source: extensions/ASearchEngine/language/es_ES/plugin.lang.php @ 18134

Last change on this file since 18134 was 18134, checked in by TranslationTeam, 12 years ago

[advanced_search_engine] Update es_ES, thanks to : jpr928

  • Property svn:executable set to *
File size: 7.3 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['ase_config'] = 'Configuración';
24$lang['ase_config_saved'] = 'La configuración a sido guardada';
25$lang['ase_dateAvailable'] = 'Fecha en que se añadió';
26$lang['ase_dateCreation'] = 'Fecha en que se hizo';
27$lang['ase_date_between'] = 'Entre el ';
28$lang['ase_date_to'] = 'y el';
29$lang['ase_dont_have_rate'] = 'la foto ne tiene nota';
30$lang['ase_error_date'] = 'La fecha no es valida';
31$lang['ase_error_date_from'] = 'La fecha de principio de periodo es invalida';
32$lang['ase_error_date_to'] = 'La fecha de fin de periodo es invalida';
33$lang['ase_error_key_word_min_length_must_be_integer_gt_0'] = 'El numero mínimo de caracteres debe ser un entero superior a 0';
34$lang['ase_error_keyword_length'] = 'La palabra clave a buscar es demasiado corta';
35$lang['ase_error_limit_must_be_integer_gt_0'] = 'El numero de elementos restituidos debe ser un entro superior a 0';
36$lang['ase_error_no_module_checked'] = 'Si la pagina de búsqueda de Piwigo debe ser cambiada, al menos un modulo debe ser seleccionado';
37$lang['ase_error_no_tag_selected'] = 'Al menos una etiqueta debe ser seleccionada';
38$lang['ase_error_no_target'] = 'La búsqueda debe hacerse al menos en una de las propriedades de la foto';
39$lang['ase_error_period'] = 'El periodo es invalido: la fecha de principio de periodo debe ser anterior o igual a la fecha de fin de periodo';
40$lang['ase_error_rate_range'] = 'El intervalo es invalido: la nota mínima  debe ser inferior o igual a la nota máxima';
41$lang['ase_gallery_integration'] = 'Integración en la galería';
42$lang['ase_ignore_case'] = 'Ignorar mayúsculas y minúsculas';
43$lang['ASECategory'] = 'Advanced Search Engine - Categorías';
44$lang['ASEDate'] = 'Advanced Search Engine - Fechas';
45$lang['ASEKeyword'] = 'Advanced Search Engine - Palabras claves';
46$lang['ASERate'] = 'Advanced Search Engine - Nota media';
47$lang['ASETag'] = 'Advanced Search Engine - Etiquetas';
48$lang['To install this plugin, you need to install Grum Plugin Classes %s before'] = 'Para instalar este plugin, debe primero instalar el plugin Grum Plugin Classes %s';
49$lang['ase_Dont_have_rate'] = 'La foto no tiene nota';
50$lang['ase_add_category'] = 'Añadir una o varias categoría';
51$lang['ase_add_date'] = 'Añadir un periodo';
52$lang['ase_add_keyword'] = 'Añadir una palabra clave';
53$lang['ase_add_rate'] = 'Añadir una nota';
54$lang['ase_add_tag'] = 'Añadir una o varias etiquetas';
55$lang['ase_apply'] = 'Aplicar';
56$lang['ase_average_rate'] = 'Nota media';
57$lang['ase_cancel'] = 'Anular';
58$lang['ase_categories'] = 'Categorías';
59$lang['ase_category'] = 'Categoría';
60$lang['ase_choose_categories'] = 'Buscar en una o mas categorías';
61$lang['ase_choose_date'] = 'Búsqueda en un periodo';
62$lang['ase_choose_rate'] = 'Búsqueda por nota';
63$lang['ase_tag_method_and'] = 'Todos los tags seleccionados deberán estar presentes';
