source: extensions/EasyCaptcha/language/fr_FR/plugin.lang.php @ 28345

Last change on this file since 28345 was 28345, checked in by mistic100, 11 years ago

add 'guest_only' option

File size: 2.6 KB
Line 
1<?php
2$lang['Comments action'] = 'Action pour les commentaires';
3$lang['Moderate'] = 'Modérer';
4$lang['Activate on'] = 'Activer sur';
5$lang['Picture comments'] = 'Commentaires photo';
6$lang['Album comments'] = 'Commentaire album';
7$lang['Register form'] = 'Formulaire d\'enregistrement';
8$lang['Contact form'] = 'Formulaire de contact';
9$lang['Guestbook'] = 'Livre d\'or';
10$lang['Preview'] = 'Prévisualisation';
11$lang['Background'] = 'Fond';
12$lang['Border'] = 'Bordure';
13$lang['Challenge'] = 'Test';
14$lang['Colors'] = 'Couleurs';
15$lang['Drag & drop options'] = 'Options drag & drop';
16$lang['Drop'] = 'Cible';
17$lang['Drop border'] = 'Bordure cible';
18$lang['Image'] = 'Image';
19$lang['Image border'] = 'Bordure image';
20$lang['Image drag & drop'] = 'Drag & drop d\'une image';
21$lang['Image size'] = 'Taille de l\'image';
22$lang['Invalid answer'] = 'Réponse invalide';
23$lang['Marks'] = 'Marques';
24$lang['Number of images'] = 'Nombre d\'images';
25$lang['Pleaser answer'] = 'Veuillez répondre';
26$lang['Random'] = 'Aléatoire';
27$lang['Text'] = 'Texte';
28$lang['Theme'] = 'Thème';
29$lang['Invalid color code <i>%s</i>'] = 'Code couleur invalide <i>%s</i>';
30$lang['Tic-tac-toe minigame'] = 'Minijeu morpion';
31$lang['Tic-tac-toe options'] = 'Options morpion';
32$lang['To verify you are a human, please place the <b>%s</b> in the most right box bellow.'] = 'Pour vérifier que vous êtes un humain, veuillez placer <b>%s</b> dans le cadre de droite.';
33$lang['You are player X, click on the right case to complete the line.'] = 'Vous êtes le joueur X, cliquez dans la bonne case pour former une ligne complète.';
34$lang['You must activate JavaScript in your browser in order to be able to add a comment, sorry for the inconvenience.'] = 'Vous devez activer JavaScript pour pouvoir ajouter un commentaire, désolé du dérangement.';
35$lang['This challenge requires that JavaScript is enabled on the visitor browser. About 1% of Internet users have Javascript disabled.'] = 'Ce test requiert que JavaScript soit activé sur le navigateur du visiteur. Environ 1% des utilisateurs d\'Internet ont JavaScript désactivé.';
36$lang['We detected that Crypto Captcha plugin is available on your gallery. Both plugins can be used at the same time, but you should not under any circumstances activate both of them on the same page.'] = 'Nous avons détecté que Crypto Captcha est activé sur votre galerie. Les deux plugins peuvent fonctionner en même temps, mais sous aucun prétexte ils ne doivent être activés sur les mêmes pages.';
37$lang['Nowhere'] = 'Nulle part';
38$lang['Only for unauthenticated users'] = 'Seulement pour les utilisateurs non connectés';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.