source: branches/release-1_3/language/czech.php @ 1936

Last change on this file since 1936 was 448, checked in by z0rglub, 20 years ago

initial revision for branch 1.3, by Vladimir Hrdlik

  • Property svn:eol-style set to native
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 37.4 KB
Line 
1<?php
2/***************************************************************************
3 *                                english.php                              *
4 *                            -------------------                          *
5 *   application   : PhpWebGallery 1.3 <http://phpwebgallery.net>          *
6 *   author        : Pierrick LE GALL <pierrick@z0rglub.com>               *
7 *                                                                         *
8 *   $Id: czech.php 448 2004-06-28 22:02:28Z z0rglub $
9 *                                                                         *
10 ***************************************************************************/
11
12/***************************************************************************
13 *                                                                         *
14 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
15 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
16 *   the Free Software Foundation;                                         *
17 *                                                                         *
18 ***************************************************************************/
19
20$lang['only_members'] = 'Na tyto stránky mají pøístup pouze èlenové';
21$lang['invalid_pwd'] = 'Špatné heslo!';
22$lang['access_forbiden'] = 'Na tuto stránku nemáte pøístup';
23$lang['submit'] = 'Odeslat';
24$lang['login'] = 'pøihlásit';
25$lang['password'] = 'heslo';
26$lang['new'] = 'nové';
27$lang['delete'] = 'smazat';
28$lang['category'] = 'kategorie';
29$lang['thumbnail'] = 'thumbnail';
30$lang['date'] = 'datum';
31$lang['diapo_default_page_title'] = 'Nebyla vybrána kategorie';
32$lang['thumbnails'] = 'Thumbnails';
33$lang['categories'] = 'Kategorie';
34$lang['hint_category'] = 'zobraz obrázky v koøeni této kategorie';
35$lang['total_images'] = 'celkem';
36$lang['title_menu'] = 'Menu';
37$lang['change_login'] = 'pøihlásit';
38$lang['login'] = 'jméno';
39$lang['hint_login'] = 'identification enables site\'s appareance customization';
40$lang['logout'] = 'odhlásit';
41$lang['customize'] = 'nastavení';
42$lang['hint_customize'] = 'pøizpùsobit vzhled galerie';
43$lang['hint_search'] = 'hledat';
44$lang['search'] = 'hledat';
45$lang['favorite_cat'] = 'oblíbené';
46$lang['favorite_cat_hint'] = 'zobrazit Vaše oblíbené';
47$lang['about'] = 'O ...';
48$lang['hint_about'] = 'více informací o PhpWebGallery...';
49$lang['admin'] = 'admin';
50$lang['hint_admin'] = 'dostupné pouze pro administrátory';
51$lang['no_category'] = 'Nebyla vybrána kategorie<br />prosím, vyberte ji v menu';
52$lang['page_number'] = 'stránka èislo';
53$lang['previous_page'] = 'Pøedchozí';
54$lang['next_page'] = 'Další';
55$lang['nb_image_category'] = 'poèet obrázkù v kategorii';
56$lang['recent_image'] = 'obrázky bìhem';
57$lang['days'] = 'dní';
58$lang['send_mail'] = 'Máte nìjaký komentáø? ? Pošlete e-mail na';
59$lang['title_send_mail'] = 'A comment on your site';
60$lang['sub-cat'] = 'podkategorie';
61$lang['images_available'] = 'obrázky v této kategorii';
62$lang['total'] = 'obrázkù';
63$lang['upload_picture'] = 'Pøidat obrázek';
64$lang['registration_date'] = 'registrován';
65$lang['creation_date'] = 'vytvoøen';
66$lang['comment'] = 'komentáø';
67$lang['author'] = 'autor';
68$lang['size'] = 'velikost';
69$lang['filesize'] = 'velikost souboru';
70$lang['file'] = 'soubor';
71$lang['generation_time'] = 'Stránka vygenerována';
72$lang['favorites'] = 'Oblíbené';
73$lang['search_result'] = 'Výsledky vyhledávání';
74$lang['about_page_title'] = 'O PhpWebGallery';
75$lang['about_title'] = 'O...';
76$lang['about_message'] = '<div style="text-align:center;font-weigh:bold;">Informace o PhpWebGallery</div>
77<ul>
78  <li>Tyto stránky používají <a href="'.$conf['site_url'].'" style="text-decoration:underline">PhpWebGallery</a> release '.$conf['version'].'. PhpWebGallery je webová aplikace, která Vám umožòuje jednoduše vytváøet online obrázkovou galerii.</li>
79  <li>Technicaly, PhpWebGallery is fully developped with PHP (the elePHPant) with a MySQL database (the SQuirreL).</li>
80  <li>If you have any suggestions or comments, please visit <a href="'.$conf['site_url'].'" style="text-decoration:underline">PhpWebGallery</a> official site, and its dedicated <a href="'.$conf['forum_url'].'" style="text-decoration:underline">forum</a>.</li>
81</ul>';
82$lang['about_return'] = 'Zpìt';
83$lang['ident_page_title'] = 'Pøihlášení';
84$lang['ident_title'] = 'Pøihlášení';
85$lang['ident_register'] = 'Registrovat';
86$lang['ident_forgotten_password'] = 'Zapomìli jste heslo ?';
87$lang['ident_guest_visit'] = 'Procházet galerii jako host';
88$lang['customize_page_title'] = 'Pøispùspbení';
89$lang['customize_title'] = 'Pøispùspbení';
