$lang['%d of %d photos selected'] = '%d of %d photos selected';
$lang['Action'] = 'Action';
$lang['Add a filter'] = 'Add a filter';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album photos associated to the following albums: %s';
$lang['Albums automatically sorted'] = 'Albums automatically sorted';
$lang['All %d photos are selected'] = 'All %d photos are selected';
$lang['Apply action'] = 'Apply action';
$lang['automatic order'] = 'automatic order';
$lang['Batch Manager'] = 'Batch Manager';
$lang['Choose an action'] = 'Choose an action';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Delete orphan tags';
$lang['delete photo'] = 'delete photo';
$lang['duplicates'] = 'duplicates';
$lang['include child albums'] = 'include child albums';
$lang['Keep high definition'] = 'Keep high definition';
$lang['last import'] = 'last import';
$lang['manual order'] = 'manual order';
$lang['No photo in the current set.'] = 'No photo in the current set.';
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'No photo selected, %d photos in current set';
$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'No photo selected, no action possible.';
$lang['on the %d selected photos'] = 'on the %d selected photos';
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Orphan tags deleted';
$lang['predefined filter'] = 'predefined filter';
$lang['Refresh photo set'] = 'Refresh photo set';
$lang['Remove all filters'] = 'Remove all filters';
$lang['remove author'] = 'remove author';
$lang['remove creation date'] = 'remove creation date';
$lang['remove this filter'] = 'remove this filter';
$lang['remove title'] = 'remove title';
$lang['Selection'] = 'Selection';
$lang['Set author'] = 'Set author';
$lang['Set creation date'] = 'Set creation date';
$lang['Set title'] = 'Set title';
$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d'] = 'The high definition image quality must be a number between %d and %d';
$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum height must be a number between %d and %d';
$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum width must be a number between %d and %d';
$lang['The whole page'] = 'The whole page';
$lang['The whole set'] = 'The whole set';
$lang['Type here the author name'] = 'Type here the author name';
$lang['Type here the title'] = 'Type here the title';
$lang['Week starts on'] = 'Week starts on';
$lang['with no album'] = 'with no album';
$lang['with no tag'] = 'with no tag';
$lang['with no virtual album'] = 'with no virtual album';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'You have %d orphan tags: %s.';

------------
Thanks

Thanks :-)

[Subversion] r8808

Can you translate also
------------------
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album photos associated to the following albums: %s';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Delete orphan tags';
$lang['delete photo'] = 'delete photo';
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Orphan tags deleted';
$lang['Week starts on'] = 'Week starts on';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'You have %d orphan tags: %s.';
------------------

Thanks :-)

Can you confirm translation SE and EN are the same for

$lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
$lang['Admin: %s'] = 'Admin: %s';
$lang['Rank'] = 'Rank';
$lang['Filter'] = 'Filter';
$lang['Tags'] = 'Tags';
$lang['Webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['Administration'] = 'Administration';
$lang['caddie'] = 'Caddie';
$lang['Powered by'] = 'Powered by';
$lang['%d Kb'] = '%d Kb';
$lang['N/A'] = 'N/A';


$lang['Batch Manager'] = 'Batch Manager';


$lang['Installation'] = 'Installation';
$lang['Webmaster login'] = 'Webmaster login';
$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';


-------------------
Thanks

jonas wrote:

hmm this shuld be almost
but I dont know the right translation on caddie..
$ lang ['caddie'] = 'Caddie';

in the admin part, Wallster translate by 'korg' in the other key

Oki thats works :-)
sadly i found some things that i traslated less right
In the admin part resent pictures
pictures per page = element per sida
shulde be more right =Bilder per sida

[Forum, post 118754 by ddtddt in topic 16900] [translation] new key for 2.2

For album can you translate

description -> Rename "category" into "album"

