Skip to content

Commit

Permalink
[trunk] - language - update no_NO – Norwegian Thanks to abbamust10 - …
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…feature:2457

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@13691 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
  • Loading branch information
@ddtddt
ddtddt committed Mar 24, 2012
1 parent cce973e commit b972800
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 26 additions and 35 deletions.
41 changes: 7 additions & 34 deletions language/no_NO/admin.lang.php
View file
Expand Up @@ -170,7 +170,7 @@
$lang['You cannot delete your account'] = 'Du kan ikke slette din konto';
$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Du kan ikke flytte et album i sitt eget grunn album';
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Du må bekrefte sletting';
$lang['add tags'] = 'Legg til tags';
$lang['Add tags'] = 'Legg til tags';
$lang['Associate to album'] = 'Assosier med album';
$lang['associate to group'] = 'assosier med gruppe';
$lang['Authorized'] = 'Godkjent';
Expand Down Expand Up @@ -218,8 +218,6 @@
$lang['manage album photos'] = 'behandle album elementer';
$lang['manage sub-albums'] = 'behandle grunn-album';
$lang['Manage'] = 'Behandle';
$lang['maximum height'] = 'Maksimum høyde';
$lang['maximum width'] = 'Maksimum bredde';
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'Prossessen svarer ikke, behandling fortsetter [Estimert tid: %d sekund].';
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Prossessen svarer ikke, behandling fortsetter [Estimert tid: %d sekunder].';
$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = 'Tiden å forberede liste over brukere som vil bli mailet er begrenset. Andre brukere er ikke listet.';
Expand Down Expand Up @@ -299,12 +297,7 @@
$lang['randomly represented'] = 'tilfeldige representativer';
$lang['registration date'] = 'registrert dato';
$lang['clean'] = 'Rydd opp';
$lang['remove remote listing.xml file'] = 'fjern ekstern listing.xml fil';
$lang['generate listing'] = 'generer listing';
$lang['generate file listing.xml on remote site'] = 'generer fil listing.xml på ekstern side';
$lang['Create this site'] = 'Lag denne siden';
$lang['A local listing.xml file has been found for'] = 'En lokal listing.xml fil har blitt funnet for';
$lang['read local listing.xml and update'] = 'les lokal listing.xml og oppdater';
$lang['test'] = 'test';
$lang['test this remote site'] = 'test ekstern side';
$lang['remove tags'] = 'fjern tags';
Expand All @@ -319,7 +312,6 @@
$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'slett denne siden og all relatert informasjon';
$lang['deleted'] = 'slettet';
$lang['an error happened'] = 'en feil oppstod';
$lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = 'fil create_listing_file.php ikke funnet på ekstern side';
$lang['Local'] = 'Lokal';
$lang['Remote'] = 'Ekstern side';
$lang['update the database from files'] = 'oppdater databasen med filer';
Expand All @@ -336,22 +328,15 @@
$lang['Group management'] = 'Gruppe behandling';
$lang['User list'] = 'Bruker liste';
$lang['Edit photo information'] = 'Endre bilde informasjon';
$lang['Thumbnail creation'] = 'Lag miniatyr bilder';
$lang['Database synchronization with files'] = 'Database synkronisering med filer';
$lang['all'] = 'alle';
$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'bilder uten miniatyrer (kun jpeg og png)';
$lang['height must be a number superior to'] = 'høyde må være et nummer høyere en';
$lang['width must be a number superior to'] = 'bredde må være et nummer høyere en';
$lang['for the file format'] = 'for fil format';
$lang['No missing thumbnail'] = 'Ingen manglende miniatyrbilder';
$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Bilde ikke tilgjengelig eller i feil filformat';
$lang['GD version'] = 'GD versjon';
$lang['generated in'] = 'generert på';
$lang['Results of miniaturization'] = 'Miniatyr prosess resultat';
$lang['General statistics'] = 'Generell statistikk';
$lang['max time'] = 'maksimum tid';
$lang['average time'] = 'gjennomsnitlig tid';
$lang['min time'] = 'minimum tid';
$lang['number of miniaturized photos'] = 'antall miniatyrbilder laget';
$lang['total time'] = 'total tid';
$lang['for this file format'] = 'for dette fil format';
Expand All @@ -364,17 +349,11 @@
$lang['reduce to single existing albums'] = 'reduser til enkelt eksisterende album';
$lang['Choose an option'] = 'Velg et alternativ';
$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'vis all informasjon (tillagte album og elemter, slettede album og elementer)';
$lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'Piwigo versjon er forskjellig fra den eksterne side';
$lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'Versjoner av create_listing_file.php på ekstern side og Piwigo må være den samme';
$lang['listing.xml file was not found'] = 'listing.xml fil ikke funnet';
$lang['listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the "generate listing" command in the Site manager'] = 'listing.xml fil ikke funnet på ekstern side. Denne filen er generert med "generer liste" kommando i Side behandler';
$lang['Error list'] = 'Liste med feilmeldinger';