90$lang['customize_nb_image_per_row'] = 'poèet obrázkú na øádek';
91$lang['customize_nb_row_per_page'] = 'poèet obrázkú na stránku';
92$lang['customize_language'] = 'jazyk';
93$lang['maxwidth'] = 'maximální šíøka obrázkù';
94$lang['maxheight'] = 'maximální výška obrázkù';
95$lang['err_maxwidth'] = 'maximální šíøka musí být èíslo vyšší než 50';
96$lang['err_maxheight'] = 'maximální výška musí být èíslo vyšší než 50';
97$lang['previous_image'] = 'Pøedchozí';
98$lang['next_image'] = 'Další';
99$lang['back'] = 'Kliknutím na obrázek se vrátíte zpìt na stránku s náhledy';
100$lang['info_image_title'] = 'Informace o obrázku';
101$lang['link_info_image'] = 'Zmìnit informace';
102$lang['true_size'] = 'Reálná velikost';
103$lang['comments_title'] = 'Komentáøe od uživatelù tìchto stránek';
104$lang['comments_del'] = 'smazat tento komentáø';
105$lang['comments_add'] = 'Pøidat komentáø';
106$lang['month'][1] = 'Leden';
107$lang['month'][2] = 'Únor';
108$lang['month'][3] = 'Bøezen';
109$lang['month'][4] = 'Duben';
110$lang['month'][5] = 'Kvìten';
111$lang['month'][6] = 'Èerven';
112$lang['month'][7] = 'Èervenec';
113$lang['month'][8] = 'Srpen';
114$lang['month'][9] = 'Záøí';
115$lang['month'][10] = 'Øíjen';
116$lang['month'][11] = 'Listopad';
117$lang['month'][12] = 'Prosinec';
118$lang['day'][0] = 'Nedìle';
119$lang['day'][1] = 'Pondìlí';
120$lang['day'][2] = 'Úterý';
121$lang['day'][3] = 'Støeda';
122$lang['day'][4] = 'Ètvrtek';
123$lang['day'][5] = 'Pátek';
124$lang['day'][6] = 'Sobota';
125$lang['add_favorites_alt'] = 'Pøidat k oblíbeným';
126$lang['add_favorites_hint'] = 'Pøidat tento obrázek k oblíbeným';
127$lang['del_favorites_alt'] = 'Smazat z oblíbených';
128$lang['del_favorites_hint'] = 'Smazat tento obrázek z oblíbených';
129$lang['register_page_title'] = 'Registrace';
130$lang['register_title'] = 'Registrace';
131$lang['reg_err_login1'] = 'Prosím, zadejte login';
132$lang['reg_err_login2'] = 'login nesmí konèit prázdným znakem';
133$lang['reg_err_login3'] = 'login nesmí zaèínat mezerou';
134$lang['reg_err_login4'] = 'login nesmí obsahovat znak " a \'';
135$lang['reg_err_login5'] = 'tento login je již registrován';
136$lang['reg_err_pass'] = 'prosím zadejte Vaše heslo znova';
137$lang['reg_confirm'] = 'potvrdit heslo';
138$lang['reg_err_mail_address'] = 'e-mail adresa musí být ve formátu xxx@yyy.eee (napø. : jack@altern.org)';
139$lang['search_title'] = 'Hledat';
140$lang['invalid_search'] = 'vyhledávání musí být minimálnì 3 znaky';
141$lang['search_field_search'] = 'Hledat';
142$lang['search_return_main_page'] = 'Zpìt na stránku s náhledy';
143$lang['upload_forbidden'] = 'Do této kategorie nemùžete uploadovat obrázky';
144$lang['upload_file_exists'] = 'Obrázek je již používán';
145$lang['upload_filenotfound'] = 'Pro tento obrázek musíte vybrat formát';
146$lang['upload_cannot_upload'] = 'nelze uploadovat obrázek na server';
147$lang['upload_title'] = 'Upload obrázek';
148$lang['upload_advise'] = 'Zvolte obrázek, který chcete umístin v kategorii : ';
149$lang['upload_advise_thumbnail'] = 'Volitelné, ale doporuèené : zvlote náhled k asocici ';
150$lang['upload_advise_filesize'] = 'velikost obrázku nesmí pøekroèit : ';
151$lang['upload_advise_width'] = 'šíøka obrázku nesmí pøekroèit : ';
152$lang['upload_advise_height'] = 'výška obrázku nesmí pøekroèit : ';
153$lang['upload_advise_filetype'] = 'formát obrázku musí být jpg, gif nebo png';
154$lang['upload_err_username'] = 'musí být zadáno uživatelské jméno';
155$lang['upload_username'] = 'Uživatelské jméno';
156$lang['upload_successful'] = 'Obrázek byl úspìšnì nahrán, administrátor jej registruje jakmile to bude možné';
157// new or modified in release 1.3
158$lang['charset'] = 'windows-1250';
159$lang['no'] = 'ne';
160$lang['yes'] = 'ano';
161$lang['guest'] = 'host';
162$lang['mail_address'] = 'e-mailová adresa';
163$lang['public'] = 'veøejné';
164$lang['private'] = 'soukromé';
165$lang['add'] = 'pøidat';
166$lang['dissociate'] = 'oddìlit';
167$lang['mandatory'] = 'povinný';
168$lang['err_date'] = 'špatné datum';
169$lang['picture'] = 'obrázek';
170$lang['IP'] = 'IP';
171$lang['close'] = 'zavøít';
172$lang['open'] = 'otevøít';
173$lang['keywords'] = 'Klíèová slova';
174$lang['errors_title'] = 'Chyba';
175$lang['infos_title'] = 'Informace';
176$lang['default'] = 'default';
177$lang['comments'] = 'komentáøe';
178$lang['category_representative'] = 'zástupce';
179$lang['stats'] = 'statistiky';
180$lang['most_visited_cat_hint'] = 'zobrazí nejnavštìvovanìjší obrázky';
181$lang['most_visited_cat'] = 'nejnavštìvovanìjší';
182$lang['best_rated_cat_hint'] = 'zobrazí nejhodnocenìjší obrázky';
183$lang['best_rated_cat'] = 'nejhodnocenìjší';
184$lang['recent_cat_hint'] = 'zobrazí nejposlednìjší obrázky';
185$lang['recent_cat'] = 'nejposlednìjší';
186$lang['recent_cat_title'] = 'Nejposlednìjší obrázky';
187$lang['visited'] = 'navštíveno';
188$lang['times'] = 'krát';
189$lang['customize_theme'] = 'téma';
190$lang['customize_expand'] = 'rozbali všechny kategorie';