$lang['%d category including'] = '%d album including';
$lang['%d categories including'] = '%d albums including';
$lang['%d category moved'] = '%d album moved';
$lang['%d categories moved'] = '%d albums moved';
$lang['Apply to subcategories'] = 'Apply to subalbums';
$lang['Association to categories'] = 'Association to albums';
$lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Albums authorized thanks to group associations';
$lang['Categories manual order was saved'] = 'Albums manual order has been saved';
$lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Album photos associated to the following albums: %s';
$lang['Link all category elements to a new category'] = 'Link all album photos to a new album';
$lang['Link all category elements to some existing categories'] = 'Link all album photos to existing albums';
$lang['Linked categories'] = 'Linked albums';
$lang['Manage permissions for a category'] = 'Manage permissions for an album';
$lang['Move categories'] = 'Move albums';
$lang['New parent category'] = 'New parent album';
$lang['Only private categories are listed'] = 'Only private albums are listed';
$lang['Other private categories'] = 'Other private albums';
$lang['Parent category'] = 'Parent album';
$lang['Permalink %s has been previously used by category %s. Delete from the permalink history first'] = 'Permalink %s has previously been used by album %s. Delete it from the permalinks history first';
$lang['Permalink %s is already used by category %s'] = 'Permalink %s is already used by album %s';
$lang['Representation of categories'] = 'Albums representation';
$lang['Select at least one category'] = 'Select at least one album';
$lang['Storage category'] = 'Storage album';
$lang['Virtual categories movement'] = 'Virtual albums movement';
$lang['Virtual categories to move'] = 'Virtual albums to move';
$lang['Virtual category name'] = 'Virtual album name';
$lang['You cannot move a category in its own sub category'] = 'You cannot move an album into its own sub album';
$lang['associate to category'] = 'associate to album';
$lang['Add a virtual category'] = 'Add a virtual album';
$lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Authorize users to add comments on selected albums';
$lang['The name of a category should not be empty'] = 'The name of an album cannot not be empty';
$lang['Lock categories'] = 'Lock albums';
$lang['Private category'] = 'Private album';
$lang['Public category'] = 'Public album';
$lang['Manage authorizations for selected categories'] = 'Manage authorizations for selected albums';
$lang['Select uploadable categories'] = 'Select uploadable albums';
$lang['Virtual category added'] = 'Virtual album added';
$lang['Virtual category deleted'] = 'Virtual album deleted';
$lang['Category'] = 'Album';
$lang['delete category'] = 'delete album';
$lang['dissociate from category'] = 'dissociate from album';
$lang['edit category permissions'] = 'edit album permissions';
$lang['Category informations updated successfully.'] = 'Album informations updated successfully.';
$lang['jump to category'] = 'jump to album';
$lang['manage category elements'] = 'Manage album photos';
$lang['manage sub-categories'] = 'Manage sub-albums';
$lang['sub-categories'] = 'sub-albums';
$lang['Categories management'] = 'Albums management';
$lang['Edit a category'] = 'Edit an album';
$lang['Update categories informations'] = 'Update albums information';
$lang['reduce to single existing categories'] = 'reduce to single existing albums';
$lang['display maximum informations (added categories and elements, deleted categories and elements)'] = 'display maximum information (added albums and elements, deleted albums and elements)';
$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory \'thumbnail\' of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory \'thumbnail\' of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :';
$lang['categories deleted in the database'] = 'albums deleted in the database';
$lang['categories added in the database'] = 'albums added in the database';
$lang['Virtual category'] = 'Virtual album';
$lang['Files with same name in more than one physical category'] = 'Identical files names in more than one physical album';
$lang['[%s] Come to visit the category %s'] = '[%s] Visit the album %s';
$lang['Come to discover the category:'] = 'Discover the album:';
$lang['edit category informations'] = 'edit this album information';
$lang['No element in this category'] = 'No element in this album';
$lang['Drop into category'] = 'Drop into album';
$lang['existing category'] = 'existing album';
$lang['create a new category'] = 'create a new album';
$lang['Category name'] = 'Album name';
$lang['Category \'%s\' has been added'] = 'Album \'%s\' has been added';
$lang['Category \'%s\' now contains %d photos'] = 'Album \'%s\' now contains %d photos';
$lang['Categories ordered alphanumerically'] = 'Albums sorted by alphanumerical order';
$lang['Categories ordered alphanumerically reverse'] = 'Albums sorted by reverse alphanumeric order';
$lang['%d category updated'] = '%d album updated';
$lang['%d categories updated'] = '%d albums updated';
$lang['Categories'] = 'Albums';
$lang['Category'] = 'Album';
$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new pictures, updated categories, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'The RSS feed provides notification on new events from this website: new pictures, updated albums, new comments. To be used with a RSS feed reader.';
$lang['Expand all categories'] = 'Expand all albums';
$lang['shows images at the root of this category'] = 'shows images at the root of this album';
$lang['in this category'] = 'in this album';
$lang['in %d sub-category'] = 'in %d sub-album';
$lang['in %d sub-categories'] = 'in %d sub-albums';
$lang['display all elements in all sub-categories'] = 'display all elements in all albums and sub-albums';
$lang['Recent categories'] = 'Recent albums';
$lang['display recently updated categories'] = 'display recently updated albums';
$lang['Search in Categories'] = 'Search in albums';
$lang['Search in subcategories'] = 'Search in subalbums';
$lang['set as category representative'] = 'set as album representative';
$lang['Category: %s'] = 'Album: %s';
$lang['Category results for'] = 'Album results for';
$lang['All sub-categories of private categories become private'] = 'All sub-albums of private albums become private';

------------------

Thanks

jonas wrote:

Would you want I replace

$lang['photos per page'] = 'element per sida';

by

$lang['photos per page'] = 'Bilder per sida';


?
YES pleace

Thanks -:)

[Subversion] r8923