$lang['Errors caption'] = 'Feil legender';
$lang['Detailed informations'] = 'Detaljert informasjon';
$lang['File/directory read error'] = 'Lesefeil i Fil/katalog';
$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'Fil eller katalog kan ikke nås (enten eksisterer den ikke eller tilgang er nektet)';
$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'Filtypen for bilde krever et miniatyrbilde. Miniatyrbilde må ligge i grunn-mappen "thumbnail" i album mappen. Miniatyrbildets filnavn må starte med det konfigurerte miniatyrets prefix og tillegget må finnes iblandt følgende liste :';
$lang['missing thumbnail'] = 'manglende miniatyr';
$lang['albums deleted in the database'] = 'album slettet i database';
$lang['photos deleted from the database'] = 'elementer slettet i database';
$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'bilder klare for metadata synkronisering';
Expand Down Expand Up @@ -418,9 +397,6 @@
$lang['IP'] = 'IP';
$lang['Element'] = 'Element';
$lang['Section'] = 'Seksjon';
$lang['Save page visits by guests'] = 'Lagre sider besøkt av gjester';
$lang['Save page visits by users'] = 'Lagre sider besøkt av brukere';
$lang['Save page visits by administrators'] = 'lagre sider besøkt av administratorer';
$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Informasjons email sendt til gruppe "%s"';
$lang['Send an information email to group members'] = 'Send en informasjons email til gruppe medlemmer';
$lang['Group'] = 'Gruppe';
Expand All @@ -442,7 +418,6 @@
$lang['Hour'] = 'Time';
$lang['guest'] = 'gjest';
$lang['default values'] = 'standard verdi';
$lang['High filesize'] = 'Høy oppløsning filstørrelse';
$lang['Guest cannot be deleted'] = 'Gjest kan ikke bli slettet';
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'Standard bruker kan ikke slettes';
$lang['Purge history detail'] = 'Tøm historie detaljer';
Expand Down Expand Up @@ -503,7 +478,6 @@
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Er du sikker på å slette tilleggsverktøy?';
$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Er du sikker på å installere tilleggsverktøy?';
$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Er du sikker på at du vil installere den oppgraderingen? Du må verifisere om ikke denne versjonen trenger avinstallasjon først.';
$lang['%s has been successfully upgraded.'] = '%s har blitt suksessfult installert.';
$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Tilleggsverktøyet har blitt suksessfult kopiert';
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Gå til tilleggsverktøy liste for å installere og aktivere det.';
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Midlertidig fil kan ikke bli laget.';
Expand Down Expand Up @@ -566,7 +540,6 @@
$lang['Hide'] = 'Gjem';
$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Passord mangler. Vennligst skriv passord.';
$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Passord bekreftelse mangler. Vennligst bekreft det valgte passord.';
$lang['Password confirmation error.'] = 'Passord bekreftelse feil.';
$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Tillat bruker å redigere sine egne kommentarer';
$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Tillat brukere å slette sine egne kommentarer';
$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Email administrator når en kommentar er endret';
Expand Down Expand Up @@ -638,7 +611,6 @@
$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Aktiver navigasjon bar';
$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Aktiver navigasjon miniatyrbilder';
$lang['Activate icon "%s"'] = 'Aktiver icon "%s"';
$lang['Activate field "%s"'] = 'Aktiver felt "%s"';
$lang['Photo Properties'] = 'Bilde egenskaper';
$lang['Allow user customization'] = 'Godkjenn brukers egne instillinger';
$lang['Languages'] = 'Språk';
Expand Down Expand Up @@ -707,9 +679,9 @@
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Ingen foto valgt, %d foto i forrige sett';
$lang['All %d photos are selected'] = 'Alle %d bilder er valgt';
$lang['remove this filter'] = 'fjern filter';
$lang['predefined filter'] = 'Redefiner filter';
$lang['last import'] = 'siste importering';
$lang['with no virtual album'] = 'uten virtuelle album';
$lang['Predefined filter'] = 'Redefiner filter';
$lang['Last import'] = 'Siste importering';
$lang['With no virtual album'] = 'Uten virtuelle album';
$lang['Duplicates'] = 'duplikater';
$lang['Add a filter'] = 'Legg inn filter';
$lang['Remove all filters'] = 'Fjern alle filtere';
Expand All @@ -724,8 +696,8 @@
$lang['remove title'] = 'fjern tittel';
$lang['Type here the title'] = 'Skriv tittel her';
$lang['remove creation date'] = 'fjern opprettelse dato';
$lang['with no album'] = 'uten album';
$lang['with no tag'] = 'uten tag';
$lang['With no album'] = 'Uten album';
$lang['With no tag'] = 'Uten tag';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album bilder assosiert til følgende album: %s';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Slett foreldreløse tagger';
$lang['delete photo'] = 'slett bilde';
Expand Down Expand Up @@ -767,5 +739,6 @@
$lang['Width'] = 'Bredde';
$lang['display'] = 'Vis';
$lang['Zoom'] = 'Zoom';
$lang['Add to caddie'] = 'legg i kurv';