191$lang['customize_show_nb_comments'] = 'zobrazit poèet komentáøù';
192$lang['customize_short_period'] = 'krátké období';
193$lang['customize_long_period'] = 'dlouhé období';
194$lang['customize_template'] = 'template';
195$lang['err_periods'] = 'periods must be integer values';
196$lang['err_periods_2'] = 'periods must be superior to 0. The long period must be grater than the short period.';
197$lang['create_cookie'] = 'create a cookie';
198$lang['customize_day'] = 'day';
199$lang['customize_week'] = 'week';
200$lang['customize_month'] = 'month';
201$lang['customize_year'] = 'year';
202$lang['slideshow'] = 'slideshow';
203$lang['period_seconds'] = 'seconds per picture';
204$lang['slideshow_stop'] = 'stop the slideshow';
205$lang['comment_added'] = 'Your comment has been registered';
206$lang['comment_to_validate'] = 'An administrator must authorize your comment before it is visible.';
207$lang['comment_anti-flood'] = 'Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment';
208$lang['comment_user_exists'] = 'This login is already used by another user';
209$lang['invalid_search'] = 'Searched words must be grater than 3 characters and must not contain punctuation mark';
210$lang['search_mode_or'] = 'alespoò jedno ze slov';
211$lang['search_mode_and'] = 'všechny slova';
212$lang['search_comments'] = 'oddìlte odlišná slova mezerami';
213$lang['upload_name'] = 'Název obrázku';
214$lang['upload_author'] = 'Autor (napø. "Pierrick LE GALL")';
215$lang['upload_creation_date'] = 'Datum vytvoøení (DD/MM/YYYY)';
216$lang['upload_comment'] = 'Komentáø';
217$lang['mail_hello'] = 'Ahoj,';
218$lang['mail_new_upload_subject'] = 'Nový obrázek v galerii';
219$lang['mail_new_upload_content'] = 'Do galerie byl uploadován nový obrázek. Èeká na Vaše ovìøení. Pøihlašte se jako administrátor a povolte nebo zamítnìte tento obrázek.';
220$lang['mail_new_comment_subject'] = 'V gelerii je nový komentáø.';
221$lang['mail_new_comment_content'] = '??? Do geleri pøibyl nový komentáø. Pokud zvolíte ovìøovat každý komentáø, you first have to validate this comment in the administration panel to make it visible in the gallery.'."\n\n".'You can see last comments in the administration panel';
222$lang['connected_user'] = 'pøihlášený uživatel';
223$lang['title_comments'] = 'Komentáøe uživatelù';
224$lang['stats_last_days'] = 'poslední dny';
225$lang['hint_comments'] = 'Zobraz nejnovìjší komentáøe uživatele';
226$lang['menu_login'] = 'pøihlásit';
227//-------------------------------------------------------------- administration
228if ( $isadmin )
229{
230  $lang['title_liste_users'] = 'Seznam uživatelù';
231  $lang['title_history'] = 'Historie';
232  $lang['title_update'] = 'Aktualizovat databázi';
233  $lang['title_configuration'] = 'Konfigurace PhpWebGallery';
234  $lang['title_instructions'] = 'Manuál';
235  $lang['title_categories'] = 'Správa kategorií';
236  $lang['title_edit_cat'] = 'Editovat kategorii';
237  $lang['title_info_images'] = 'Zmìnit informace kategorie tohoto obrázku';
238  $lang['title_thumbnails'] = 'Vytvoøit náhledy';
239  $lang['title_thumbnails_2'] = 'pro';
240  $lang['title_default'] = 'Administrace PhpWebGallery';
241  $lang['menu_title'] = 'Administrace';
242  $lang['menu_config'] = 'Konfigurace';
243  $lang['menu_users'] = 'Uživatelé';
244  $lang['menu_add_user'] = 'pøidat';
245  $lang['menu_list_user'] = 'seznam';
246  $lang['menu_categories'] = 'Kategorie';
247  $lang['menu_update'] = 'Aktualizovat databázi';
248  $lang['menu_thumbnails'] = 'Náhledy';
249  $lang['menu_history'] = 'Historie';
250  $lang['menu_instructions'] = 'Manuál';
251  $lang['menu_back'] = 'Zpìt do galerie';
252  $lang['title_waiting'] = 'Obrázky èekající na ovìøení';
253  $lang['menu_waiting'] = 'Ovìøení uploadù';
254  $lang['default_message'] = 'PhpWebGallery administration panel';
255  $lang['conf_err_prefixe'] = 'thumbnail\'s prefix mustn\'t contain any accentued character';
256  $lang['conf_err_mail'] = 'e-mail address refused, it must be like name@server.com';
257  $lang['conf_err_sid_size'] = 'the session identifier size must be an integer value between 4 and 50';
258  $lang['conf_err_sid_time'] = 'the session time must be an integer value between 5 and 60';
259  $lang['conf_err_max_user_listbox'] = 'the max user listbox number must be an integer value between 0 and 255';
260  $lang['conf_confirmation'] = 'Information data registered in database';
261  $lang['conf_general_title'] = 'Hlavní konfigurace';
262  $lang['conf_general_webmaster'] = 'pøihlášení webmastera';
263  $lang['conf_general_webmaster_info'] = 'Bude zobrazeno všem. Je dùležité pro administraci.';
264  $lang['conf_general_mail'] = 'e-mail adresa webmastera';
265  $lang['conf_general_mail_info'] = 'Hosté budou moci použít tento kontakt';
266  $lang['conf_general_prefix'] = 'prefix náhledu';
267  $lang['conf_general_prefix_info'] = 'náhledy obrázkù používají tuto pøedponu. Pokud si nejste jisti, nevyplòujte.';
268  $lang['conf_general_access'] = 'typ pøístupu';
269  $lang['conf_general_access_1'] = 'volný';
