source: extensions/Picasa2Piwigo/Picasa2Piwigo/Language/WinFormStrings.zh.resx

Last change on this file was 30536, checked in by kenl, 9 years ago

Version 1.4

File size: 14.7 KB
Line 
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<root>
3  <!--
4    Microsoft ResX Schema
5   
6    Version 2.0
7   
8    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
9    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
10    various data types are done through the TypeConverter classes
11    associated with the data types.
12   
13    Example:
14   
15    ... ado.net/XML headers & schema ...
16    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
17    <resheader name="version">2.0</resheader>
18    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
19    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
20    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
21    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
22    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
23        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
24    </data>
25    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
26        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
27        <comment>This is a comment</comment>
28    </data>
29               
30    There are any number of "resheader" rows that contain simple
31    name/value pairs.
32   
33    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
34    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
35    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
36    Classes that don't support this are serialized and stored with the
37    mimetype set.
38   
39    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
40    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
41    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
42   
43    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
44    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
45    read any of the formats listed below.
46   
47    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
48    value   : The object must be serialized with
49            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
50            : and then encoded with base64 encoding.
51   
52    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
53    value   : The object must be serialized with
54            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
55            : and then encoded with base64 encoding.
56
57    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
58    value   : The object must be serialized into a byte array
59            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
60            : and then encoded with base64 encoding.
61    -->
62  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
63    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
64    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
65      <xsd:complexType>
66        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
67          <xsd:element name="metadata">
68            <xsd:complexType>
69              <xsd:sequence>
70                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
71              </xsd:sequence>
72              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
73              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
74              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
75              <xsd:attribute ref="xml:space" />
76            </xsd:complexType>
77          </xsd:element>
78          <xsd:element name="assembly">
79            <xsd:complexType>
80              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
81              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
82            </xsd:complexType>
83          </xsd:element>
84          <xsd:element name="data">
85            <xsd:complexType>
86              <xsd:sequence>
87                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
88                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
89              </xsd:sequence>
90              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
91              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
92              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
93              <xsd:attribute ref="xml:space" />
94            </xsd:complexType>
95          </xsd:element>
96          <xsd:element name="resheader">
97            <xsd:complexType>
98              <xsd:sequence>
99                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
100              </xsd:sequence>
101              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
102            </xsd:complexType>
