source: extensions/FacebookPlug/Plugin/language/fr_FR/admin.config.lang.php @ 8425

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | FacebookPlug - a Piwigo Plugin                                        |
// | Copyright (C) 2010-2011 Ruben ARNAUD - rub@piwigo.org                 |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+

if (!defined('PHPWG_ROOT_PATH'))
{
  die('Hacking attempt!');
}

// Français
$lang['page'] = 'page';
$lang['image'] = 'image';
$lang['standard'] = 'standard';
$lang['button_count'] = 'bouton avec compteur';
$lang['box_count'] = 'boite avec compteur';
$lang['like'] = 'j\'aime';
$lang['recommend'] = 'recommande';
$lang['light'] = 'clair';
$lang['dark'] = 'foncé';
$lang['Social plugins'] = 'Modules sociaux';
$lang['Advanced'] = 'Avancé';
$lang['Asynchronous Facebook access'] = 'Accès asynchrone à Facebook';
$lang['Like button'] = 'Bouton "J\'aime"';
$lang['Enabled'] = 'Activé';
$lang['Picture URL type'] = 'Type d\'URL pour les images';
$lang['Layout style'] = 'Style d\'affichage';
$lang['Show faces'] = 'Voir les faces';
$lang['Verb to display'] = 'Texte à afficher';
$lang['Color scheme'] = 'Jeu de couleurs';
$lang['Like box'] = 'Boite "J\'aime"';
$lang['Show stream'] = 'Voir le flux';
$lang['Show header'] = 'Voir l\'entête';
$lang['Facebook Page URL'] = 'URL de la page Facebook';
$lang['Data updated with success'] = 'Données mises à jour avec succès';
$lang['Data updated with error'] = 'Données mises à jour avec erreur';
$lang['Facepile'] = 'Facepile';
$lang['on slideshow pages'] = 'sur les diaporamas';
$lang['Num rows'] = 'Nombre de lignes';
$lang['Comments'] = 'Commentaires';
$lang['Num posts'] = 'Nombre de commentaires affichés';
$lang['Title'] = 'Titre';
$lang['Simple'] = 'Simple';
$lang['Reverse'] = 'Ordre inversé';
$lang['Publish feed'] = 'Publier les commentaires';
$lang['Facebook application identifient'] = 'Identifiant de l\'application Facebook';
$lang['On picture pages'] = 'Sur les pages d\'images';
$lang['On menu of main pages'] = 'Dans les menus des pages principales';
$lang['Options'] = 'Options';
$lang['Like button and comments cannot be enabled together'] = 'Le bouton "J\'aime" et les commentaires ne peuvent être activés en même temps';
$lang['enabled values are restored'] = 'les valeurs d\'activation ont été restaurées';
$lang['Informations'] = 'Informations';
$lang['Continue'] = 'Continuer';
$lang['Always initialize Facebook'] = 'Toujours initialiser Facebook';
$lang[' (?)'] = ' (?)';
$lang['Useful for personal templates, plugins. A event if also defined for plugins.'] = 'Utile pour les templates (modéles) personnels, plugin. Un événement a été aussi défini pour les plugins.';
$lang['Allow Facebook to see private page'] = 'Permettre à Facebook de voir les pages privées';
$lang['Recommended in order to Facebook get title, ... of your pages for wall display'] = 'Recommandé afin que Facebook puisse obtenir le titre, ... de vos pages pour les affichages sur les murs.';
$lang['To fill only if you want to use a specific Facebook application. It\'s recommended to leave blank.'] = 'A remplir uniquement si vous voulez utiliser une application Facebook spécifique. Il est recommandé de laisser la valeur à blanc.';
$lang['Page type allows to reference the page and Facebook can get informations (title, ...). Image type allows to reference image url and Facebook cannot get informations but works always with private albums.'] = 'Le type page permet de reférencer la page et Facebook peut récupérer les informations (titre, ...). Le type image permet de référencer l\'url de l\'image et Facebook ne peut plus obtenir les informations mais fonctionne toujours avec les albums privés.';
$lang['Promote'] = 'Promouvoir';
$lang['Add informations on about page'] = 'Ajout d\'informations sur la page "À propos"';
$lang['Add a paragraph with Facebook link on about page'] = 'Ajout d\'un paragraphe avec les liens Facebook sur la page "À propos"';
$lang['Add Facebook Piwigo group on footer'] = 'Ajout du groupe Piwigo de Facebook en bas de page';
$lang['Add a link on each page footer'] = 'Ajout d\'un lien sur chaque bas de page';
$lang['Add Facebook Piwigo application on footer'] = 'Ajout de l\'application Piwigo de Facebook en bas de page';
$lang['Develop by'] = 'Développer par';
$lang['Activity feed'] = 'Flux d\'activité';
$lang['Show recommendations'] = 'Voir les recommandations';
$lang['Height'] = 'Hauteur';
$lang['Other options are available by programming'] = 'D\'autres options sont disponibles par programmation';
$lang['Activity'] = 'Activité';


?>