source: extensions/Piwecard/language/nb_NO/plugin.lang.php @ 32188

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2014 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['piwecard_validity'] = 'Gyldighetsdato';
$lang['piwecard_validity_choice'] = 'Tillat bruker å velge e-kortets gyldighet';
$lang['piwecard_validity_default'] = 'Standard gyldighet til e-kort';
$lang['piwecard_validity_label'] = 'Gyldighetstid';
$lang['piwecard_validity_list'] = 'Liste over gyldighetsperioder i dager (0 for ubegrenset)';
$lang['piwecard_website_url'] = 'Galleri URL';
$lang['piwicard_email_reset'] = 'Tilbakestill * felt med standardverdier på ditt språk';
$lang['piwecard_valid'] = 'Gyldig';
$lang['piwecard_user_cats_case_sensitive'] = 'Store og små bokstaver (kategorien eller en av eierene er oppkalt etter brukern)';
$lang['piwecard_sender_copy'] = 'Send en kopi av e-kort til avsenderen';
$lang['piwecard_sender_email'] = 'Avsenders e-post adresse';
$lang['piwecard_sender_email_change'] = 'La avsenderen endre hans/hennes e-post adresse (gjelder ikke for gjester med mindre standard e-post adressen er konfigurert)';
$lang['piwecard_sender_name'] = 'Avsenders navn';
$lang['piwecard_show_image_infos'] = 'Vis tittel og forfatter av bildet under bilde';
$lang['piwecard_permissions_granted_groups_users'] = 'Gi tillatelse til utvalgte grupper og brukere';
$lang['piwecard_permissions_groups_users'] = 'Tillatelser er avhengig av gruppen eller brukeren';
$lang['piwecard_permissions_selected_cats'] = 'Sending av e-kort blir bare gitt til et utvalg av kategorier og hvis utvalgte kategorier er tilgjengelig for brukeren';
$lang['piwecard_permissions_user_cat'] = 'Sending av e-kort blir bare gitt dersom kategorien eller en av eierene er oppkalt etter brukeren eller hvis brukeren er forfatteren av bildet';
$lang['piwecard_plugin'] = 'Piwecard programtillegg';
$lang['piwecard_preview'] = 'Forhåndsvisning';
$lang['piwecard_publish_footer'] = 'Dette e-kortet er sendt av';
$lang['piwecard_recipient'] = 'Mottaker';
$lang['piwecard_recipient_email'] = 'Mottakers e-post';
$lang['piwecard_recipient_name'] = 'Mottakers navn';
$lang['piwecard_recipient_names'] = 'Mottakerenes navn';
$lang['piwecard_selected_cats'] = 'Valgte kategori';
$lang['piwecard_send'] = 'Send';
$lang['piwecard_send_link'] = 'Klikk her for å sende et e-kort';
$lang['piwecard_send_mandatory_fields'] = 'Obligatoriske felt';
$lang['piwecard_send_stage1'] = 'Trinn 1: Skriv meldingen';
$lang['piwecard_send_stage2'] = 'Trinn 2: Rediger informasjonen';
$lang['piwecard_send_stage3'] = 'Stage 3: Alternativer';
$lang['piwecard_send_stage4'] = 'Stage 4: Send e-kortet!';
$lang['piwecard_sender'] = 'Avsender';
$lang['piwecard_invalid'] = 'Utløpt';
$lang['piwecard_invalid_deleted'] = 'Alle utløpte e-kort har blitt slettet.';
$lang['piwecard_invalid_ecard'] = 'Ugyldig eller utløpt e-kort';
$lang['piwecard_list'] = 'Liste av e-kort';
$lang['piwecard_message'] = 'Beskjed';
$lang['piwecard_nb_ecard_page'] = 'Antall e-kort pr. side';
$lang['piwecard_nb_ecard_valid_total'] = '%d gyldig e-kort av%d e-kort';
$lang['piwecard_nb_max_recipients'] = 'Maksimum antall mottakere av et e-kort';
$lang['piwecard_nb_sender_recipient_total'] = '%d unike avsendere og%d unike mottakere';
$lang['piwecard_no_ecard'] = 'Ingen e-kort i data basen';
$lang['piwecard_nolimit'] = 'Ubegrenset';
$lang['piwecard_non_selected_cats'] = 'Ikke-valgte kategorier';
$lang['piwecard_permissions_all_cats'] = 'Sending av e-kort er godkjent på alle kategorier tilgjengelig for brukeren';
