source: extensions/ExtendedDescription/language/es_ES/help.html @ 9307

Last change on this file since 9307 was 9307, checked in by ddtddt, 13 years ago

[extensions] - ExtendedDescription - update es_ES thanks to AM

File size: 5.0 KB
Line 
1<h2>Extended Description</h2>
2
3<h3>Descripciones multilingües</h3>
4
5<p>Las descripciones multilingües se hacen entre las balizas [lang=xx] y [/lang], O xx es el código de la lengua (por ejemplo fr, en, es, it, de ....)
6Existen también 2 balizas especiales: [lang=default] y [lang=all]</p>
7
8<ul>
9  <li><b>Ejemplo de utilización</b>:<br>
10  <br>
11<code>[lang=default] Descripción por defecto [/lang]<br>
12[lang=fr] Descripción ello francais [/lang]<br>
13[lang=it] Descripción en italiano [/lang]</code>
14</li>
15</ul>
16
17<p>La descripción por defecto será utilizada si la descripción en la lengua del usuario no es definida.
18Si [lang=default] no existe, todo lo que está situado aparte de las balizas de lenguas estará considerado como descripción por defecto.</p>
19
20<p><u>Baliza  <i>all</i></u>: Todo lo que está situado entre las balizas [lang=all] y [/lang] será incluido en la descripción, cualquiera que sea la lengua del usuario.
21Esto es particularmente práctico para incluir del código html o javascript en una descripción.</p>
22
23
24<h3>Descripciones extensas</h3>
25
26<p>Las balizas de descripción extensa permiten tener una descripción reducida para la presentación de una categoría,
27 una descripción extendida para la descripción que se exhibe sobre la página de la categoría,
28 o dos descripciones diferentes sobre la página de la categoría.</p>
29
30<p>La baliza &lt;!--more--&gt; permite añadir del texto a la descripción reducida.<br>
31La baliza &lt;!--complete--&gt; permite tener 2 descripciones distintas.<br>
32La baliza &lt;!--up-down--&gt; Permite tener una descripción alta y un descrition bajo.</p>
33
34<ul>
35  <li><b>Baliza &lt;!--more--&gt;</b></li>
36</ul>
37<code>descripción reducida &lt;!--more--&gt; descripción detallada</code>
38<p>Sólo la descripción reducida será fijada para la presentación de la categoría.
39Sobre la categoría misma, la descripción será la descripción reducida + la descripción detallada.</p>
40
41<ul>
42  <li><b>Baliza &lt;!--complete--&gt;</b></li>
43</ul>
44<code>descripción reducida &lt;!--complete--&gt; descripción detallada</code>
45<p>Sólo la descripción reducida será fijada para la presentación de la categoría.
46En cambio, sobre la categoría misma, la descripción únicamente será la descripción detallada, es decir 2 descripciones diferentes.</p>
47
48<ul>
49  <li><b>Baliza &lt;!--up-down--&gt;</b></li>
50</ul>
51<code>descripción alta &lt;!--up-down--&gt; descripción baja</code>
52<p>Sólo la descripción alta será fijada para la presentación de la categoría.
53Sobre la categoría misma, la descripción alta será fijada por encima de las miniaturas, mientras que
54 la descripción baja sea fijada debajo (en el emplazamiento normal de la descripción).</p>
55
56
57<h3>Insertar una categoría o una imagen</h3>
58
59<ul>
60  <li><b>Baliza [cat=xx]</b></li>
61</ul>
62<p>Esta baliza permite insertar una categoría en la descripción, con xx el número de la categoría</p>
63
64<ul>
65  <li><b>Baliza [img=xx1 xx2 xxN;yyyy;name]</b></li>
66</ul>
67<p>Esta baliza permite insertar una imagen en la descripción, con:<br><br>
68- xx El número de la imagen; Es posible precisar el número de la categoría madre después del número de la imagen : <code>xx.ccc</code>.
69<br>
70- yyyy (facultativo) agarra o el valor <i>left</i>, sea el valor <i>right</i> y permite situar la viñeta de la imagen sobre la derecha o la izquierda.</p>
71- nombre (facultativo) sea toma el valor <i>nombre</i>, sea el valor <i>titleName</i> ; con <i>name</i> el nombre de la foto sera visualizado bajo la miniatura, con  <i>titleName</i> el nombre de la foto se informa en la etiqueta <i>&lt;title&gt;</i> de la imagen.</p>
72
73<h3>Enmascarar una categoría</h3>
74
75<p>Ponemos la baliza <b>&lt;!--hidden--&gt;</b> En el nombre de la categoría :<br>
76<br>
77- Ésta no será fijada más sobre la página de la categoría allegada<br>
78- Queda visible en el menú de las categorías</p>
79
80<h3>Enmascarar una categoría en el menú</h3>
81
82<p>Ponemos la baliza <b>&lt;!--mb-hidden--&gt;</b> en el nombre de la categoría:<br>
83<br>
84- Ésta no será fijada más en el menú de las categorías<br>
85- Queda visible sobre la página de la categoría allegada</p>
86
87<h3>Enmascarar una imagen</h3>
88
89<p>Ponemos la baliza <b>&lt;!--hidden--&gt;</b> en el nombre de la imagen :<br>
90<br>
91- Ésta no será fijada más sobre la página de las viñetas<br>
92- Queda sin embargo visible en el seno de la categoría</p>
93
94<h3>Categoría redirigida</h3>
95
96<ul>
97<li><b>[redirect http://piwigo.org]</b></li>
98</ul>
99<p>Inserte esta etiqueta en la descripción de una categoría para redirigirla a la URL que desee.</p>
100
101<ul>
102<li><b>[redirect img=xx]</b></li>
103</ul>
104<p>Redirige a la imagen de la galería indicada (sustituya xx por el identificador de la imagen); puede añadir el identificador de este modo junto a la imagen: <code>xx.ccc</code>.</p>
105
106<ul>
107<li><b>[redirect cat=xx]</b></li>
108</ul>
109<p>Redirige a una categoría de la galería (sustituya xx por la categoría).</p>
110
111<ul>
112<li><b>[redirect search=xx]</b></li>
113</ul>
114<p>Redirige a una página de búsqueda de la galería (sustituya xx por el identificador de la búsqueda)'.</p>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.