Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
[trunk] merge 6516 feature:1731 Add Quebec localisation thanks to TiOger
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@6517 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
- Loading branch information
Showing
32 changed files
with
2,367 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,14 @@ | ||
<p>Cette galerie photo est basée sur Piwigo.</p> | ||
|
||
<p>Piwigo est un logiciel de galerie photo pour le web, bâti par une | ||
communauté active d'utilisateurs et de développeurs. Les extensions rendent | ||
Piwigo facilement personnalisable. Cerise sur le gâteau, Piwigo est libre et | ||
gratuit.</p> | ||
|
||
<p id="linkToPiwigo"><a href="http://fr.piwigo.org">Visiter le site web de Piwigo</a></p> | ||
|
||
<p>La traduction québécoise est maintenu par (ordre alphabétique) : | ||
<ul> | ||
<li><a href="http://fr.piwigo.org/forum/profile.php?id=5557">TiOger</a></li> | ||
</ul> | ||
.... Merci à lui</p> |
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,147 @@ | ||
<h2>Modifier une catégorie</h2> | ||
|
||
<h3>Informations</h3> | ||
|
||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>nom</strong>: renommer la catégorie (virtuellement pour | ||
une catégorie physique).</li> | ||
|
||
<li><strong>description</strong>: un texte bref donnant une idée du contenu de la catégorie, | ||
cette indication figurera en bas de la page des miniatures.</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<h3>Déplacer</h3> | ||
|
||
<p>Si la catégorie est virtuelle, vous pouvez la déplacer. Déplacer une | ||
catégorie signifie changer sa catégorie parente.</p> | ||
|
||
<h3>Options</h3> | ||
|
||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>Type d'accès</strong>: gestion des permissions. Si vous rendez | ||
une catégorie privée, toutes ses catégories filles deviennent privées. Si | ||
vous rendez une catégorie publique, toutes ses catégories mères deviennent | ||
publiques.</li> | ||
|
||
<li><strong>Verrouiller</strong>: la catégorie et toutes ses catégories | ||
filles deviennent temporairement inaccessibles pour maintenance.</li> | ||
|
||
<li><strong>Commentaires</strong>: autorise les utilisateurs à commenter | ||
les éléments de cette catégorie.</li> | ||
|
||
<li><strong>Autoriser l'ajout d'images</strong>: autorise les utilisateurs | ||
à télécharger des fichiers. Cette option n'est disponible que si la | ||
catégorie est physique (et non virtuelle).</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<p>Vous pouvez aussi gérer ces options par la gestion des "Propriétés" | ||
(écrans <span class="pwgScreen">Ajout</span>, <span | ||
class="pwgScreen">Commentaires</span>, <span | ||
class="pwgScreen">Verrouiller</span>, <span | ||
class="pwgScreen">Publique/Privée</span>, <span | ||
class="pwgScreen">Représentant</span> disponibles à partir d' <span | ||
class="pwgScreen">Administration, Catégories, Propriétés</span>).</p> | ||
|
||
<h3>Ordre de tri</h3> | ||
|
||
<p>Utiliser l'ordre de tri des images par défaut.</p> | ||
|
||
<p>Indiquer si le tri s'applique également aux sous-catégories.</p> | ||
|
||
<p>Sélectionner les critères de tri à utiliser pour cette catégorie.</p> | ||
<ul> | ||
<li><strong>Date de création</strong>: Date de prise de vue</li> | ||
<li><strong>Date d'ajout</strong>: Date de la synchronisation</li> | ||
<li><strong>Note moyenne (*)</strong>: cette moyenne peut être modifiée par la notation du visiteur</li> | ||
<li><strong>Plus vues (*)</strong>: La visite en cours peut changer l'ordre des plus vues</li> | ||
<li><strong>Nom du fichier</strong>: Nom du fichier donné dans les champs d'informations ci-dessus</li> | ||
<li><strong>Id</strong>: Id interne (les catégories récentes ont un "Id" plus grand que les précédentes).</li> | ||
|
||
</ul> | ||
<p><strong>(*)</strong>Attention: testez-vous même ces tris qui peuvent donner des résultats imprévus.</p> | ||
|
||
|
||
<h3>Représentant</h3> | ||
|
||
<p>Le représentant d'une catégorie est la miniature affichée sur la page principale (<span | ||
class="pwgScreen">category.php</span>) pour | ||
représenter la catégorie lorsque celle-ci ne contient | ||
que des sous-catégories et aucun élément direct (comme à la | ||
racine)</p> | ||
|
||
<p>Il existe 4 moyens différents de choisir le représentant d'une catégorie:</p> | ||
|
||
<ul> | ||
|
||
<li><span class="pwgScreen">Page d'affichage des images</span>: un des boutons d'action permet de choisir l'élément courant comme représentant | ||