270  $lang['conf_general_access_2'] = 'omezený';
271  $lang['conf_general_access_info'] = '- volný : kdokoli mùže vstoupit na stránky, kdokoli mùže vytvoøit úèet s právy mìnit vzhled stránek<br />- omezený : úèty vytváøí webmaster. Pouze registrovaní uživatelé mohou vstupovat na stránky';
272  $lang['conf_general_max_user_listbox'] = 'poèet uživatelù v listboxu pøihlášení';
273  $lang['conf_general_max_user_listbox_info'] = '- poèet uživatelù zobrazených v listboxu na pøihlašovaí stránce. Pokud je uživatelù stránek více, zobrazí se pouze textové zadávání. <br />- zadejte èíslo mezí 0 a 255, 0 znamená, že chcete zobrazit listbox';
274  $lang['conf_comments'] = 'komentáøe uživatelù';
275  $lang['conf_comments_title'] = 'Konfigurace: '.$lang['conf_comments'];
276  $lang['conf_comments_show_comments'] = $lang['conf_comments'];
277  $lang['conf_comments_show_comments_info'] = 'display the users comments under each picture ?';
278  $lang['conf_comments_comments_number'] = 'number of comments per page';
279  $lang['conf_comments_comments_number_info'] = 'number of comments to display on each page. This number is unlimited for a picture. Enter a number between 5 and 50.';
280  $lang['conf_err_comment_number'] = 'The number of comments a page must be between 5 and 50 included.';
281  $lang['conf_remote_site_delete_info'] = 'Deleting a remote server will delete all the image and the categories in relation with this server.';
282  $lang['conf_upload_title'] = 'Konfigurace uploadù';
283  $lang['conf_upload_available'] = 'povolit upload obrázkù';
284  $lang['conf_upload_maxfilesize'] = 'maximílní velikost souboru s obrázkem';
285  $lang['conf_upload_maxfilesize_info'] = 'Maximílní velikost uploadovaného souboru s obrázkem. Musí být èíslo mezi 10 a 1000 KB.';
286  $lang['conf_err_upload_maxfilesize'] = 'Maximílní velikost uploadovaného souboru s obrázkem musí být èíslo mezi 10 a 1000 KB.';
287  $lang['conf_upload_maxwidth'] = 'maximílní šíøka';
288  $lang['conf_upload_maxwidth_info'] = 'Maximílní šíøka uploadovaných obrázkù. Musí být èíslo vìtší než 10 pixelù.';
289  $lang['conf_err_upload_maxwidth'] = 'maximílní šíøka uploadovaných obrázkù musí být èíslo vìtší než 10 pixelù.';
290  $lang['conf_upload_maxheight'] = 'maximílní výška';
291  $lang['conf_upload_maxheight_info'] = 'Maximílní výška uploadovaných obrázkù. Musí být èíslo vìtší než 10 pixelù.';
292  $lang['conf_err_upload_maxwidth'] = 'maximílní výška uploadovaných obrázkù musí být èíslo vìtší než 10 pixelù.';
293  $lang['conf_upload_maxwidth_thumbnail'] = 'maximální šíøka náhledu';
294  $lang['conf_upload_maxwidth_thumbnail_info'] = 'Maximální šíøka náhledu. Musí být vìtší než 10 pixelù.';
295  $lang['conf_err_upload_maxwidth_thumbnail'] = 'Maximální šíøka náhledu musí být vìtší než 10 pixelù.';
296  $lang['conf_upload_maxheight_thumbnail'] = 'maximální výška náhledu';
297  $lang['conf_upload_maxheight_thumbnail_info'] = 'Maximální výška náhledu. Musí být vìtší než 10 pixelù.';
298  $lang['conf_err_upload_maxheight_thumbnail'] = 'Maximální výška náhledu musí být vìtší než 10 pixelù.';
299  $lang['conf_default_title'] = 'Implicitní nastavení zobrazení pro neregistrované uživatele a nové uživatele';
300  $lang['conf_default_language_info'] = 'default language';
301  $lang['conf_default_theme_info'] = 'implicitní téma';
302  $lang['conf_session_title'] = 'Konfigurace session';
303  $lang['conf_session_size'] = 'délka identifikátoru';
304  $lang['conf_session_size_info'] = '- èím delší je identifikátor, tím bezpeènìjší je aplikace<br />- zadejte èíslo mezi 4 a 50';
305  $lang['conf_session_time'] = 'období platnosti';
306  $lang['conf_session_time_info'] = '- kratší období = vyšší bezpeènost<br />- zadejte èíslo mezi 5 a 60, v minutách';
307  $lang['conf_session_key'] = 'klíèové slovo';
308  $lang['conf_session_key_info'] = '- klíèové slovo sezení zlepšuje zakódování identifikátoru<br />- zadejte jakoukoli vìtu kratší než 255 znakù';
309  $lang['conf_session_delete'] = 'mazat neplatné session';
310  $lang['conf_session_delete_info'] = 'je doporuèeno smazat tabulku session v databázi';
311  $lang['user_err_modify'] = 'Tento uživatel nemùže být modifikován nebo smazán';
312  $lang['user_err_unknown'] = 'Tento uživatel v databázi neexistuje';
313  $lang['adduser_info_message'] = 'Registraèní údaje uživatele ';
314  $lang['adduser_info_password_updated'] = '(heslo aktualizováno)';
315  $lang['adduser_info_back'] = 'zpìt na seznam';
316  $lang['adduser_fill_form'] = 'Prosím, vyplòte následující formuláø';
317  $lang['adduser_unmodify'] = 'nemodifikovaný';
318  $lang['adduser_status'] = 'stav';
319  $lang['adduser_status_admin'] = 'administátoøi';
320  $lang['adduser_status_guest'] = 'hosté';
321  $lang['permuser_info_message'] = 'Registrovaná práva';
322  $lang['permuser_title'] = 'Omezení uživatele';
323  $lang['permuser_warning'] = 'Varovaní : "<span style="font-weight:bold;">pøístup odmítnut</span>" do koøene kategorie chrání pøed pøístupem do celé kategorie';
324  $lang['permuser_authorized'] = 'oprávnìný';
