source: extensions/GMaps/language/cs_CZ/plugin.lang.php

Last change on this file was 18719, checked in by TranslationTeam, 12 years ago

[gmaps] Update cs_CZ, thanks to : lanius

  • Property svn:executable set to *
File size: 9.6 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['gmaps_and'] = 'a';
24$lang['gmaps_release'] = 'r';
25$lang['gmaps_nb_pictures'] = '%s fotek';
26$lang['gmaps_kml_file_url'] = 'Zadání URL adresy';
27$lang['gmaps_kml_files_management'] = 'Správa KML/KMZ souborů';
28$lang['gmaps_map_associate_kmlfile'] = 'Přiřadit KML/KMZ soubor';
29$lang['gmaps_map_integration'] = 'Integrace do galerie';
30$lang['gmaps_config_map'] = 'Nastavení mapy';
31$lang['gmaps_deleteAssoc'] = 'Smazat přiřazení';
32$lang['gmaps_displayType'] = 'Druh zobrazení';
33$lang['gmaps_map_assoc'] = 'Vlastnosti';
34$lang['gmaps_pleaseConfirmKml'] = 'Potvrďte prosím smazání.';
35$lang['gmaps_pleaseConfirmKml_2'] = 'Potvrďte prosím smazání.';
36$lang['gmaps_pleaseConfirmMetadataDelete_2'] = 'Potvrďte prosím smazání.';
37$lang['gmaps_properties_general'] = 'Vlastnosti';
38$lang['gmaps_properties_zoomLevel'] = 'Nastavení přiblížení';
39$lang['gmaps_search'] = 'Vyhledávání';
40$lang['gmaps_search_by_geographic_area'] = 'Vyhledávání dle regionu';
41$lang['gmaps_south'] = 'Jih';
42$lang['gmaps_view_map'] = 'Najít fotku na mapě';
43$lang['gmaps_warning'] = 'Upozornění';
44$lang['gmaps_west'] = 'Západ';
45$lang['gmaps_width'] = 'Šířka';
46$lang['gmaps_y'] = 'Ano';
47$lang['gmaps_zoomLevel'] = 'Přiblížení';
48$lang['gmaps_zoomLevel_max'] = 'Maximální přiblížení';
49$lang['gmaps_of_lat'] = 'pro zeměpisnou délku';
50$lang['gmaps_of_lng'] = 'pro zeměpisnou šířku';
51$lang['gmaps_ok'] = 'OK';
52$lang['gmaps_picture'] = 'Fotka';
53$lang['gmaps_pleaseConfirmDeletingAssoc'] = 'Potvrďte prosím smazání přiřazení';
54$lang['gmaps_loading'] = 'Nahrávání...';
55$lang['gmaps_map'] = 'Mapa';
56$lang['gmaps_mapType'] = 'Typ mapy';
57$lang['gmaps_map_dimensions_are'] = 'Velikost mapy je:';
58$lang['gmaps_map_icon'] = 'Ikona';
59$lang['gmaps_map_id'] = 'Mapa';
60$lang['gmaps_map_kmlfile'] = 'KML/KMZ soubor';
61$lang['gmaps_map_title'] = 'Název';
62$lang['gmaps_maps'] = 'Mapy';
63$lang['gmaps_n'] = 'Ne';
64$lang['gmaps_name'] = 'Jméno';
65$lang['gmaps_north'] = 'Sever';
66$lang['gmaps_i_centermap'] = 'Vycentrovat mapu';
67$lang['gmaps_interface_dimensions_f'] = 'Pevný';
68$lang['gmaps_kml_file_none'] = 'Žádný';
69$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_3'] = 'Velký';
70$lang['gmaps_googleMapScaleControl'] = 'Měřítko';
71$lang['gmaps_googleMapTypeControl_-1'] = 'Žádný';
72$lang['gmaps_googleMapTypeControl_1'] = 'Horizontální menu';
73$lang['gmaps_googleMapTypeControl_2'] = 'Vyskakovací menu';
74$lang['gmaps_googleMapType_hybrid'] = 'Hybridní';
75$lang['gmaps_googleMapType_roadmap'] = 'Plán';
