[trunk] - language - update fi_FI – Finnish - feature:2457

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@14322 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Piwigo · Apr 24, 2012 · 1e94990 · 1e94990
1 parent 3e2221e
commit 1e94990
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/language/fi_FI/install.lang.php b/language/fi_FI/install.lang.php
@@ -28,15 +28,15 @@
 $lang['Database name'] = 'Tietokannan nimi';
 $lang['Database table prefix'] = 'Tietokannan taulun etuliite';
 $lang['Default gallery language'] = 'Gallerian oletuskieli';
-$lang['Host'] = 'Host';
+$lang['Host'] = 'Isäntäkone';
 $lang['Installation'] = 'Asennus';
 $lang['It will be shown to the visitors. It is necessary for website administration'] = 'Tullaan näyttämään vierailijoille. Olennainen sivuston hallintaa ajatellen';
 $lang['Password'] = 'Salasana';
 $lang['Start Install'] = 'Aloita asennus';
 $lang['User'] = 'Käyttäjä';
 $lang['Webmaster login'] = 'Webmaster -kirjatuminen';
 $lang['also given by your host provider'] = 'myöskin palveluntarjoajan määrittelemä';
-$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
+$lang['localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr'] = 'paikallinen isäntäkone';
 $lang['mail address must be like xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)'] = 'sähköpostin tulee olla muodossa xxx@yyy.eee (esim. jack@altern.org)';
 $lang['user login given by your host provider'] = 'käyttäjänimi, jonka palveluntarjoaja on määrittänyt';
 $lang['user password given by your host provider'] = 'käyttäjän salasana, jonka palveluntarjoaja on määrittänyt';