103          </xsd:element>
104        </xsd:choice>
105      </xsd:complexType>
106    </xsd:element>
107  </xsd:schema>
108  <resheader name="resmimetype">
109    <value>text/microsoft-resx</value>
110  </resheader>
111  <resheader name="version">
112    <value>2.0</value>
113  </resheader>
114  <resheader name="reader">
115    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
116  </resheader>
117  <resheader name="writer">
118    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
119  </resheader>
120  <data name="AddNewCompleteStrRes" xml:space="preserve">
121    <value>将照片添加到新专辑完成。</value>
122    <comment>Add photos to new album complete.</comment>
123  </data>
124  <data name="AddToAlbumStrRes" xml:space="preserve">
125    <value>添加到专辑完整。</value>
126    <comment>Add to album complete.</comment>
127  </data>
128  <data name="AlbumExistsStrRes" xml:space="preserve">
129    <value>专辑中已经存在的Piwigo。请选择一个不同的专辑名称。</value>
130    <comment>Album already exists in Piwigo.  Please choose a different album name.</comment>
131  </data>
132  <data name="A_Language" xml:space="preserve">
133    <value>Chinese</value>
134  </data>
135  <data name="BlankAlbumNameStrRes" xml:space="preserve">
136    <value>错误:空白专辑名称</value>
137    <comment>Error:  Blank Album Name</comment>
138  </data>
139  <data name="CheckServerConnStrRes" xml:space="preserve">
140    <value>检查服务器连接...</value>
141    <comment>Checking Server Connection...</comment>
142  </data>
143  <data name="CreateNewAlbumRes" xml:space="preserve">
144    <value>创建新的相册...</value>
145    <comment>Creating New Album...</comment>
146  </data>
147  <data name="ErrorOcurredStrRes" xml:space="preserve">
148    <value>发生错误:</value>
149    <comment>An error occurred:</comment>
150  </data>
151  <data name="FailedStrRes" xml:space="preserve">
152    <value>失败</value>
153    <comment>Failed</comment>
154  </data>
155  <data name="LogInStrRes" xml:space="preserve">
156    <value>登录...</value>
157    <comment>Logging in...</comment>
158  </data>
159  <data name="MFAddToAlbumGroupboxStrRes" xml:space="preserve">
160    <value>添加到相册</value>
161    <comment>Add To Album</comment>
162  </data>
163  <data name="MFAddTopAlbumCheckboxStrRes" xml:space="preserve">
164    <value>添加到相册</value>
165    <comment>Add to Album</comment>
166  </data>
167  <data name="MFlabel2StrRes" xml:space="preserve">
168    <value>父母册页:</value>
169    <comment>Parent Album:</comment>
170  </data>
171  <data name="MFlabel3StrRes" xml:space="preserve">
172    <value>说明:</value>
173    <comment>Description:</comment>
174  </data>
175  <data name="MFlabel4StrRes" xml:space="preserve">
176    <value>专辑</value>
177    <comment>Album</comment>
178  </data>
179  <data name="MFlabel5StrRes" xml:space="preserve">
180    <value>访问:</value>
181    <comment>Access:</comment>
182  </data>
183  <data name="MFlabelStrRes" xml:space="preserve">
184    <value>专辑名称:</value>
185    <comment>Album Name:</comment>
186  </data>
187  <data name="MFNewAlbumGroupBoxStrRes" xml:space="preserve">
188    <value>新专辑</value>
189    <comment>New Album</comment>
190  </data>
191  <data name="MFNewAlbumRadioButtonStrRes" xml:space="preserve">
192    <value>新专辑</value>
193    <comment>New Album</comment>
194  </data>
195  <data name="MFOptionsButtonStrRes" xml:space="preserve">
196    <value>选项</value>
197    <comment>Options</comment>
198  </data>
199  <data name="MFSyncButtonStrRes" xml:space="preserve">
200    <value>执行</value>
201    <comment>Execute</comment>
202  </data>
203  <data name="MFVersionStrRes" xml:space="preserve">
204    <value>Picasa2Piwigo - 1.4版 - KenL</value>
205    <comment>Picasa2Piwigo - Version 1.1 - KenL</comment>
206  </data>
207  <data name="NoAlbumSelectedStrRes" xml:space="preserve">
208    <value>错误:没有选择专辑</value>
209    <comment>Error:  No Album Selected</comment>
210  </data>
211  <data name="OFCancelButtonStrRes" xml:space="preserve">
212    <value>取消</value>
213    <comment>Cancel</comment>
214  </data>
215  <data name="OFCaption" xml:space="preserve">
216    <value>选项</value>
217    <comment>Options</comment>
218  </data>
219  <data name="OFlabel1StrRes" xml:space="preserve">
220    <value>Piwigo的服务器URL:</value>
221    <comment>Piwigo Server URL:</comment>
222  </data>
223  <data name="OFlabel2StrRes" xml:space="preserve">
224    <value>Piwigo的用户名:</value>
225    <comment>Piwigo User Name:</comment>
226  </data>
227  <data name="OFlabel3StrRes" xml:space="preserve">
228    <value>Piwigo的密码:</value>
229    <comment>Piwigo Password:</comment>
230  </data>
231  <data name="OFlabel8StrRes" xml:space="preserve">
232    <value>Picasa的联系人文件:</value>
233    <comment>Picasa Contacts File:</comment>
234  </data>