de la catégorie affichée. Ce bouton d'action n'est disponible que pour les | ||
administrateurs.</li> | ||
|
||
<li><span class="pwgScreen">Modifier les informations d'une image</span> | ||
dans l'administration. Cet écran peut être atteint depuis <span | ||
class="pwgScreen">picture.php</span> ou <span class="pwgScreen">Gestion par | ||
lot</span> dans le <em>mode unitaire</em>. Voir l'aide de cet écran pour les | ||
détails.</li> | ||
|
||
<li><span class="pwgScreen">Administration, Catégories, Propriétés, | ||
Représentant</span>. Voir l'aide de cet écran pour les détails.</li> | ||
|
||
<li><span class="pwgScreen">Modifier une catégorie</span> (le présent | ||
écran).</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<p>Le choix d'un représentant dépend du paramètre de configuration | ||
<code>allow_random_representative</code> (voir <span | ||
class="filename">include/config_default.inc.php</span>).</p> | ||
|
||
<p>Par défaut (<code>allow_random_representative</code> à false), chaque | ||
catégorie contenant au moins un élément est représenté par un élément | ||
fixe. Une fois fixé (à la création de la catégorie), le représentant change | ||
uniquement lorsque l'administrateur le demande. Si le représentant ne | ||
convient pas, vous pouvez demander à <strong>Trouver un nouveau représentant | ||
au hasard</strong>.</p> | ||
|
||
<p>Si le paramètre de configuration <code>allow_random_representative</code> | ||
est à true, une catégorie contenant des éléments peut ne pas avoir de | ||
représentant fixe. Utiliser simplement le bouton <strong>Supprimer le | ||
représentant</strong>.</p> | ||
|
||
<p>Si la catégorie ne contient que des sous-catégories et aucun élément, elle peut cependant être représentée par n'importe quel | ||
élément grâce à l'écran <span class="pwgScreen">Modifier les informations | ||
d'une image</span>. La seule option disponible sur le présent écran est le bouton | ||
<strong>Supprimer le représentant</strong>.</p> | ||
|
||
<h3>Associer tous les éléments de la catégorie à une nouvelle catégorie</h3> | ||
|
||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>Nom de la catégorie virtuelle</strong>: Nom de la nouvelle catégorie à créer, | ||
toutes les images de la catégorie en cours seront liées à la nouvelle.</li> | ||
|
||
<li><strong>Catégorie parente</strong>: À quel endroit la nouvelle catégorie doit être placée, | ||
laisser vide pour la créer sur la page d'accueil.</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<h3>Associer tous les éléments de la catégorie à des catégories existantes</h3> | ||
|
||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>Catégories</strong>: Choisir la catégorie de destination.</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<h3>Envoyer un courriel d'informations aux membres d'un groupe</h3> | ||
|
||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>Groupe</strong>: Groupe de destinataires</li> | ||
|
||
<li><strong>Contenu du courriel</strong>: Texte libre à leur envoyer.</li> | ||
|
||
</ul> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,15 @@ | ||
<h2>Déplacement de catégories virtuelles</h2> | ||
|
||
<p>Vous pouvez changer le parent d'une catégorie virtuelle.</p> | ||
|
||
<h3>Catégories virtuelles à déplacer</h3> | ||
|
||
<p>Sélectionnez une ou plusieurs catégories virtuelle à déplacer. | ||
Si la liste est vide, c'est que vous n'en avez pas encore créé.</p> | ||
|
||
<h3>Nouvelle catégorie parente</h3> | ||
|
||
<p>Sélectionnez la nouvelle catégorie parente (virtuelle ou physique). | ||
Si vous n'en sélectionnez aucune, | ||
les catégories à déplacer seront remontées à la racine des catégories. | ||
Vous ne pouvez déplacer une catégorie dans elle-même ou ses enfants.</p> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,39 @@ | ||
<h2>Options des catégories</h2> | ||
|
||
<p>Gestion des options pour plusieurs catégories à la fois.</p> | ||
|
||
<dl> | ||
|
||
<dt>Autorisation à l'ajout</dt> | ||
|
||
<dd>Rendre les catégories autorisées à l'ajout par les visiteurs. Cette | ||
option n'est disponible que pour les catégories physiques locales.</dd> | ||
|
||
<dt>Commentaires utilisateurs</dt> | ||
|
||
<dd>Autoriser les utilisateurs à ajouter des commentaires dans les catégories sélectionnées. | ||
Une image sera commentable si elle appartient à au moins une catégorie commentable.</dd> | ||
|
||
<dt>Verrouiller</dt> | ||