?>
20 changes: 19 additions & 1 deletion language/no_NO/common.lang.php
View file
Expand Up @@ -177,7 +177,6 @@
$lang['Webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['About Piwigo'] = 'Om Piwigo';
$lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Du er ikke autorisert til å se ønsket side';
$lang['Add to caddie'] = 'legg i kurv';
$lang['add this photo to your favorites'] = 'legg dette bilde til dine favoritter';
$lang['Administration'] = 'Administrasjon';
$lang['all'] = 'alle';
Expand Down Expand Up @@ -338,4 +337,23 @@
$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'Email addresse mangler. Vennligst skriv en email addresse.';
$lang['This author modified following comment:'] = 'Denne forfatteren modifiserte følgende kommentar:';
$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'Denne forfatteren fjernetkommentaren med id %d';
$lang['Change my password'] = 'Bytt mitt passord';
$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Bekreftelseslink er sent til deg på epost';
$lang['Edit'] = 'Endre';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Skriv inn ditt nye passord.';
$lang['EXIF Metadata'] = 'Avansert bildedata';
$lang['Hello %s,'] = 'Hei %s,';
$lang['html tags are not allowed in login'] = 'html-kode er ikke lov i brukernavn/passord';
$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Hvis dette var en feiltagelse, bare ignorer denne epost, ingen ting vil skje.';
$lang['Invalid key'] = 'Feil nøkkel';
$lang['Invalid username or email'] = 'Feil brukernavn eller passord';
$lang['IPTC Metadata'] = 'Bildedata';
$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Du har ikke lov til å nullstille passord';
$lang['Password Reset'] = 'Nullstill passord';
$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Skriv inn ditt brukernavn eller passord';
$lang['Rating score'] = 'Karakter';
$lang['Return to home page'] = 'Tilbake til hovedsiden';
$lang['Send my connection settings by email'] = 'Send tilkoblingsinnstillinger på epost';
$lang['Show oldest comments first'] = 'Vis eldst først';
$lang['Show latest comments first'] = 'Vis senest kommentert først';
?>

0 comments on commit b972800

Please sign in to comment.