64$lang['ase_tag_method_and_text'] = 'Todos los tags deberán estar presentes';
65$lang['ase_tag_method_or'] = 'Uno de los tags seleccionados deberá estar presente';
66$lang['ase_tag_method_or_text'] = 'Uno de los tags deberá estar presente';
67$lang['ase_tag_start_to_type_text'] = 'Empieza a escribir...';
68$lang['ase_tag_x_tags_display'] = '%s tags mostrado';
69$lang['ase_tag_x_tags_found'] = '%s tags encontrado';
70$lang['ase_tags'] = 'Tags';
71$lang['ase_the_date'] = 'Fecha';
72$lang['ase_the_picture'] = 'Imagen';
73$lang['ase_the_rate'] = 'Proporción';
74$lang['ase_whole_words_only'] = 'Sólo palabras completas';
75$lang['ase_with_search_in_subcat'] = 'con la búsqueda en subcategorías';
76$lang['ase_y'] = 'Si';
77$lang['ase_picture_desc'] = 'Comentario de la imagen';
78$lang['ase_picture_filename'] = 'Nombre de fichero de la imagen';
79$lang['ase_picture_name'] = 'Nombre de la imagen';
80$lang['ase_publicAccess_active'] = 'Vuelva a colocar la página de búsqueda por <i>Advanced Search Engine</i> en la página de búsqueda';
81$lang['ase_publicAccess_allowedPlugins'] = 'Módulos disponibles';
82$lang['ase_publicAccess_applyLimits'] = 'Limite el número de artículos devueltos';
83$lang['ase_release'] = 'r';
84$lang['ase_search'] = 'Búsqueda';
85$lang['ase_search_into'] = 'Buscar en';
86$lang['ase_search_into_desc'] = 'En el comentario de la imagen';
87$lang['ase_search_into_filename'] = 'En el nombre de fichero de la imagen';
88$lang['ase_search_into_name'] = 'En el nombre de la imagen';
89$lang['ase_search_keyword'] = 'Buscar por palabra clave';
90$lang['ase_search_on_date'] = 'Buscar por fecha';
91$lang['ase_search_tags'] = 'Buscar por etiqueta';
92$lang['ase_search_the_keyword'] = 'Buscar palabra clave';
93$lang['ase_search_with_case_ignored'] = 'Mayúsculas o minúsculas son ignoradas';
94$lang['ase_search_with_multiple_criteria'] = 'Multi-criterio de búsqueda';
95$lang['ase_search_with_whole_words'] = 'Una palabra a la vez';
96$lang['ase_searching_in_subcat'] = 'Buscar en sub-categorias';
97$lang['ase_image_availability'] = 'disponibilidad en la galería';
98$lang['ase_image_shot'] = 'Imágenes tomadas';
99$lang['ase_is_between'] = 'Esta entre';
100$lang['ase_is_between2'] = 'Esta entre';
101$lang['ase_is_between_and'] = 'y';
102$lang['ase_is_between_and2'] = 'y';
103$lang['ase_is_equal_to'] = 'es igual a';
104$lang['ase_is_greater_or_equal'] = 'es mayor o igual a';
105$lang['ase_is_greater_or_equal2'] = 'es mayor o igual a';
106$lang['ase_is_less_or_equal'] = 'es anterior o igual a';
107$lang['ase_is_less_or_equal2'] = 'es menor o igual a';
108$lang['ase_keyword'] = 'Palabras claves por buscar';
109$lang['ase_keyword_minLength'] = 'Número mínimo de caracteres necesarios para aceptar una búsqueda de una palabra clave';
110$lang['ase_keyword_module'] = 'Modulo \'palabra clave\'';
111$lang['ase_n'] = 'No';
112$lang['ase_ok'] = 'Ok';
113$lang['ase_one_category_must_be_selected'] = 'Tiene que seleccionar una categoría';
114$lang['ase_optDesc'] = 'Comentario';
115$lang['ase_optFileName'] = 'Nombre de fichero';
116$lang['ase_optName'] = 'Nombre';
117?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.