|
||
<dd>Les catégories sélectionnées deviennent temporairement inactives pour | ||
maintenance. Lorsqu'une catégorie est verrouillée, toutes les catégories | ||
enfant sont verrouillées. Lorsqu'une catégorie est déverrouillée, toutes les | ||
catégories parentes sont déverrouillées.</dd> | ||
|
||
<dt>Publique / Privée</dt> | ||
|
||
<dd>Les permissions n'existent que pour les catégories privées. Une fois qu'une catégorie est privée, il vous faut | ||
explicitement autoriser les utilisateurs ou les groupes à y | ||
accéder. Lorsqu'une catégorie devient privée, toutes les catégories enfants | ||
deviennent privées. Lorsqu'une catégorie devient publique, toutes les | ||
catégories parentes deviennent publiques.</dd> | ||
|
||
<dt>Représentant</dt> | ||
|
||
<dd>Cette option est disponible uniquement si le paramètre de | ||
configuration <code>allow_random_representative</code> (voir <span | ||
class="filename">include/config_default.inc.php</span>) vaut | ||
<em>true</em>. Chaque catégorie peut-être représentée par une image prise au hasard ou par une seule miniature fixe.</dd> | ||
|
||
</dl> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,14 @@ | ||
<h2>Gérer les permissions pour une catégorie</h2> | ||
|
||
<p>Cet écran n'est disponible que pour les catégories privées. Ici vous | ||
pourrez sélectionner les utilisateurs et les groupes autorisés pour une | ||
catégorie.</p> | ||
|
||
<h3>Groupes</h3> | ||
|
||
<p>Vous pouvez autoriser ou interdire l'accès des groupes à la catégorie courante. Les utilisateurs appartenant à ces groupes se verront autoriser ou interdire l'accès à la catégorie.</p> | ||
|
||
<h3>Utilisateurs</h3> | ||
|
||
<p>Vous pouvez autoriser ou interdire l'accès aux utilisateurs | ||
individuellement. Les utilisateurs autorisés par ailleurs grâce à leur appartenance à un groupe peuvent se voir supprimer l'accès par exception.</p> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,138 @@ | ||
<h2>Configuration</h2> | ||
|
||
<p>Cet écran permet de gérer la configuration basique. En effet, seuls sont | ||
montrés les paramètres de configuration qui doivent suffire à la majorité | ||
des administrateurs. Si vous souhaitez voir la liste des nombreux (et | ||
avancés) paramètres, lire le fichier <span | ||
class="filename">include/config_default.inc.php</span></p> | ||
|
||
<p>Cet écran est divisié en plusieurs sections, regroupant les paramètres | ||
par thème.</p> | ||
|
||
<h3>Principale</h3> | ||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>Titre de la galerie</strong>: utilisé pour le flux RSS et | ||
la notification par email.</li> | ||
|
||
<li><strong>Bannière des pages</strong>: code html affiché en haut des | ||
pages.</li> | ||
|
||
<li><strong>URL de la galerie</strong>: utilisé pour le flux RSS.</li> | ||
|
||
<li><strong>Verrouiller la galerie</strong>: Verrouiller l'ensemble de la | ||
galerie pour maintenance. Seul les administrateurs pourront accéder à la | ||
galerie.</li> | ||
|
||
<li><strong>Notation</strong>: La notation des photos est possible.</li> | ||
|
||
<li><strong>Notation par les visiteurs</strong>: Même les utilisateurs non enregistrés peuvent noter les images.</li> | ||
|
||
<li><strong>Permettre l'enregistrement des utilisateurs</strong>: L'inscription est libre pour tous.</li> | ||
|
||
<li><strong>L'adresse de courriel est obligatoire pour tous les utilisateurs</strong>: L'adresse de courriel sera vérifiée lors des inscriptions ou de la mise à jour des profils sauf si l'action est effectuée dans la partie administration.</li> | ||
|
||
<li><strong>Notifier les administrateurs lors de l'inscription d'un utilisateur</strong>: Les administrateurs recevront un courriel à chaque inscription.</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<h3>Historique</h3> | ||
|
||
<p>les visites des pages <span | ||
class="pwgScreen">index.php</span> et <span | ||
class="pwgScreen">picture.php</span> sont | ||
enregistrées dans la table <code>history</code>.</p> | ||
|
||
<p>Les visites sont affichées dans l'écran <span class="pwgScreen">Administration, Spéciales, Historique</span>.</p> | ||
|
||
<ul> | ||
<li><strong>Enregistrer les pages visitées par les invités</strong>: les visites des pages par les invités sont enregistrées.</li> | ||
|
||
<li><strong>Enregistrer les pages visitées par les utilisateurs</strong>: les visites des pagespar les utilisateurs enregistrés sont enregistrées.</li> | ||
|
||
