source: extensions/Piwecard/language/hu_HU/plugin.lang.php @ 22314

Last change on this file since 22314 was 22314, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[piwecard] Update hu_HU, thanks to : samli

  • Property svn:eol-style set to LF
File size: 5.8 KB
Line 
1<?php
2$lang['piwecard_plugin'] = 'Piwecard';
3$lang['piwecard_send_stage1'] = '1. lépés : Üzenet írása';
4$lang['piwecard_send_stage2'] = '2. lépés : Adatok szerkesztése';
5$lang['piwecard_send_stage3'] = '3. lépés : Beállítások';
6$lang['piwecard_send_stage4'] = '4. lépés : E-képeslap elküldése !';
7$lang['piwecard_message'] = 'E-képeslap üzenet';
8$lang['piwecard_sender'] = 'Feladó';
9$lang['piwecard_recipient'] = 'Címzett';
10$lang['piwecard_sender_name'] = 'Feladó neve';
11$lang['piwecard_sender_email'] = 'Feladó E-mail címe';
12$lang['piwecard_recipient_name'] = 'Címzett neve';
13$lang['piwecard_recipient_email'] = 'Címzett E-mail címe (test@test.com)';
14$lang['piwecard_invalid_ecard'] = 'Érvénytelen vagy lejárt e-képeslap';
15$lang['piwecard_publish_footer'] = 'Az e-képeslapot küldte ';
16$lang['piwecard_configuration'] = 'Alapértelmezett beállítások';
17$lang['piwecard_days'] = 'nap';
18$lang['piwecard_nolimit'] = 'Korlátlan';
19$lang['piwecard_sender_email_change'] = 'Feladó E-mail cím módosításának engedélyezése';
20$lang['piwecard_email_subject'] = 'E-mail tárgya';
21$lang['piwecard_list'] = 'E-képeslapok listája';
22$lang['piwecard_delete_all_invalid'] = 'Töröljük az összes lejárt e-képeslapot?';
23$lang['piwecard_permissions_selected_cats'] = 'A felhasználók csak a kiválasztott albumokból küldhetnek e-képeslapot';
24$lang['piwecard_permissions_all_cats'] = 'A felhasználók az összes elérhető albumból küldhetnek e-képeslapot';
25$lang['piwecard_permissions_all_groups_users'] = 'Az összes felhasználó küldhet e-képeslapot';
26$lang['piwecard_permissions_cat'] = 'Albumokhoz tartozó engedélyek';
27$lang['piwecard_permissions_denied_groups_users'] = 'Kiválasztott csoportok és felhasználók tiltása';
28$lang['piwecard_permissions_granted_groups_users'] = 'Kiválasztott csoportok és felhasználók engedélyezése';
29$lang['piwecard_permissions_groups_users'] = 'Felhasználók és csoportok engedélyei';
30$lang['piwecard_nb_ecard_page'] = 'E-képeslapok száma oldalanként';
31$lang['piwecard_image_border'] = 'E-képeslap kép szegély:';
32$lang['piwecard_image_border_dashed'] = 'Szaggatott';
33$lang['piwecard_image_border_dotted'] = 'Pontozott';
34$lang['piwecard_image_border_double'] = 'Dupla';
35$lang['piwecard_image_border_solid'] = 'Folytonos';
36$lang['piwecard_nb_max_recipients'] = 'E-képeslap címzettek maximális száma';
37$lang['piwecard_image_border_style'] = 'Stílus:';
38$lang['piwecard_no_ecard'] = 'Nincs e-képeslap az adatbázisban';
39$lang['piwecard_email_message_html'] = 'Üzenet, ha az e-mail HTML formátumú';
40$lang['piwecard_email_message_text'] = 'Üzenet, ha az e-mail szöveg formátumú';
41$lang['piwecard_error_email'] = 'Adjon meg egy érvényes e-mail címet.';
42$lang['piwecard_default_email_subject'] = '%yourname% e-képeslapot küldött';
43$lang['piwecard_default_guest_email'] = 'Vendégekhez rendelt alapértelmezett e-mail cím';