325  $lang['permuser_forbidden'] = 'odmítnut';
326  $lang['permuser_parent_forbidden'] = 'nadøazená kategorie nepøístupna';
327  $lang['listuser_confirm'] = 'Opravdu chcete smazat tohoto uživatele';
328  $lang['listuser_info_deletion'] = 'byl(a) odstranìn(a) z databáze';
329  $lang['listuser_user_group'] = 'Uživatelské skupiny';
330  $lang['listuser_modify'] = 'zmìnit';
331  $lang['listuser_modify_hint'] = 'zmìnit informace';
332  $lang['listuser_permission'] = 'práva';
333  $lang['listuser_permission_hint'] = 'modify permissions of';
334  $lang['listuser_delete'] = 'delete';
335  $lang['listuser_delete_hint'] = 'delete user';
336  $lang['listuser_button_all'] = 'all';
337  $lang['listuser_button_invert'] = 'invert';
338  $lang['listuser_button_create_address'] = 'create mail address';
339  $lang['cat_invisible'] = 'invisible';
340  $lang['cat_edit'] = 'Editovat';
341  $lang['cat_up'] = 'Nahoru';
342  $lang['cat_down'] = 'Dolù';
343  $lang['cat_image_info'] = 'Obrázky->info';
344  $lang['cat_total'] = 'celkem';
345  $lang['editcat_confirm'] = 'Informace byly uloženy v databázi';
346  $lang['editcat_back'] = 'seznam kategorií';
347  $lang['editcat_title1'] = 'Editace';
348  $lang['editcat_name'] = 'Název';
349  $lang['editcat_comment'] = 'Komentáø';
350  $lang['editcat_status'] = 'Stav';
351  $lang['infoimage_general'] = 'Obecné nastavní pro kategorii';
352  $lang['infoimage_useforall'] = 'použít pro všechny obrázky?';
353  $lang['infoimage_creation_date'] = 'datum vytvoøení';
354  $lang['infoimage_detailed'] = 'Nastavení pro jednotlivé obrázky';
355  $lang['infoimage_title'] = 'nadpis';
356  $lang['infoimage_comment'] = 'komentáø';
357  $lang['update_missing_tn'] = 'chybí náhled pro';
358  $lang['update_disappeared_tn'] = 'náhled the thumbnail zmizel';
359  $lang['update_disappeared'] = 'neexistuje';
360  $lang['update_part_deletion'] = 'Smazání obrázkù, které nemají náhled nebo které neexistují';
361  $lang['update_deletion_conclusion'] = 'obrázky byly odstranìny z databáze';
362  $lang['update_part_research'] = 'Hledat nové obrázky v adresáøích';
363  $lang['update_research_added'] = 'pøidán';
364  $lang['update_research_tn_ext'] = 'náhled v';
365  $lang['update_research_conclusion'] = 'obrázky byly vloženy do databáze';
366  $lang['update_default_title'] = 'Zvolte';
367  $lang['update_only_cat'] = 'aktualizovat kategorie, ne obrazky';
368  $lang['update_all'] = 'aktualizovat vše';
369  $lang['tn_width'] = 'šíøka';
370  $lang['tn_height'] = 'výška';
371  $lang['tn_no_support'] = 'Obrázek je nedosažitelný nebo nepodporovaný';
372  $lang['tn_format'] = 'pro formát souboru';
373  $lang['tn_thisformat'] = 'pro tento formát souboru';
374  $lang['tn_err_width'] = 'šíøka musí být èíslo vyšší než';
375  $lang['tn_err_height'] = 'výška musí být èíslo vyšší než';
376  $lang['tn_results_title'] = 'Výsledek miniaturizace';
377  $lang['tn_picture'] = 'obrázek';
378  $lang['tn_results_gen_time'] = 'vygenerováno bìhem';
379  $lang['tn_stats'] = 'Hlavní statistiky';
380  $lang['tn_stats_nb'] = 'poèet zmenšených obrázkù';
381  $lang['tn_stats_total'] = 'celkový èas';
382  $lang['tn_stats_max'] = 'maximální èas';
383  $lang['tn_stats_min'] = 'minimální èas';
384  $lang['tn_stats_mean'] = 'prùmìrný èas';
385  $lang['tn_err'] = 'Udìlali jste chybu';
386  $lang['tn_params_title'] = 'Parametry pro miniaturizaci';
387  $lang['tn_params_GD'] = 'GD verze';
388  $lang['tn_params_GD_info'] = '- GD je knihovna pro práci s obrázky pro jazyk PHP<br />-zvolte verzi, která je nainstalována na Vašem serveru. Pokud zvolíte špatnì, zobrazí se pouze chybové hlášky, vrate se zpìt a zkuste to s výbìrem jiné verze. Pokud nefunguje ani jedna verze, znamená to, že na Vašem serveru není nainstalována knihovna GD.';
389  $lang['tn_params_width_info'] = 'maximální šíøka, kterou náhled mùže mít';
390  $lang['tn_params_height_info'] = 'maximální výška, kterou náhled mùže mít';
391  $lang['tn_params_create'] = 'vytvoøit';
392  $lang['tn_params_create_info'] = 'Nezkoušejte zmenšovat pøíliš mnoho obrázkù najednou.<br />Zpracování spotøebuje hodnì èasu procesoru. Pokud máte nainstalovanou PhpWebGallery na free hostingu, pøíliš velké zatížení procesoru mùže vést ke zrušení Vašeho hostingového úètu.';
393  $lang['tn_params_format'] = 'formát souboru';
394  $lang['tn_params_format_info'] = 'pro vytváøení náhledu je podporován pouze formát jpeg';
395  $lang['tn_alone_title'] = 'obrázek bez náhledu (pouze jpeg a png)';
396  $lang['tn_dirs_title'] = 'Seznam adresáøù';
397  $lang['tn_dirs_alone'] = 'obrázky bez náhledù';
398  $lang['help_images_title'] = 'Pøidávání obrázkù';
399  $lang['help_images_intro'] = 'Jak umístit obrázky ve Vašich adresáøích';
400  $lang['help_images'][0] = 'v adresáøi "galleries", vytvoøte podadresáøe, které budou reprezentovat Vaše kategorie';
401  $lang['help_images'][1] = 'v každém adresáøi mùžete vytvoøit další podadresáøe. Jejich poèet není omezen.';
402  $lang['help_images'][2] = 'you can create as many categories and sub-categories for each category as you wish';