<li><strong>Enregistrer les pages visitées par les administrateurs</strong>: les visites des pages par les administrateurs sont enregistrées.</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<h3>Commentaires</h3> | ||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>Commentaires utilisateur pour tous</strong>: même les | ||
utilisateurs non enregistrés peuvent enregistrer des commentaires.</li> | ||
|
||
<li><strong>Nombre de commentaires utilisateur par page</strong>.</li> | ||
|
||
<li><strong>Validation</strong>: un administrateur doit valider les | ||
commentaires utilisateurs avant qu'ils puissent devenir visibles dans la | ||
partie publique. La validation des commentaires utilisateurs a lieu dans | ||
l'écran <span class="pwgScreen">Administration, Images, | ||
Commentaires</span>.</li> | ||
|
||
<li><strong>Notifier les administrateurs quand un commentaire est enregistré</strong>: | ||
Envoi un courriel aux administrateurs lorsqu'un utilisateur enregistre un commentaire qui est validé.</li> | ||
|
||
<li><strong>Notifier les administrateurs quand un commentaire requiert sa validation </strong>: | ||
Envoi un courriel aux administrateurs lorsqu'un utilisateur enregistre un commentaire qui demande une validation de la part des administrateurs. | ||
La validation des commentaires utilisateurs a lieu dans l'écran <span class="pwgScreen">Administration, Images, Commentaires</span>.</li> | ||
|
||
</ul> | ||
|
||
<h3>Ajout de photos</h3> | ||
<ul> | ||
<li><strong>Afficher le lien d'ajout de photo tout le temps</strong>: S'il existe des catégories permettant l'ajout de photo, le lien correspondant sera affiché quelque soit la catégorie.</li> | ||
<li><strong>Niveau d'accès utilisateur pour ajouter des photos</strong>: Permet de restreindre l'ajout à certains utilisateurs</li> | ||
<li><strong>Notifier les administrateurs quand une image est ajoutée</strong>: Les administrateurs recevront un courriel à chaque image ajoutée par un utilisateur.</li> | ||
</ul> | ||
|
||
<h3>Affichage par défaut</h3> | ||
<p>Modifier les options d'affichage par défaut: pour les visiteurs non | ||
connectés. Une fois connecté, ces options sont surchargées par celles de | ||
l'utilisateur, qu'il peut modifier dans l'écran <span | ||
class="pwgScreen">profile</span>.</p> | ||
|
||
<p>Il est possible de changer ces options pour les utilisateurs existants, | ||
mais il s'agit d'un autre écran : <span class="pwgScreen">Administration, | ||
Identification, Utilisateurs</span>, dans lequel vous pouvez modifier ces | ||
options pour une liste d'utilisateurs sélectionnés.</p> | ||
|
||
<ul> | ||
|
||
<li><strong>Langue</strong>: ne concerne que les libellés de | ||
Piwigo. Les noms de catégories, d'image et les descriptions ne sont | ||
pas localisés (ie multilingue).</li> | ||
|
||
<li><strong>Nombre de miniatures par ligne</strong></li> | ||
|
||
<li><strong>Nombre de lignes par page</strong></li> | ||
|
||
<li><strong>Thème de l'interface</strong></li> | ||
|
||
<li><strong>Période récente</strong>: en jours. Période pendant laquelle | ||
une image est considérée comment nouvelle. Cette période doit être | ||
supérieure à 1 jour.</li> | ||
|
||
<li><strong>Développer toutes les catégories</strong>: développer toutes | ||
les catégories dans le menu? <em>Attention</em>: cette option est | ||
susceptible de consommer inutilement des ressources si votre arbre de | ||
catégories contient de nombreux éléments.</li> | ||
|
||
<li><strong>Montrer le nombre de commentaires</strong>: montrer les nombre | ||
de commentaires utilisateur en dessous de chaque miniature. Consomme des | ||
ressources.</li> | ||
|
||
<li><strong>Montrer le nombre de visualisations </strong>: affiche les | ||
« hits » relevés sur une image sous sa miniature dans la page de miniatures. | ||
Uniquement valable si le paramètre de configuration avancée est :<br> | ||
$conf['show_nb_hits'] = true; <br> | ||
N.B.: par defaut il est à false.</li> | ||
|
||
<li><strong>Largeur maximum des images</strong>: à l'affichage. Si l'image | ||
est plus large que ce paramètre, alors elle sera redimensionnée à | ||
l'affichage. Si vous pensez nécessaire de modifier ce paramétrage (donc pour | ||
un affichage par défaut), il serait pertinent de redimensionner directement | ||
vos images stockées.</li> | ||
|
||
<li><strong>Hauteur maximum des images</strong>: même remarque que pour la | ||
largeur.</li> | ||
|
||
</ul> |
Oops, something went wrong.