| 1 | <?php |
|---|
| 2 | $lang['title_admin_news'] = 'Gestión de las noticias'; |
|---|
| 3 | $lang['delete_translation'] = 'Suprimir la traducción'; |
|---|
| 4 | $lang['delete_news'] = 'Suprimir esta noticia'; |
|---|
| 5 | $lang['post_translation'] = 'Enviar una traducción'; |
|---|
| 6 | $lang['modify_translation'] = 'Modificar la traducción'; |
|---|
| 7 | $lang['post_news'] = 'Enviar una noticia'; |
|---|
| 8 | $lang['news_added'] = 'Su noticia ha sido registrada'; |
|---|
| 9 | $lang['news_deleted'] = 'La noticia ha sido suprimida'; |
|---|
| 10 | $lang['translation_added'] = 'Su traducción ha sido registrada'; |
|---|
| 11 | $lang['translation_deleted'] = 'La traducción ha sido suprimida'; |
|---|
| 12 | $lang['translation_altered'] = 'La traducción ha sido modificada'; |
|---|
| 13 | $lang['back'] = 'Vuelta ello arriere'; |
|---|
| 14 | $lang['back_news_hint'] = 'Vuelta en la página del news'; |
|---|
| 15 | $lang['title'] = 'Título'; |
|---|
| 16 | $lang['langue'] = 'Idioma'; |
|---|
| 17 | $lang['news_description'] = 'Descripción'; |
|---|
| 18 | $lang['news_status'] = 'Tipo de acceso'; |
|---|
| 19 | $lang['status_public'] = 'Pública '; |
|---|
| 20 | $lang['status_private'] = 'Intimidad'; |
|---|
| 21 | $lang['Manage_permissions_for_a_news'] = 'Administrar los permisos de News'; |
|---|
| 22 | $lang['managenews'] = 'Gestión'; |
|---|
| 23 | $lang['newsuserperm'] = 'Derechos Utilizador'; |
|---|
| 24 | $lang['newsgroupperm'] = 'Derechos Grupo'; |
|---|
| 25 | $lang['News authorized thanks to group associations'] = 'News accesibles por la pertenencia a los grupos'; |
|---|
| 26 | $lang['News refused thanks to group associations'] = 'News negados por la pertenencia a los grupos'; |
|---|
| 27 | $lang['Other private news'] = 'News privadas'; |
|---|
| 28 | $lang['Only private news are listed'] = 'Las únicas el news particular son puestos en una lista'; |
|---|
| 29 | $lang['title_users'] = 'Gestión de los utilizadores'; |
|---|
| 30 | $lang['user name'] = 'Nombre del utilizador'; |
|---|
| 31 | $lang['news_change_status_submit'] = 'Cambiar el tipo de acceso'; |
|---|
| 32 | $lang['news_status_changed'] = 'La noticia cambió de tipo de acceso : '; |
|---|
| 33 | $lang['news_Permission denied'] = 'No inutilizado'; |
|---|
| 34 | $lang['news_Permission granted thanks to a group'] = 'Acceso autorizado por la pertenencia a los grupos'; |
|---|
| 35 | $lang['news_Permission granted'] = 'Acceso autorizado'; |
|---|
| 36 | $lang['news_Permission refused thanks to a group'] = 'Acceso negado por la pertenencia a los grupos'; |
|---|
| 37 | $lang['news_Permission refused'] = 'Acceso negado'; |
|---|
| 38 | $lang['news_authorized'] = 'Autorizados'; |
|---|
| 39 | $lang['news_notused'] = 'No utilizado'; |
|---|
| 40 | $lang['news_refused'] = 'Negados'; |
|---|
| 41 | $lang['news_Deny selected groups'] = 'Inutilizado los grupos seleccionados'; |
|---|
| 42 | $lang['news_Deny selected users'] = 'Inutilizado los utilizadores seleccionados'; |
|---|
| 43 | $lang['news_Refuse selected groups'] = 'Negar el acceso a los grupos seleccionados'; |
|---|
| 44 | $lang['news_Refuse selected users'] = 'Negarles el acceso a los utilizadores seleccionados'; |
|---|
| 45 | $lang['news_Grant selected groups'] = 'Dar el acceso a los grupos seleccionados'; |
|---|
| 46 | $lang['news_Grant selected users'] = 'Darles el acceso a los utilizadores seleccionados'; |
|---|
| 47 | |
|---|
| 48 | $lang['title_news'] = 'Últimas noticias'; |
|---|
| 49 | $lang['hint_news'] = 'Ver las últimas noticias'; |
|---|
| 50 | $lang['no_news_translation'] = 'No hay traducción de esta noticia en su lengua'; |
|---|
| 51 | $lang['news'] = 'Noticias'; |
|---|
| 52 | $lang['news_per_page'] = 'Noticias por página'; |
|---|
| 53 | $lang['read_more']='Leer la continuación'; |
|---|
| 54 | |
|---|
| 55 | $lang['nb_news_homepage']='Número por defecto de news que hay que fijar sobre la página inicial'; |
|---|
| 56 | $lang['nb_news_page']='Número por defecto de news que hay que fijar sobre la página NEWS, escoja un valor del conjunto \'nb_news_page_option\''; |
|---|
| 57 | $lang['nb_news_page_option']='OOpciones para X enumera de news que hay que fijar sobre la página NEWS'; |
|---|
| 58 | |
|---|
| 59 | $lang['nbc_news_config_section'] = 'Configuración de NBC News'; |
|---|
| 60 | $lang['nbc_news_config_description'] = 'Configure vuestros News.'; |
|---|
| 61 | $lang['nbc_news_save_config']='Configuración registrada.'; |
|---|
| 62 | ?> |
|---|