403  $lang['help_images'][3] = 'picture files must have jpeg format (extension jpg or JPG), gif format (extension gif or GIF) or png format (extension png or PNG).';
404  $lang['help_images'][4] = 'try not to use blank space " " or hyphen "-" in picture files, I advise you to use underscore "_" character which is managed by PhpWebGallery and will provide better results';
405  $lang['help_thumbnails_title'] = 'Thumbnails';
406  $lang['help_thumbnails'][0] = 'in each directory containing picture to display on your site, there is a sub-directory nammed "thumbnail", if it doesn\'t exist, create it to place your thumbnails into it.';
407  $lang['help_thumbnails'][1] = 'thumbnails don\'t need to have the same extension as their associated picture (a picture with .jpg extension can have a thumbnail in .GIF extention for instance).';
408  $lang['help_thumbnails'][2] = 'the thumbnail associated to a picture must be prefixed with the prefix given on the configuration page(image.jpg -> TN_image.GIF for instance).';
409  $lang['help_thumbnails'][3] = 'I advise you to use the module for windows downloadable on the presentation site of PhpWebGallery for thumbnails management.';
410  $lang['help_thumbnails'][4] = 'you can use the thumbnail creation page integrated in PhpWebGallery, but I don\'t advice you so, because thumbnail quality may be poor and it uses a high CPU load which can be a problem if you use free web hosting.';
411  $lang['help_thumbnails'][5] = 'if you choose to use your hosting provider to create thumbnails, you must give 775 rights on "galleries" folder and all its sub-folders.';
412  $lang['help_database_title'] = 'Updating database';
413  $lang['help_database'][0] = 'once pictures files and thumbnails correctly placed in the directories, clic on "database update" in the menu of the administration panel.';
414  $lang['help_infos_title'] = 'Miscellanous informations';
415  $lang['help_infos'][1] = 'As soon as you created your gallery, go in the user list and modify permissions for user "visiteur". Indeed, every new registered users will have by default the same permissions as "visiteur" user.';
416  $lang['help_remote_title'] = 'Remote site';
417  $lang['help_remote'][0] = 'PhpWebGallery offers the possibility to use several servers to store the images which will compose your gallery. It can be useful if your gallery is installed on one limited space and that you have a big quantity of images to be shown. Please , follow this procedure : ';
418  $lang['help_remote'][1] = '1. edit file "create_listing_file.php" (you will find it in the directory "admin"), by modifying the line "$prefix_thumbnail = "TN-";" if the prefix for your thumbnails is not "TN-".';
419  $lang['help_remote'][2] = '2. place file "create_listing_file.php" modified on your distant website, in the root directory of your directories of images  (as the directory "galleries" of this website) by ftp.';
420  $lang['help_remote'][3] = '3. launch script using the url http://domaineDistant/repGalerie/create_listing_file.php, a file listing.xml has just been created.';
421  $lang['help_remote'][4] = '4. get back file listing.xml from your distant website to place it in directory "admin" of this website.';
422  $lang['help_remote'][5] = '5. please , launch an update of the data of images by the interface of administration, once the listing.xml used file, kill it from the directory "admin".';
423  $lang['help_remote'][6] = 'You can update the contents of a distant website by redoing the described manipulation. You can also kill a distant website by choosing the option in the configuration section of the administration panel.';
424  $lang['help_upload_title'] = 'Added images by users';
425  $lang['help_upload'][0] = 'PhpWebGallery offers the possibility for users to upload images. in order to do it :';
426  $lang['help_upload'][1] = '1. authorize the option in the configuration zone of the administration panel';
427  $lang['help_upload'][2] = '2. authorize the rights in writing in the images directories';
428  $lang['install_message'] = 'Message';
429  $lang['step1_confirmation'] = 'Parameters are correct';
430  $lang['step1_err_db'] = 'Pøipojení k serveru bylo úspìšné, ale nebylo možné pøipojit se k databázi';
431  $lang['step1_err_server'] = 'Can\'t connect to server';
432  $lang['step1_err_copy_2'] = 'The next step of the installation is now possible';
433  $lang['step1_err_copy_next'] = 'next step';
434  $lang['step1_title'] = 'Krok 1/2';
435  $lang['step1_host'] = 'MySQL host';
436  $lang['step1_host_info'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
437  $lang['step1_user'] = 'Uživatel';
438  $lang['step1_user_info'] = 'uživatelské jméno pøidìlené poskytovatelem hostingu';
439  $lang['step1_pass'] = 'Heslo';
440  $lang['step1_pass_info'] = 'heslo pøidìlené poskytovatelem hostingu';
441  $lang['step1_database'] = 'Jméno databáze';
442  $lang['step1_database_info'] = 'jméno databáze pøidìlené poskytovatelem hostingu';