$lang['piwecard_permissions_all_groups_users'] = 'Alle brukere kan sende e-kort';
$lang['piwecard_permissions_cat'] = 'Tillatelser er avhengig av kategorien';
$lang['piwecard_permissions_denied_groups_users'] = '
Nekt utvalgte grupper og brukere';
$lang['piwecard_image_border_double'] = 'Doble';
$lang['piwecard_image_border_solid'] = 'Solid';
$lang['piwecard_image_border_style'] = 'Stil:';
$lang['piwecard_image_border_width'] = 'Bredde:';
$lang['piwecard_ecard_url'] = 'E-kort URL';
$lang['piwecard_email_configuration'] = 'e-post innstillinger';
$lang['piwecard_email_format'] = 'e-post format';
$lang['piwecard_email_format_default'] = 'Standard e-post format';
$lang['piwecard_email_format_default_error'] = 'Standard e-post format må være en av de forhåndsvalgte e-post formater';
$lang['piwecard_email_format_html'] = 'HTML';
$lang['piwecard_email_format_text'] = 'Tekst';
$lang['piwecard_email_message_html'] = 'Beskjed når e-post formatet er HTML';
$lang['piwecard_email_message_text'] = 'Beskjed når e-post formatet er tekst';
$lang['piwecard_email_subject'] = 'e-post emne';
$lang['piwecard_error'] = 'FEIL!';
$lang['piwecard_error_email'] = 'Vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse.';
$lang['piwecard_error_integer'] = 'Vennligst skriv inn et gyldig nummer.';
$lang['piwecard_error_text'] = 'Vennligst skriv inn en tekst.';
$lang['piwecard_error_validity_list'] = 'Listen kan ikke være tom og periodene må være tall.';
$lang['piwecard_errors'] = 'Se feil detaljer nedenfor';
$lang['piwecard_image_border'] = 'Legg til en ramme på e-kortets bilde:';
$lang['piwecard_image_border_color'] = 'Farge:';
$lang['piwecard_image_border_dashed'] = 'Stiplet';
$lang['piwecard_image_border_dotted'] = 'Prikket';
$lang['piwecard_default_guest_email'] = 'Standard e-post adresse for gjester';
$lang['piwecard_delete'] = 'Slett valgte e-kort';
$lang['piwecard_delete_all_invalid'] = 'Slett alle utløpte e-kort';
$lang['piwecard_delete_selected'] = 'Slett valgte e-kort';
$lang['piwecard_deleted'] = 'Valgte e-kort har blitt slettet';
$lang['piwecard_ecard_derivative'] = 'Velg størrelse til bilde på e-kortet';
$lang['piwecard_ecard_image_infos'] = 'Bilde info (tittel og forfatter)';
$lang['piwecard_ecard_image_url'] = 'Bilde url';
$lang['piwecard_ecard_message'] = 'Beskjed';
$lang['piwecard_ecard_subject'] = 'E-kort tittel';
$lang['piwecard_authorized_groups_users_denied'] = '%u brukere har automatisk blitt utestengt fordi de tilhører en nektet gruppe.';
$lang['piwecard_configuration'] = 'Standard innstillinger';
$lang['piwecard_days'] = 'dager';
$lang['piwecard_add_recipient'] = 'Legg til en mottaker';
$lang['piwecard_admin_configuration'] = 'Innstillinger';
$lang['piwecard_admin_management'] = 'Behandling';
$lang['piwecard_admin_permissions'] = 'Tillatelser';
$lang['piwecard_default_email_subject'] = '%yourname% har sendt deg et e-kort';
$lang['piwecard_default_email_message_text'] = 'Hei %recipientname%! 
%yourname% har sendt deg et e-kort fra nettsiden %website%. 
Du kan se dette e-kortet på følgende adresse: %ecardurl%.
See you on %website% (%websiteurl%)!
Webmaster';
$lang['piwecard_default_email_message_html'] = '<p>Hei %recipientname%!</p>
<p><b>%yourname%</b> har sendt deg et e-kort fra nettsiden <a href="%websiteurl%">%website%</a>:</p>
<p><b>%ecardtitle%</b></p>
<p><a href="%ecardurl%"><img class="theImage" src="%pictureurl%" /></a><p>
<p>%pictureinfos%</p><br />
<p>%ecardmessage%</p>
<p>Du kan også se e-kortet <a href="%ecardurl%">på følgende adresse</a>.</p>
<p>Ser deg på <a href="%websiteurl%">%website%</a>!</p>
<p>Webmaster</p>';