source: extensions/UserAdvManager/trunk/language/da_DK/plugin.lang.php @ 18571

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['UAM_AdminPassword_Enforced'] = 'Gældende administratorer';
$lang['UAM_ConfirmMail_Subject'] = 'Tilpas emne på mail vedrørende registreringsbekræftelse';
$lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = ' Tilpasning af bekræftelsesmail:';
$lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = ' Aktiver. Antal dage indtil udløb:';
$lang['UAM_Confirm_Group'] = 'Grupper<br>(bevar ------- for ikke at påvirke gruppe)';
$lang['UAM_Confirm_Level'] = 'Privatlivsniveau<br>(bevar ------- for at beholde Piwigos standard)';
$lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Regisreringsbekræftelse:';
$lang['UAM_Confirm_Mail_local'] = ' Aktiver - Administratorbekræftelse';
$lang['UAM_Confirm_Mail_true'] = ' Aktiver - Brugerbekræftelse';
$lang['UAM %d user pwdreseted'] = 'Fornyelse af adgangskode krævet af brugerne %s';
$lang['UAM %d users pwdreseted'] = 'Fornyelse af adgangskode krævet af brugerne %s';
$lang['UAM_%d_Mail_With_Key'] = '%s meddelelse med nøglefornyelse afsendt';
$lang['UAM_%d_Mails_With_Key'] = '%s meddelelser med nøglefornyelse afsendt';
$lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%s påmindelsesmeddelese afsendt';
$lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%s påmindelsesmeddeleser afsendt';
$lang['UAM_%d_Validated_User'] = '%s bruger bekræftet manuelt';
$lang['UAM_%d_Validated_Users'] = '%s brugere bekræftet manuelt';
$lang['UAM_Add of %s'] = 'Profil oprettet for %s';
$lang['UAM_AdminConfMail'] = 'Registreringsbekræftelse af administratorer';
$lang['UAM_AdminValidationMail_Subject'] = 'Tilpas emnet på mails vedrørende manuel godkendelse';
$lang['UAM_AdminValidationMail_Text'] = 'Besked om manuel registreringsbekræftelse';
$lang['UAM_Admins cannot be pwdreset'] = 'Adgangskodefornyelse kan ikke opsættes på administatorkonto!';
$lang['UAM_Bad_version_backup'] = 'Versionen af sikkerhedskopien svarer ikke til plugin-versionen!
Gendannelsen blev ikke udført.';
$lang['UAM_Change'] = 'Ændring af brugeres gruppe-/status-/privatlivsniveau er bekræftet';
$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Subject'] = 'Tilpas emnet på mails vedørende registreringsbekræftelse';
$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Tilpasning af påmindelsesmeddelelse <b><u>med</u></b> ny gendannelse af bekræftelsesnøgle.';
$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Tilpasning af påmindelsesmeddelelse <b><u>uden</u></b> gendannelse af bekræftelsesnøgle.';
$lang['UAM_ConfirmMail_Remail'] = 'Påmind ikke-bekræftede brugere';
$lang['UAM_Default_InfoMail_Txt'] = 'Hej [username]!

Du har foretaget store ændringer af din profil i galleriet  [mygallery]. Herunder er dine nye indstillinger:';
$lang['UAM_Default_PwdRequest_Txt'] = 'Du har bedt om nulstilling af adgangskoden til vores galleri. Herunder er dine nye loginoplysninger.';
$lang['UAM_Default_RejectConnexion_Txt'] = 'Beklager, din registrering er endnu ikke godkendt, så du kan ikke logge på galleriet.';
$lang['UAM_Default_ValidationTimeout_Txt'] = 'Beklager, din konto er blevet slettet fordi du ikke bekræftede den inden i tide ([Kdays] dage).  Du kan forsøge at registrere dig igen med en gyldig og ikke-blokeret e-mail-adresse.';
$lang['UAM_Default_InfoMail_Subject'] = '[username] - Dine registreringsoplysninger i [mygallery]';
$lang['UAM_DumpTxt'] = 'Sikkerhedskopiering og genskabelse af din opsætning';
$lang['UAM_Dump_Download'] = 'For at downloade sikkerhedskopien sættes flueben i denne boks:';
$lang['UAM_Dump_NOK'] = 'Fejl: Kunne ikke oprette sikkerhedskopi!';
$lang['UAM_Dump_OK'] = 'Sikkerhedskopi er oprettet';
$lang['UAM_Delete_selected'] = 'Slet';
$lang['UAM_Demotion of %s'] = 'Nedgradering af %s';
$lang['UAM_Disable'] = ' Deaktiver (standard)';
$lang['UAM_Enable'] = 'Aktiver';
$lang['UAM_Confirm_Status'] = 'Statusser<br>(bevar ------- for at beholde Piwigos standard)';
$lang['UAM_Confirm_grpstat_notice'] = 'Advarsel: Det anbefales at enten benytte grupper eller bekræftelsesstatus, ikke begge på samme tid. Privatlivsniveauet kan benyttes i forbindelse med en gruppe- eller statustildeling.';
$lang['UAM_CustomPasswRetr'] = 'Tilpas indhold af mail om glemt adgangskode';
$lang['UAM_Customize_messagesandmails'] = 'Tilpas indhold meddelelserne og mailene';
$lang['UAM_Default user cannot be pwgreset'] = 'Fornyelse af adgangskode kan ikke opsættes for standardbrugerkontoen!';
$lang['UAM_Default_AdminValidationMail_Subject'] = '[username] - Registration godkendt i [mygallery]';
$lang['UAM_Default_AdminValidation_Txt'] = 'Hej [username]! For fordi du registrerede dig og velkommen til [mygallery].

