source: extensions/Subscribe_to_comments/language/zh_CN/plugin.lang.php @ 21701

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['Allow users to subscribe to global notifications'] = '允许用户订阅全局通知';
$lang['Already validated.'] = '已验证。';
$lang['Comments notifications'] = '评论通知';
$lang['Confirm subscription'] = '确认订阅';
$lang['Confirm your subscribtion to comments'] = '确认订阅评论';
$lang['Followed on'] = '跟随';
$lang['Invalid email adress, your are not subscribed to comments.'] = '无效的 email 地址，您无法订阅评论。';
$lang['Manage my subscriptions'] = '管理我的订阅';
$lang['New comment on'] = '新的评论';
$lang['New subscription on'] = '新的订阅';
$lang['Not found.'] = '无法获取。';
$lang['Notify administrators when a user take a new subscription'] = '当用户有新订阅时，通知管理员';
$lang['Notify me of followup comments'] = '当有后续评论时，通知我';
$lang['Please check your email inbox to confirm your subscription.'] = '请检查您的 email 收件箱来确认您的订阅。';
$lang['Return to item page'] = '返回项目页面';
$lang['Subject'] = '标题';
$lang['Subscribe'] = '订阅';
$lang['Subscribe to comments on'] = '订阅评论';
$lang['Subscribe to mail notifications'] = '订阅 email 通知';
$lang['Subscriptions of'] = '描述';
$lang['Successfully unsubscribed your email address from receiving notifications.'] = '成功取消订阅接受通知。';
$lang['To activate, click the confirm button. If you believe this is an error, please just ignore this message.'] = '要激活，请单击确认按钮。如果您认为这是一个错误，请忽略这条消息。';
$lang['Unsubscribe'] = '取消订阅';
$lang['Unsubscribe from all email notifications'] = '取消所有 email 订阅通知';
$lang['Validate'] = '有效';
$lang['Want to edit your notifications options?'] = '希望变更您的通知选项？';
$lang['You are currently subscribed to comments on'] = '您已经订阅了';
$lang['You are not subscribed to any comment.'] = '您还没有订阅任何评论通知';
$lang['You have been added to the list of subscribers.'] = '您已经被添加到订阅列表中。';
$lang['You requested to subscribe by email to comments on'] = '您希望通过 email 订阅评论';
$lang['Your subscribtion has been validated, thanks you.'] = '您的订阅已经生效，谢谢。';
$lang['all albums of the gallery'] = '画廊中的所有相册';
$lang['all pictures of the album <a href="%s">%s</a>'] = '相册 <a href="%s">%s</a> 中的所有相片';
$lang['all pictures of the gallery'] = '画廊中的所有相片';
$lang['all pictures of this album'] = '本相册中的所有相片';
$lang['comments on a picture'] = '相片评论';
$lang['comments on all pictures of an album'] = '相册中所有相片的评论';
$lang['comments on an album'] = '相册的评论';
$lang['the album <a href="%s">%s</a>'] = '相册 <a href="%s">%s</a>';
$lang['the picture <a href="%s">%s</a>'] = '相片 <a href="%s">%s</a>';
$lang['this album'] = '该相册';
$lang['this picture'] = '该相片';
$lang['%s has subscribed to comments on'] = '%s 订阅了评论';
$lang['%s has subscribed to comments on %s.'] = '%s 在 %s 订阅了评论';
$lang['Global subscriptions'] = '全局订阅';
$lang['New comment on %s'] = '在 %s 的新评论';
$lang['New subscription on %s'] = '在 %s 的新订阅';
$lang['Stop receiving notifications'] = '停止接收通知';
$lang['Subscribe to comments on %s'] = '在%s订阅评论';
$lang['Subscriptions of %s'] = '%s的订阅';
$lang['You are currently subscribed to comments on %s.'] = '你目前在%s订阅了评论';
$lang['You requested to subscribe by email to comments on %s'] = '你请求在%s通过电子邮件订阅评论';
$lang['&#9733; : registered users'] = '&#9733; : 注册用户';
$lang['All album photos'] = '所有相册照片';
$lang['First subscription'] = '第一个订阅';
$lang['Last subscription'] = '最后一个订阅';
$lang['No result'] = '没有结果';
?>