source: extensions/UserCollections/language/lv_LV/plugin.lang.php @ 25718

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['Add to collection'] = 'Pievienot kolekcijai';
$lang['Clear'] = 'Tīrs';
$lang['Collection name:'] = 'Kolekcijas nosaukums:';
$lang['Collection'] = 'Kolekcija';
$lang['Collections'] = 'Kolekcijas';
$lang['Create a new collection'] = 'Izveidot jaunu kolekciju';
$lang['Invalid collection'] = 'Nederīga kolekcija';
$lang['Please give a name'] = 'Lūdzu dodiet nosaukumu';
$lang['Remove from collection'] = 'Izņemt no kolekcijas';
$lang['This collection is empty'] = 'Šī kolekcija ir tukša';
$lang['by %s'] = 'ar %s';
$lang['%d more...'] = '%d vēl ...';
$lang['Save'] = 'Saglabāt';
$lang['You have %d collection'] = 'Jums ir %d kolekcija';
$lang['You have %d collections'] = 'Jums ir %d kolekcijas';
$lang['You have no collection'] = 'Jums nav kolekciju';
$lang['Send this collection my mail'] = 'Nosūtīt šo kolekciju uz manu e-pastu';
$lang['Your name'] = 'Jūsu vārds';
$lang['Your e-mail'] = 'Jūsu e-pasta adrese';
$lang['Date added to collection, new &rarr; old'] = 'Kolekcijai pievienotais datums, jaunais &rarr; vecais';
$lang['Date added to collection, old &rarr; new'] = 'Kolekcijai pievienotais datums, vecais &rarr; jaunais';
$lang['Recipient name'] = 'Saņēmēja vārds';
$lang['Please enter your name'] = 'Lūdzu ievadiet savu vārdu';
$lang['Please enter the recipient name'] = 'Lūdzu ievadiet saņēmēja vārdu';
$lang['Please enter your e-mail'] = 'Lūdzu ievadiet savu e-pasta adresi';
$lang['Recipient e-mail'] = 'Saņēmēja e-pasta adrese';
$lang['Preview'] = 'Priekšskats';
$lang['Please enter the recipient e-mail'] = 'Lūdzu ievadiet saņēmēja e-pasta adresi';
$lang['Hello <b>%s</b>, %s sent you a photos collection from <a href="%s">%s</a>'] = 'Sveiki <b>%s</b>, %s nosūtīja jums fotokolekciju no <a href="%s">%s</a>';
$lang['Number of images'] = 'Attēlu skaits';
$lang['Message (optional)'] = 'Ziņa (pēc izvēles)';
$lang['Inactive'] = 'Neaktīvs';
$lang['Fields'] = 'Lauki';
$lang['Export image list'] = 'Eksportēt attēlu sarakstu';
$lang['Error while sending e-mail'] = 'Kļūda sūtot e-pastu';
$lang['Edit this collection'] = 'Labot šo kolekciju';
$lang['E-mail sent successfully'] = 'E-pasts nosūtīts sekmīgi';
$lang['Download CSV file'] = 'Lejupielādēt CSV failu';
$lang['Delete this collection'] = 'Dzēst šo kolekciju';
$lang['A photo collection by %s'] = ' %s foto kolekcijas';
$lang['Allow users to send their public collections by mail'] = 'Atļaut lietotājiem sūtīt savas publiskās kolekcijas ar e-pastu';
$lang['Allow users to set their collections as public'] = 'Atļaut lietotājiem iestatīt savas kolekcijas kā publiskas';
$lang['Click here to view the complete collection'] = 'Uzklikšķināt šeit, lai redzētu visu kolekciju';
$lang['Clear this collection'] = 'Dzēst šo kolekciju';
$lang['Active'] = 'Aktīvs';
$lang['Photos number, low &rarr; high'] = 'Foto numuri, mazākais &rarr; lielākais';
$lang['Photos number, high &rarr; low'] = 'Foto numuri, lielākais &rarr; mazākais';
$lang['Name, Z &rarr; A'] = 'Nosaukums, Z &rarr; A';
$lang['Name, A &rarr; Z'] = 'Nosaukums, A &rarr; Z';
$lang['(remove)'] = '(izņemt)';
$lang['The key must be at least 8 characters long'] = 'Atslēgai jāsatur vismaz 8 zīmes';
$lang['New share added: <a href="%s">%s</a>'] = 'Pievienots jans koplietojums <a href="%s">%s</a>';
$lang['Expiration date'] = 'Izbeigšanās datums';
$lang['Share deleted'] = 'Koplietojums dzēsts';
$lang['Share'] = 'Koplietojums';
$lang['Share key'] = 'Koplietošanas atslēga';
$lang['This link expired'] = 'Šīs saites darbība beigusies';
$lang['This key is already used'] = 'Šo atslēgu jau izmanto';
$lang['Share this collection'] = 'Dalīties ar šo kolekciju';
$lang['Restricted access'] = 'Ierobežota pieeja';
$lang['Collection not found'] = 'Kolekcija nav atrodama';
$lang['jump to photo'] = 'iet uz foto';
$lang['Hello %s, %s sent you a photos collection from "%s"'] = 'Sveicināti %s, %s atsūtīja jums foto kolekciju no "%s"';
$lang['Send'] = 'Sūtīt';
$lang['Name'] = 'Nosaukums';
$lang['Description'] = 'Apraksts';
$lang['Add'] = 'Pievienot';
$lang['Cancel'] = 'Atcelt';
?>