source: extensions/ContactForm/language/pt_PT/plugin.lang.php @ 14588

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['cf_active'] = 'Activar email';
$lang['cf_config'] = 'Configuração';
$lang['cf_config_desc'] = 'Configuração principal da extensão';
$lang['cf_config_saved'] = 'Configuração salva com sucesso';
$lang['cf_config_saved_with_errors'] = 'Configuração salva com erros';
$lang['cf_delay_not_integer'] = 'Atraso deve ser um valor integer';
$lang['cf_emails'] = 'Emails';
$lang['cf_emails_desc'] = 'Gestão de emails de destino';
$lang['cf_error_sending_mail'] = 'Erro ao enviar email';
$lang['cf_form_error'] = 'Dados inválidos';
$lang['cf_from_mail'] = 'O seu email';
$lang['cf_from_name'] = 'O seu nome';
$lang['cf_from_name_error'] = 'Por favor escreva um nome';
$lang['cf_guest_allowed'] = 'Permitir visualização do formulário por convidados';
$lang['cf_hide'] = 'Ocultar';
$lang['cf_label_config'] = 'Configuração Geral';
$lang['cf_label_mail'] = 'Configuração de email';
$lang['cf_length_not_integer'] = 'Tamanho deve ser um valor integer';
$lang['cf_link_error'] = 'Variáveis não podem conter espaços';
$lang['cf_mail_format_error'] = 'Por favor, a direcção deve ser do género xxx@yyy.eee (example : jack@altern.org)';
$lang['cf_mail_prefix'] = 'Prefixo do assunto de emails enviados';
$lang['cf_mandatory_mail'] = 'Endereço de email é obrigatório';
$lang['cf_mandatory_name'] = 'Nome é obrigatório';
$lang['cf_menu_link'] = 'Adicionar ligação no menú';
$lang['cf_message'] = 'Mensagem';
$lang['cf_message_error'] = 'Por favor escreva uma mensagem';
$lang['cf_no_mail'] = 'Nenhum endereço de email disponível';
$lang['cf_no_unlink'] = 'Função \'unlink\' não disponível';
$lang['cf_plugin_name'] = 'Formulário de Contacto';
$lang['cf_redirect_delay'] = 'Atraso da pausa de redireccionamento';
$lang['cf_refresh'] = 'Regenerar lista de endereços de email';
$lang['cf_sending_mail_successful'] = 'Email enviado com sucesso';
$lang['cf_separator'] = 'Caractére(s) usado(s) para definir a bara de separação no email em formato de texto';
$lang['cf_separator_length'] = 'Tamanho da barra';
$lang['cf_subject'] = 'Assunto';
$lang['cf_subject_error'] = 'Por favor escreva um assunto';
$lang['cf_submit'] = 'Enviar';
$lang['cf_tab_config'] = 'Configuração';
$lang['cf_tab_emails'] = 'Emails';
$lang['cf_unlink_errors'] = 'Ocorreu um erro ao apagar ficheiro';
$lang['cf_validate'] = 'Submeter';
$lang['contact_form'] = 'Contactar';
$lang['contact_form_debug'] = 'Mostrar informação de depuração';
$lang['contact_form_link'] = 'Contactar Webmaster';
$lang['contact_form_title'] = 'Formulário de Contacto';
$lang['contact_redirect_title'] = 'Estado de envio de mensagem';
$lang['title_send_mail'] = 'Um comentário sobre o site';
$lang['Add text above'] = 'Escreva o texto acima';
$lang['Add text below'] = 'Escreva o texto que se segue';
$lang['Add text to the contact form'] = 'Adicionar texto ao formulário de contacto';
$lang['cf_tab_persoform'] = 'Adicionar formulário de texto';
$lang['if plugin ExtendedDescription is actif, you can use tags ']['lang'] = 'Se tem activa a extenção ExtendedDescription, você pode usar as etiguetas [lang]';
$lang['use tag < div id="persoformbottom" > to customize your personal text'] = 'Use a etiqueta <div id="persoformbottom"> para personalizar o seu texto';
$lang['use tag < div id="persoformtop" > to customize your personal text'] = 'Use a etiqueta <div id="persoformtop"> para personalizar o seu texto';
?>