44$lang['piwecard_ecard_derivative'] = 'Válassza ki az e-képeslap képméretet:';
45$lang['piwecard_ecard_image_infos'] = 'Kép információ (cím és szerző)';
46$lang['piwecard_validity_default'] = 'E-képeslap alapértelmezett érvényességi ideje';
47$lang['piwecard_nb_ecard_valid_total'] = '%d érvényes e-képeslap az összes %d e-képeslapból';
48$lang['piwecard_invalid'] = 'Lejárt';
49$lang['piwecard_valid'] = 'Érvényes';
50$lang['piwecard_validity'] = 'Érvényes:';
51$lang['piwecard_image_border_width'] = 'Szélesség:';
52$lang['piwecard_ecard_subject'] = 'E-képeslap cím';
53$lang['piwecard_website_url'] = 'Galéria URL';
54$lang['piwecard_delete'] = 'Kiválasztott e-képeslapok törlése';
55$lang['piwecard_delete_selected'] = 'Kiválasztott e-képeslapok törlése';
56$lang['piwecard_preview'] = 'Előnézet';
57$lang['piwecard_recipient_names'] = 'Címzett(ek) neve(i)';
58$lang['piwecard_selected_cats'] = 'Kiválasztott albumok';
59$lang['piwecard_send'] = 'Küldés';
60$lang['piwecard_send_link'] = 'Kattintson ide az e-képeslap elküldéséhez';
61$lang['piwecard_send_mandatory_fields'] = 'Kötelező mezők';
62$lang['piwecard_non_selected_cats'] = 'Mellőzött albumok';
63$lang['piwecard_image_border_color'] = 'Szín:';
64$lang['piwecard_error'] = 'Hiba!';
65$lang['piwecard_ecard_image_url'] = 'Kép URL';
66$lang['piwecard_ecard_message'] = 'Üzenet';
67$lang['piwecard_ecard_url'] = 'E-képeslap URL';
68$lang['piwecard_email_configuration'] = 'E-mail beállítások';
69$lang['piwecard_email_format'] = 'E-mail formátum';
70$lang['piwecard_email_format_default'] = 'Alapértelmezett e-mail formátum';
71$lang['piwecard_email_format_html'] = 'HTML';
72$lang['piwecard_email_format_text'] = 'Szöveg';
73$lang['piwecard_admin_configuration'] = 'Beállítások';
74$lang['piwecard_admin_management'] = 'Kezelés';
75$lang['piwecard_admin_permissions'] = 'Engedélyek';
76$lang['piwecard_default_email_message_html'] = '<p>Üdv %recipientname% !</p>
77<p><b>%yourname%</b> küldött egy e-képeslapot a következő weboldalról: <a href="%websiteurl%">%website%</a> :</p>
78<p><b>%ecardtitle%</b></p>
79<p><a href="%ecardurl%"><img class="theImage" src="%pictureurl%" /></a><p>
80<p>%pictureinfos%</p><br />
81<p>%ecardmessage%</p>
82<p>Az e-képeslap megtekinthető <a href="%ecardurl%">itt</a>.</p>
83<p>Szívesen látjuk oldalunkon <a href="%websiteurl%">%website%</a> !</p>
84<p>A Webmester</p>';
85$lang['piwecard_default_email_message_text'] = 'Üdv %recipientname% !
86%yourname% küldött egy e-képeslapot a következő weboldalról: %website%.
87Az e-képeslap megtekinthető itt: %ecardurl%.
88Szívesen látjuk oldalunkon %website% (%websiteurl%) !
89A Webmester';
90$lang['piwecard_deleted'] = 'A kijelőlt e-képeslapok törlése megtörtént.';
91$lang['piwecard_error_integer'] = 'Írjon be egy érvényes számot';
92$lang['piwecard_error_text'] = 'Töltse ki a mezőt.';
93$lang['piwecard_validity_label'] = 'Érvényességi idő';
94$lang['piwecard_sender_copy'] = 'E-képeslap másolat küldése a feladónak';
95$lang['piwecard_add_recipient'] = 'További címzettek';
96?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.