235  <data name="OFOKButtonStrRes" xml:space="preserve">
236    <value>行</value>
237    <comment>OK</comment>
238  </data>
239  <data name="OFSetContactPathBtn" xml:space="preserve">
240    <value>集</value>
241    <comment>Set</comment>
242  </data>
243  <data name="ofStrREf" xml:space="preserve">
244    <value>的</value>
245    <comment>of</comment>
246  </data>
247  <data name="OKStrRes" xml:space="preserve">
248    <value>行</value>
249    <comment>OK</comment>
250  </data>
251  <data name="Picasa2PiwigoErrStrRes" xml:space="preserve">
252    <value>Picasa2Piwigo错误</value>
253    <comment>Picasa2Piwigo Error</comment>
254  </data>
255  <data name="PrivateStrRes" xml:space="preserve">
256    <value>私人</value>
257    <comment>Private</comment>
258  </data>
259  <data name="PublicStrRes" xml:space="preserve">
260    <value>公众</value>
261    <comment>Public</comment>
262  </data>
263  <data name="ReadContactsFileStrRes" xml:space="preserve">
264    <value>阅读Picasa的联系人文件...</value>
265    <comment>Reading Picasa Contacts File...</comment>
266  </data>
267  <data name="RetrieveAlbumListStRes" xml:space="preserve">
268    <value>检索相册列表...</value>
269    <comment>Retrieving album list...</comment>
270  </data>
271  <data name="SetUpConnStrRes" xml:space="preserve">
272    <value>设置您的Piwigo服务器连接“选项”按钮。</value>
273    <comment>Set up your Piwigo Server Connection using the Options button.</comment>
274  </data>
275  <data name="SFbutton1StrRes" xml:space="preserve">
276    <value>停止</value>
277    <comment>Stop</comment>
278  </data>
279  <data name="SFCaptionsStrRes" xml:space="preserve">
280    <value>Picasa2Piwigo进展</value>
281    <comment>Picasa2Piwigo Progress</comment>
282  </data>
283  <data name="SFlabel1StrRes" xml:space="preserve">
284    <value>状态:</value>
285    <comment>Status:</comment>
286  </data>
287  <data name="StopButtonStrRes" xml:space="preserve">
288    <value>按下STOP按钮。</value>
289    <comment>Stop button pressed.</comment>
290  </data>
291  <data name="UnableToContactServerStrRes" xml:space="preserve">
292    <value>错误:无法联系Piwigo服务器。</value>
293    <comment>Error:  Unable to contact Piwigo Server.</comment>
294  </data>
295  <data name="UnableToCreateAlbumStrRes" xml:space="preserve">
296    <value>错误:无法在Piwigo服务器上创建相册。</value>
297    <comment>Error:  Unable to create album on Piwigo Server.</comment>
298  </data>
299  <data name="UnableToLogInStrRes" xml:space="preserve">
300    <value>错误:无法登录到Piwigo的服务器。</value>
301    <comment>Error:  Unable to log into Piwigo Server.</comment>
302  </data>
303  <data name="UnableToOpenContactsStrRes" xml:space="preserve">
304    <value>错误:无法打开Picasa联系人文件。</value>
305    <comment>Error:  Unable to open Picasa contacts file.</comment>
306  </data>
307  <data name="UnableToRetreiveAlbumStrRes" xml:space="preserve">
308    <value>错误:无法检索相册Piwigo的服务器。</value>
309    <comment>Error:  Unable to retrieve albums Piwigo Server.</comment>
310  </data>
311  <data name="UnableToRetreiveTagsStrRes" xml:space="preserve">
312    <value>错误:无法检索标签Piwigo的服务器。</value>
313    <comment>Error:  Unable to retrieve tags from Piwigo Server.</comment>
314  </data>
315  <data name="UploadingPHotoStrRes" xml:space="preserve">
316    <value>上传照片</value>
317    <comment>Uploading photo</comment>
318  </data>
319  <data name="UploadPhotosStrRes" xml:space="preserve">
320    <value>上传照片:</value>
321    <comment>Uploading photo:</comment>
322  </data>
323  <data name="CommandLineTooLongStrRes" xml:space="preserve">
324    <value>错误:选择要上传的照片数可能过大。请重新尝试用一个较小的数量的照片。</value>
325    <comment>Error:  Number of photos selected to upload may be too large.  Please re-try with a smaller number of photos.</comment>
326  </data>
327  <data name="GetPiwigoVersionStrRes" xml:space="preserve">
328    <value>正在Piwigo的版本...</value>
329    <comment>Retrieving Piwigo Version...</comment>
330  </data>
331  <data name="UnableToGetVersionStrRes" xml:space="preserve">
332    <value>错误:无法检索版本号码。</value>
333    <comment>Error:  Unable to retrieve version number.</comment>
334  </data>
335  <data name="TooManyPeopleTags" xml:space="preserve">
336    <value>错误:在Picasa太多人标签</value>
337    <comment>Error:  Too many people tags in Picasa</comment>
338  </data>
339  <data name="LogPathErrStrRes" xml:space="preserve">
340    <value>日志路径没有设置。点击选项按钮,请设置日志路径。</value>
341    <comment>Log path is not set.  Please set the log path by clicking the option button.</comment>
342  </data>
343  <data name="UploadUnableToUploadStrRes" xml:space="preserve">
344    <value>错误:无法上传照片。照片可能会大于web服务器允许。</value>
345    <comment>Error:  Unable to upload photo.  Photo may be larger than web server allows.</comment>
346  </data>
347</root>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.