76$lang['gmaps_googleMapType_satellite'] = 'Satelitní';
77$lang['gmaps_googleMapType_terrain'] = 'Terén';
78$lang['gmaps_height'] = 'Výška';
79$lang['gmaps_display_hidden'] = 'Skrytý';
80$lang['gmaps_display_visible'] = 'Viditelný';
81$lang['gmaps_east'] = 'Východ';
82$lang['gmaps_edit'] = 'Editovat';
83$lang['gmaps_error_code_aksf01'] = 'Nastala neznámá chyba... :-/';
84$lang['gmaps_error_code_aksf02'] = 'Došlo k chybě při ukládání souboru';
85$lang['gmaps_error_code_aksf10'] = 'Soubor se stejným názvem už používáte';
86$lang['gmaps_file'] = 'Soubor';
87$lang['gmaps_file_required'] = 'Je nutno vybrat soubor!';
88$lang['gmaps_file_size'] = 'Velikost souboru';
89$lang['gmaps_googleMapNavigationControl'] = 'Ovládání přiblížení';
90$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_-1'] = 'Žádný';
91$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_1'] = 'Malý';
92$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_2'] = 'Android';
93$lang['gmaps_dimensions'] = 'Rozměry';
94$lang['gmaps_apply_zoomLevel_max'] = 'Použít maximální přiblížení';
95$lang['gmaps_config'] = 'Konfogurace';
96$lang['gmaps_config_saved'] = 'Nastavení uloženo';
97$lang['gmaps_date'] = 'Datum';
98$lang['gmaps_delete'] = 'Smazat';
99$lang['gmaps_deleteKml'] = 'Smazat KML/KMZ soubor';
100$lang['gmaps_deleteMap'] = 'Smazat mapu';
101$lang['gmaps_1_picture'] = '1 fotka';
102$lang['gmaps_add_a_new_kmlFile'] = 'Přidat KML/KMZ soubor';
103$lang['gmaps_add_a_new_map'] = 'Přidat mapu';
104$lang['gmaps_apply'] = 'Použít';
105$lang['gmaps_applyForAllTheGallery'] = 'Celá galerie';
106$lang['gmaps_apply_subcat'] = 'Použít na pod-kategorie';
107$lang['gmaps_cancel'] = 'Zrušit';
108$lang['gmaps_category'] = 'Kategorie';
109$lang['gmaps_popup_automatic_size'] = 'Mapy o automatické velikosti';
110$lang['gmaps_0_picture'] = 'Na tomto geografickém území nejsou žádné fotografie';
111$lang['gmaps_add_a_new_association'] = 'Přidat nové přiřazení';
112$lang['gmaps_add_geographic_area'] = 'Přidat geografické území';
113$lang['gmaps_associate_category_maps'] = 'Přiřazení map';
114$lang['gmaps_choose_geographic_area'] = 'Vybrat geografické území';
115$lang['gmaps_displayTypeShortIC'] = 'Kategorie (lightbox)';
116$lang['gmaps_displayTypeShortIP'] = 'Fotografie (lightbox)';
117$lang['gmaps_displayTypeShortMP'] = 'Fotografie (metadata)';
118$lang['gmaps_force_display'] = 'Donutit mapu aby byla zobrazena i když není gaotagována žádná fotografie';
119$lang['gmaps_manage_assoc'] = 'Gestion d\\'une associace';
120$lang['gmaps_icon_info'] = 'Jestliže téma  již ikonu se stejnými rozměry jako vybraná, bude tato aplikována jako první.';
121$lang['gmaps_pleaseConfirmKml_1'] = 'Soubor KML/KMZ bude smazán a všechny odkazy na něj budou vynulovány.';
122$lang['gmaps_gpc_not_up_to_date'] = 'Pro plugin je nezbytné aby <i>Grum Plugin Classes</i> verze %s byla nainstalována.