Din konto er blevet manuelt bekræftet af webmaster på [mygallery]. Du kan nu logge på [myurl] og foretage ændringer af din profil.';
$lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt1'] = 'Kontoen [username] blev godkendt!';
$lang['UAM_Default_CfmMail_Custom_Txt2'] = 'Ukorrekt / udløbet aktiveringsnøgle eller kontoen er allerede godkendt.';
$lang['UAM_Default_CfmMail_Remail_Txt1'] = 'Hej [username]

Dette er en påmindelse om, at du registrerede dig i vores galleri[mygallery], men ikke bekræftede dette; din bekræftelsesnøgle er nu udløbet. For alligevel at få adgang til vores galleri, er bekræftelsestiden blevet nulstillet. Du har igen x dage til at bekræfte din registrering.

Bemærk: Når nøglen er udløbet, vil kontoen blive slettet permanent.';
$lang['UAM_Default_CfmMail_Remail_Txt2'] = 'Hej [username]

Dette er en påmindelse om, at du registrerede dig i vores galleri[mygallery], men endnu ikke har bekræftet dette; din bekræftelsesnøgle er ved at udløbe. For at give dig adgang til vores galleri, har du x dage til at bekræfte redistreringen ved at klikke på linket i meddelelsen, som du skulle have modtaget efter din registrering.

Bemærk: Når nøglen er udløbet, vil kontoen blive slettet permanent.';
$lang['UAM_Default_ConfirmMail_Remail_Subject'] = 'Påmindelse - bekræftelse af registreringen af [username] i [mygallery]';
$lang['UAM_Default_ConfirmMail_Subject'] = 'Bekræftelse af registrering af [username] i [mygallery]';
$lang['UAM_Default_ConfirmMail_Txt'] = 'Hej [username]! Tak fordi du registrerede dig i [mygallery].

For at afslutte processen og kunne se billederne, bedes du bekræfte registreringen ved at klikke på linket i denne meddelelse.';
$lang['UAM_Default_GTAutoMail_Subject'] = '[username] - Din konto er blevet nedgraderet i [mygallery]';
$lang['UAM_Default_GTReminder_Subject'] = '[username] - Der er gået lang tid siden du sidst besøgte [mygallery]';
$lang['UAM_Default_GhstDeletion_Txt'] = 'Beklager [username], din konto er blevet slettet fordi der er gået for lang tid siden du sidst besøgte [mygallery]. Du kan registrere dig igen.';
$lang['UAM_Default_GhstDemotion_Txt'] = 'Beklager [username], din konto er blevet nedlagt fordi der er gået for lang tid siden du sidst besøgte [mygallery]. Benyt venligst følgende link for at genbekræfte din konto:';
$lang['UAM_Default_GhstReminder_Txt'] = 'Hej [username]

Dette er en påmindelse om, at der er gået lang tid siden du sidst besøgte galleriet [mygallery]. Ønsker du ikke længere at benytte din konto, se giv os besked ved at besvare denne mail. Din konto vil blive slettet.

Ved modtagelse af denne besked og uden nye besøg inden for [days] dage, vil vi automatisk kunne slette din konto.

Med venlig hilsen

Adminstrator af galleriet [mygallery] - [myurl]';
?>