source: extensions/UserAdvManager/trunk/language/de_DE/help_config4.lang.php

<?php
// Misc Options section
$lang['UAM_miscTitle_d'] = '- Gefolgt registrierte Benutzer<br>
- Nickname obligatorisch für Gäste Kommentare<br>
...
';
$lang['UAM_infomailTitle_d'] = 'Diese Option erm&ouml;glicht die Automatisierung Senden einer E-Mail-Informationen an einen Benutzer bei Änderungen sein Passwort oder E-Mail-Adresse in ihrem Profil.<br><br>
Der Inhalt der Nachricht gesendet wird von einem anpassbaren Teil komponiert, um eine kleine Begrüßung und Einf&uuml;hrung fester Bestandteil in denen die Login, Passwort und E-Mail-Adresse des Benutzers.';
$lang['UAM_HidePasswTitle_d'] = 'Wählen Sie hier, wenn Sie in der E-Mail-Informationen angezeigt werden das Passwort vom Besucher gewählt werden soll. Wenn Sie die Option zu aktivieren, wird das Passwort dann im Klartext angezeigt. Wenn Sie deaktivieren das Passwort wird gar nicht angezeigt.';
$lang['UAM_MailInfo_Subject_d'] = 'Geben Sie hier Ihre individuelle Informationen per E-Mail Thema.<br>
Standardmäßig hat das Feld einen generischen Text in Deutsch, aber Sie können es ändern, und verwenden Sie die Übersetzung tags [lang =?] von Extended Description Plugin, wenn installiert.
<br><br>
Die folgenden zusätzlichen Anpassungen Tags sind ohne die Verwendung der Extended Description Plugin zur Verfügung:<br>
- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> um automatisch den Namen des Zielbenutzers in der E-Mail.<br>
- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> um den Titel Ihrer Galerie einzufügen.<br>';
$lang['UAM_infotxtTitle_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der Informations-E-Mail angezeigt.
<br><br>
Further customize the content with special inserted tags:<br>
- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br>
- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br>
- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.
<br><br>
Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
$lang['UAM_AddURL2Mail_d'] = 'Aktivieren dieser Option durch das Plugin fügt ihre Galerie URL am Ende von E-Mails hin zu, wie eine Unterschrift.';
$lang['UAM_Tracking registered users_d'] = 'Dies aktiviert einen Tabelle im &quot;Verfolgung registrierte Benutzer&quot;-Reiter wo sind registrierten Nutzern auf der Galerie aufgelistet mit dem Datum ihrer letzten Besuch und verbrachte Zeit (in Tagen) seit ihrem letzten Besuch. Die Überwachung ist rein informativ für den Administrator der Galerie.';
$lang['UAM_RedirTitle_d'] = 'Diese Option automatisch umleiten ein registrierter Benutzer zum sein Benutzerdaten Seite nur bei seinem ersten Anschluss an die Galerie.<br><br>
Bitte beachten Sie: Dieses Feature funktioniert nicht für alle registrierten Nutzer. Diejenigen mit &quot;admin&quot;, &quot;Webmaster&quot; oder &quot;Generic&quot; Status sind ausgeschlossen.';
$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle_d'] = 'Standardmäßig wird, wenn ein Benutzer sein Passwort verloren und wählt die Option für eine Erholung, erhält er eine E-Mail, die nur seinen Benutzernamen und sein neues Passwort zu.
<br><br>
Hier können Sie von Ihnen gewünschten Text eingefügt werden soll <b><u>vor</u></b> die Standard-Informationen.
<br><br>
Weitere Anpassung des Inhalts mit speziellen eingefügt tags:<br>
- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> , um den Titel Ihrer Galerie einzufügen.<br>
- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> Ihre Galerie-URL einfügen, wenn in den Konfigurationsoptionen Piwigo gesetzt.
<br><br>
Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended Description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.';
?>