Announcement

#31 2012-01-05 23:09:16

Eric
Former Piwigo Team
VALENCE (FR)
2005-03-25
1768

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

mistic100 wrote:

for your DE file... I don't understand what appends, the file in the working directory is up-to-date, there is no conflict with a database entry...

Yes the file is up to date compared to the SVN repository: http://piwigo.org/svn/extensions/UserAd … n.lang.php
But it lacks lines compared to the english file reference. For example, the line "UAM_Default_RejectConnexion_Txt" exists in the EN reference file but not in the DE file. So, there can not  be 100% translation done on the DE file but the translation tool says that no translations is pending.

Offline

 

#32 2012-05-08 17:32:26

Eric
Former Piwigo Team
VALENCE (FR)
2005-03-25
1768

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Please, could you add [extension by Eric] Prune History in Translation Tool ?

Thx !

Offline

 

#33 2012-05-08 17:59:21

mistic100
Former Piwigo Team
Lyon (FR)
2008-09-27
3277

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

done one hour ago ^^

Offline

 

#34 2012-07-04 16:30:15

kristian
Translation Team
Tartu, Estonia
2012-07-04
6

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Hello, I want to help with the Estonian translation and also, is there any way to see the other users currently assigned to a language. Thank you!

Offline

 

#35 2012-07-04 16:35:18

mistic100
Former Piwigo Team
Lyon (FR)
2008-09-27
3277

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

if you are registered you can go to a translation page and click on "Send a notification"
if not you must see with ddtddt, he manages the translation team

Offline

 

#36 2012-07-04 19:14:12

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7207

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

kristian wrote:

Hello, I want to help with the Estonian translation and also, is there any way to see the other users currently assigned to a language. Thank you!

I send you e-mail ;-)


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#37 2012-07-05 17:55:24

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7207

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

ddtddt wrote:

kristian wrote:

Hello, I want to help with the Estonian translation and also, is there any way to see the other users currently assigned to a language. Thank you!

I send you e-mail ;-)

Did you get my e-mail ?
You ca login on translate tool I open right ;-)


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#38 2012-07-07 06:41:29

fatman
Translation Team
2012-03-16
20

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Is it possible to show where is the words appear in the coding? (similar to Poedit), it should help to understand what the words exact meaning.

Offline

 

#39 2012-07-07 12:09:58

mistic100
Former Piwigo Team
Lyon (FR)
2008-09-27
3277

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

unfortunately not and I don't think it would be implemented

BUT you can download the archive of Piwigo (or better the lattest version with Subversion if you know it) and do a deep search with Notepad++ (Ctrl+Shift+F to open the prompt)

Offline

 

#40 2012-10-01 22:44:16

sivastar
Translation Team
Malaysia
2012-10-01
8

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Hi Piwigo team, Thanks for support Tamil.
Now i start to translate En - Ta.

Offline

 

#41 2013-01-03 15:43:12

Juhi24
Member
Finland
1970-01-01
3

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

I'd like to translate plugins
[extension by plg] Community
[extension by mistic100] Subscribe to Comments
[extension by mistic100] Reply To
...and possibly others. Please add permissions :)

Offline

 

#42 2013-01-03 15:49:59

ddtddt
Piwigo Team
Quetigny - France
2007-07-27
7207

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Juhi24 wrote:

I'd like to translate plugins
[extension by plg] Community
.......
...and possibly others. Please add permissions :)

Hi :-)

I open this plugin but more key for [extension by plg] Community are taken in admin part


You love Piwigo so don't hesitate to participate, learn more on the "Contribute to Piwigo" page. If you don't have much time for contribution, you can also help the project with a donation.

Offline

 

#43 2013-03-15 08:59:56

MarkoAm
Translation Team
Slovenia
2013-03-15
7

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Hi,
I would like to update, correct and add translations for Slovenian language

MarkoAM

Offline

 

#44 2013-04-17 08:18:37

Ulzii
Member
Ulaanbaatar
2013-04-17
19

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Hello Piwigo Team
I would like to translate the file to Mongolian (mn). Please add me as translater
Thanks.

Offline

 

#45 2013-04-17 08:21:41

Ulzii
Member
Ulaanbaatar
2013-04-17
19

Re: Piwigo Translate Tool (Requests)

Ulzii wrote:

Hello Piwigo Team
I would like to translate the file to Mongolian (mn). Please add me as translater
Thanks.

I forgot to say Mongolian language uses Cyrillic character.

Offline

 

Board footer

Powered by FluxBB

github twitter newsletter Donate Piwigo.org © 2002-2024 · Contact