443  $lang['step1_prefix'] = 'Pøedpona databázových tabulek';
444  $lang['step1_prefix_info'] = 'tabulky v databázi budou mít pøed jménem tuto pøedponu (správa db je pak pøehlednìjší)';
445  $lang['step2_err_login1'] = 'zadejte jméno pro vytvoøení administrátorského úètu';
446  $lang['step2_err_login3'] = 'administrátorský úèet nesmí obsahovat znaky \' a "';
447  $lang['step2_err_pass'] = 'prosím zadejte Vaše heslo znovu';
448  $lang['step2_err_mail'] = $lang['conf_err_mail'];
449  $lang['install_end_title'] = 'Instalace dokonèena';
450  $lang['install_end_message'] = 'Konfigurace byla dokonèena, následuje další krok.<br /><br />
451Z bezpeènostních dùvodù, prosím smažte soubor "install.php" v adresáøi "admin"<br />
452Jakmile je smazán, pokraèujte podle následujících instrukcí :
453<ul>
454  <li>pøejdìte na pøihlašovací stránku : [ <a href="../identification.php">pøihlášení</a> ] a použijte uživatelské jméno/heslo webmastera</li>
455  <li>takto pøihlášeni budete moci pøejít do [ <a href="admin.php">administrátorské sekce</a> ] a k návodu jak umístit obrázky v adresáøích</li>
456</ul>';
457  $lang['step2_title'] = 'Krok 2/2';
458  $lang['step2_pwd'] = 'heslo webmastera';
459  $lang['step2_pwd_info'] = 'Dobøe uschovejte, umožní Vám pøístup do administrace';
460  $lang['step2_pwd_conf'] = 'potvrdit heslo';
461  $lang['step2_pwd_conf_info'] = 'Potvrzení';
462  // new or modified in release 1.3
463  $lang['remote_site'] = 'Vzdálená sí';
464  $lang['title_add'] = 'Pøidat uživatele';
465  $lang['title_modify'] = 'Modifikovat uživatele';
466  $lang['title_groups'] = 'Správa skupin';
467  $lang['title_user_perm'] = 'Zmìnit práva uživatele';
468  $lang['title_cat_perm'] = 'Zmìnit práva kategorie';
469  $lang['title_group_perm'] = 'Zmìnit práva skupiny';
470  $lang['title_picmod'] = 'Zmìnit informace o obrázku';
471  $lang['menu_groups'] = 'Skupiny';
472  $lang['menu_comments'] = 'Komentáøe';
473  $lang['conf_general_log'] = 'historie';
474  $lang['conf_general_log_info'] = 'Vytváøet histirii pøístupù na stránkách? Pøístupy budou zobrazeny v administraci v sekci historie';
475  $lang['conf_general_mail_notification'] = 'upozornìní e-mailem';
476  $lang['conf_general_mail_notification_info'] = 'Automatické upozornìní e-mailem (jen pro administrátory), když uživatel pøidá komentáø nebo uploadne obrázek.';
477  $lang['conf_comments_validation'] = 'ovìøení';
478  $lang['conf_comments_validation_info'] = 'Administrátor ovìøí komentáøe zadané uživateli pøedtím, než budou viditelné na stránkách';
479  $lang['conf_comments_forall'] = 'všichni uživatelé?';
480  $lang['conf_comments_forall_info'] = 'Také hosté (bez uživatelského úètu) mohou zadávat komentáøe';
481  $lang['conf_default_nb_image_per_row_info'] = 'poèet obrázkù na øádek, implicitnì';
482  $lang['conf_default_nb_row_per_page_info'] = 'poèet øádkù na stránce, implicitnì';
483  $lang['conf_default_short_period_info'] = 'Ve dnech. Období, ve kterém jsou obrázky zobrazeny s èervenou znaèkou. Krátké období musí být vìtší než 1 den.';
484  $lang['conf_default_long_period_info'] = 'Ve dnech. Období, ve kterém jsou obrázky zobrazeny s zelenou znaèkou. Dlouhé období musí být vìtší než hodnota krátkého období.';
485  $lang['conf_default_expand_info'] = 'Rozbalit všechny kategorie v menu?';
486  $lang['conf_default_show_nb_comments_info'] = 'Zobrazit poèet komentáøù pro každý obrázek na stránce s náhledy.';
487  $lang['conf_default_maxwidth_info'] = 'Maximální šíøka pro zobrazení obrázku: obrázek bude mít novou šíøku (jen pro zobrazení), soubor s obrázkem se nijak nezmìní. Ponechte prázdné pokud nechcete mít žádný limit.';
488  $lang['conf_default_maxheight_info'] = 'Stejné jako pøedchozí, ale pro výšku.';
489  $lang['conf_session_cookie'] = 'autorizaèní cookie';
490  $lang['conf_session_cookie_info'] = 'uživatelé se nemusí pokaždé pøihlašovat, www prohlížeè si uloží cookie. Je to ménì bezpeèné.';
491  $lang['adduser_associate'] = 'Pøiøadit ke skupinì';
492  $lang['group_add'] = 'Pøidat skupinu';
493  $lang['group_add_error1'] = 'Jméno skupiny nesmí obsahovat znaky " nebo \'';
494  $lang['group_add_error2'] = 'Jméno skupiny již existuje';
495  $lang['group_confirm'] = 'Opravdu chcete smazat tuto skupinu?';
496  $lang['group_list_title'] = 'Seznam existujících skupin';
497  $lang['group_err_unknown'] = 'Tato skupina v databázi neexistuje';
498  $lang['cat_permission'] = 'práva';
499  $lang['cat_update'] = 'aktualizovat';
500  $lang['cat_add'] = 'Pøidat virtuílní kategorii';
501  $lang['cat_parent'] = 'nadøazená kategorie';
502  $lang['cat_error_name'] = 'Jméno skupiny nesmí být prázdné';
503  $lang['cat_virtual'] = 'virtuální';
504  $lang['cat_first'] = 'Na zaèátek';
505  $lang['cat_last'] = 'Na konec';
506  $lang['editcat_visible_info'] = '(viditelné jen pro administrátora)';
507  $lang['editcat_visible'] = 'Viditelná';
508  $lang['editcat_uploadable'] = 'Upload povolen';
509  $lang['infoimage_keyword_separation'] = '(separate with coma ",")';
510  $lang['infoimage_addtoall'] = 'pøidat do všech';
511  $lang['infoimage_removefromall'] = 'odstranit ze všech';