123V současnosti je nainstaklována verze %s: prosím proveďte update verze pluginu <i>Grum Plugin Classes</i>.';
124$lang['gmaps_pleaseConfirmMetadataDelete_1'] = 'Mapa a všechna odpovídající spojení budou smazána.';
125$lang['gmaps_only_one_map_is_allowed_for_this_mode'] = 'Nastavení pro toto spojení již existuje';
126$lang['gmaps_file_is_not_kml_kmz'] = 'Přípona souboru je špatná! Jsou akceptovány pouze soubory KML a KMZ';
127$lang['gmaps_kml_file_access'] = 'K zobrazení na mapě musí být KML/KMZ soubory dostupné servery Googlu';
128$lang['gmaps_map_marker'] = 'Vzhled značky';
129$lang['gmaps_nb_assoc'] = 'Úlohy';
130$lang['gmaps_of_window_size'] = 'z velikosti okna prohlížeče';
131$lang['gmaps_displayTypeIC'] = 'Bude zobrazeno na stránce kategorie (lightbox)';
132$lang['gmaps_displayTypeIP'] = 'Bude zobrazeno na stránce fota (lightbox)';
133$lang['gmaps_displayTypeMP'] = 'Bude zobrazeno na stránce fota (jako metadata)';
134$lang['gmaps_display_type_cannot_be_changed'] = 'Tato mapa je v současnosti přiřazena, typ zobrazení nemůže být změněn';
135$lang['gmaps_geographic_coords_between'] = 'Geografické koordináty jsou mezi:';
136$lang['gmaps_i_boundkml'] = 'Přizpůsobit velikost mapy aby byla vidět celá cesta';
137$lang['gmaps_i_boundmap'] = 'Přizpůsobit velikost mapy aby byly vidět všechny položky';
138$lang['gmaps_i_show_this_picture_in'] = 'Ukaž toto foto v kategorii:';
139$lang['gmaps_interface_dimensions_a'] = 'Přizpůsobit velikosti okna';
140$lang['gmaps_kml_file_management'] = 'Správa KML/KMZ souboru';
141$lang['gmaps_kml_file_selected'] = 'Vyber mezi spravovanými kategoriemi';
142$lang['gmaps_amd_warning_inactive'] = 'Upozornění! <br><br> Plugin Pokročilá metadata není aktivován nebo instalován: mapy nemohou být zobrazeny nebude instalován a aktivován..';
143$lang['gmaps_amd_warning_basic'] = 'Upozornění! <br><br> Plugin Pokročilá metadata pracuje v \'základním\' módu: mapy spojené ke kategoriím nemohou být v tomto módu zobrazeny.';
144$lang['gmaps_action_was_stopped'] = 'Akce byla přerušena z tohoto důvodu:';
145$lang['gmaps_maps_management'] = 'Správa map';
146$lang['gmaps_properties_mapType'] = 'Zobrazit spávu';
147$lang['gmaps_geolocation'] = 'Geolokace';
148$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_0'] = 'Automaticky';
149$lang['gmaps_googleMapStreetView'] = 'Zobrazit ovládání pohledu na ulice';
150$lang['gmaps_googleMapTypeControl'] = 'Zobrazit ovládání';
151$lang['gmaps_googleMapTypeControl_0'] = 'Automaticky';
152$lang['To install this plugin, you need to install Advanced Metadata %s before'] = 'K instalaci tohoto pluginu potřebujete mít nejdříve aktivován a konfigurován plugin Advanced Metadata %s';
153$lang['To install this plugin, you need to install Grum Plugin Classes %s before'] = 'K instalaci tohoto pluginu potřebujete mít nejdříve nainstalován plugin Grum Plugin Classes %s';
154$lang['gmaps_auto'] = 'Automaticky';
155?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.