuje';
$lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Stav hlavného používateľa "webmaster" je chybný';
$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = 'Prevedením opravy anomálie sa zruší ich ignorácia';
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Prajete si odstrániť tento doplnok?';
$lang['No element in this category'] = 'Kategória neobsahuje žiadnu položku';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri
$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Vytvorte "%s" adresár v koreňovom adresári inštalácie Piwigo';
$lang['create a new category'] = 'vytvoriť novú kategóriu';
// missing translations 2.1.0
$lang['The websize maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Maximálna šírka webovej stránky musí byť číslo medzi %d a %d';
$lang['The websize maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Maximálna výška webovej stránky musí byť číslo medzi %d a %d';
$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Nastavte prístup pre zápis do adresára "%s"';
$lang['Photo Page'] = 'Fotostránka';
$lang['Webmaster status is required.'] = 'Je požadovaný status webmastra.';
$lang['By %s'] = 'Od %s';
$lang['Visit plugin site'] = 'Navštívte web portál doplnkov';
$lang['Note: photo deletion does not apply to photos added by synchronization. For photos added by synchronization, remove them from the filesystem and then perform another synchronization.'] = 'Poznámka: vymazanie fotky sa neuplatňuje na fotky pridané synchronizáciou. Fotky pridané synchronizáciou musíte odstrániť zo súborového systému a potom vykonať ďalšiu synchronizáciu.';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'Nahrané súbory presahujú upload_max_filesize ako je uvedené v php.ini: %sB';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Nahrané súbory presahujú post_max_size ako je uvedené v php.ini: %sB';
$lang['Missing a temporary folder'] = 'Chýbajúci dočasný adresár';
Offline
Offline
fix for common.lang.php:
$lang['First'] = 'Začiatok';
$lang['Last'] = 'Koniec';
Offline
Thanks :-)
[Subversion] r7120
Offline