512  $lang['infoimage_associate'] = 'Pøipojit ke kategorii';
513  $lang['update_wrong_dirname'] = 'Jména adresáøù a souborù se musejí skládat z písmen, èíslic, znakù "-", "_" nebo "."';
514  $lang['stats_pages_seen'] = 'navštívených stránek';
515  $lang['stats_visitors'] = 'hosté';
516  $lang['stats_empty'] = 'vyprázdnit historii';
517  $lang['stats_pages_seen_graph_title'] = 'Zobrazených stránek za den';
518  $lang['stats_visitors_graph_title'] = 'Poèet hostù za den';
519  $lang['comments_last_title'] = 'Poslední komentáøe';
520  $lang['comments_non_validated_title'] = 'Komentáøe èekající na ovìøení';
521  $lang['help_database'][1] = 'In order to avoid the update of too many pictures in a single update, I advise to start by updating only categories, then on the categories section of the administration panel, update each category thanks to the link "update"';
522  $lang['help_upload'][3] = 'The category must have upload available itself for upload.';
523  $lang['help_upload'][4] = 'Uploaded images by the users are not directly visible on the website, they must be validated by an administrator.  For that purpose, an administrator must go on the page "en attente" of the administration panel, to validate or to refuse the images proposed, then launch an update of the images data.';
524  $lang['help_virtual_title'] = 'Links between pictures and categories and virtual categories';
525  $lang['help_virtual'][0] = 'PhpWebGallery is able to dissociate categories where pictures are stored and categories where pictures are shown.';
526  $lang['help_virtual'][1] = 'By default, pictures are shown only in their real categories : the ones corresponding to directories on the web server.';
527  $lang['help_virtual'][2] = 'To link a picture to a category, you just have to make the association on the page of picture informations or on the informations of all pictures of a category.';
528  $lang['help_virtual'][3] = 'Using this principle, it is possible to create virtual categories in PhpWebGallery : no real directory coresponds to this category. You just have to create this category on the section "categories" of the admin panel.';
529  $lang['help_groups_title'] = 'Users Groups';
530  $lang['help_groups'][0] = 'PhpWebGallery is able to manage groups of users. It can be very useful to have common permission access for private categories.';
531  $lang['help_groups'][1] = '1. Create the group "family" on the section "Groups" of admin panel.';
532  $lang['help_groups'][2] = '2. On the section "Users", edit on of them and associate him to the group "family".';
533  $lang['help_groups'][3] = '3. By modifying the permissions for a category or for a group, you\'ll see that all categories accessible for a group are accessible for its members.';
534  $lang['help_groups'][4] = 'A user can belong to several groups. The authorization is stronger than prohibition : if a user "jack" belongs to the group "family" and "friends", and that only group "family" can see category "Christmas 2003", "jack" will be able to see "Christmas 2003".';
535  $lang['help_access_title'] = 'Access authorization';
536  $lang['help_access'][0] = 'PhpWebGallery is able to forbid access to categories. Categories can be "public" or "private". In order to forbid access to a category :';
537  $lang['help_access'][1] = '1. Modify category informations (from the "categories" section in tha admin panel) and make it "private".';
538  $lang['help_access'][2] = '2. On the page of permissions (for a group or a user) the private category will be shown and you\'ll be able to authorize access or not.';
539  $lang['help_infos'][2] = 'If you have any question, do not hesitate to take a look at the forum or ask a question there. The <a href="'.$conf['forum_url'].'" style="text-decoration:underline">forum</a> (message board) is available on the presentation site of PhpWebGallery.';
540  $lang['step1_err_copy'] = 'Copy the text between hyphens and paste it into the file "include/mysql.inc.php"(Warning : mysql.inc.php must only contain what is in blue, no line return or space character)';
541  $lang['permuser_only_private'] = 'Jsou zobrazeny jen soukromé kategorie';
542  $lang['waiting_update'] = 'Ovìøené obrázky se zobrazí až po aktualizaci databáze';
543  $lang['conf_upload_available_info'] = 'Authorizing the upload of pictures by users on the categories of the website (not on a remote server). This is general parameter, it is needed to authorize upload category by category, by default, no category is "uploadable".';
544  $lang['install_help'] = 'Potøebujete pomoc ? Ptejte se v <a href="http://forum.phpwebgallery.net">PhpWebGallery</a>.';
545  $lang['install_warning'] = 'Soubor "admin/install.php" je stále pøítomen. Prosím smažte jej z Vašeho serveru.  Nechávat jej na serveru není bezpeèné.';
546
547   // new or modified in release 1.3.1
548  $lang['cat_unknown_id'] = 'This category is unknown in the database';
549
550}
551?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.