source: extensions/charlies_content/language/nl_NL/plugin.lang.php @ 26711

Last change on this file since 26711 was 26711, checked in by TranslationTeam, 10 years ago

[charlie_s_content] Update nl_NL, thanks to : Kees Hessels

  • Property svn:executable set to *
File size: 7.6 KB
RevLine 
[16915]1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
[22042]3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
[16915]23$lang['Active curtains'] = 'Actieve gordijnen';
24$lang['Always'] = 'Altijd';
25$lang['Autohide delay ']['0-9999'] = 'Automatisch verbergen vertraging [0-9999]';
26$lang['Autohide delay is out of range (Correct range: 0-9999)'] = 'Automatisch verbergen vertragen bereik niet geldig (0-9999)';
27$lang['Autohide'] = 'Automatisch verbergen';
28$lang['Autoload'] = 'Automatisch laden';
29$lang['Autoplay'] = 'Automatisch afspelen';
30$lang['Background'] = 'Achtergrond';
31$lang['Buffer background'] = 'Buffer achtergrond';
32$lang['Buffer'] = 'Buffer';
33$lang['Never'] = 'Nooit';
34$lang['Off'] = 'Uit';
35$lang['On'] = 'Aan';
36$lang['PHP streaming'] = 'PHP streaming';
37$lang['Play icon'] = 'Afspeel icoon';
38$lang['Player and Buttons'] = 'Speler en knoppen';
39$lang['Player buttons'] = 'Speler knoppen';
40$lang['Player'] = 'Speler';
41$lang['Players options'] = 'Spelers opties';
42$lang['RTMP server URL'] = 'RTMP server URL';
43$lang['Reset ALL Charlies\' configuration'] = 'Reset ALLE Charlies\' configuratie';
44$lang['Reset ALL Confirmation'] = 'Reset ALLE bevestigingen';
45$lang['Save Charlies\' configuration'] = 'Bewaar configuratie';
46$lang['Show loading'] = 'Toon \'loading\'';
47$lang['Show mouse'] = 'Toon muis';
48$lang['Show player'] = 'Toon speler';
49$lang['Show stop button'] = 'Toon stop knop';
50$lang['_blank'] = '_blank';
51$lang['_self'] = '_self';
[22042]52$lang['Default size might be 11.'] = 'Voorgestelde grootte is 11.';
53$lang['Default width is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Standaard breedte buiten bereik (Correcte waarden 90-1024)';
54$lang['Forced width is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Verplichte breedte buiten bereik (Correcte waarden: 90 tot 1024)';
55$lang['Forced height is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Verplichte hoogte buiten bereik (Correcte waarden: 90-1024)';
56$lang['Default size might be 20.'] = 'Voorgesteld grootte is 20.';
57$lang['Display first picture'] = 'Toon eerste afbeelding';
58$lang['Filename.xml might be use as config.xml file'] = 'Filename.xml kan gebruikt worden als een config.xml bestand';
59$lang['Use subtitles'] = 'Gebruik ondertiteling';
60$lang['Use existing .xml to config'] = 'Gebruik bestaand .xml om te configureren';
61$lang['Use existing .txt to config'] = 'Gebruik bestaande .txt om te configureren';
62$lang['Video default height'] = 'Video standaard hoogte';
63$lang['Video default width'] = 'Video standaard breedte';
64$lang['URL of .srt'] = 'URL van .srt';
65$lang['Title and start picture'] = 'Titel en begin afbeelding';
66$lang['Title font size ']['12-72'] = 'Titel lettergrootte [12 tot 72]';
67$lang['Title'] = 'Titel';
68$lang['Your configuration is NOT saved due to above reasons.'] = 'Uw configuratie is niet opgeslagen vanwege bovengenoemde redenen.';
69$lang['Your configuration is saved.'] = 'Uw configuratie is opgeslagen.';
70$lang['Filename.txt might be use as config.txt file'] = 'Filename.txt kan gebruikt worden als een config.txt bestand';
71$lang['Filename.srt might be use for captioning'] = 'Filename.srt kan voor ondertiteling gebruikt worden';
72$lang['Loop'] = 'Lus';
73$lang['Keyboard shortcuts'] = 'Sneltoetsen';
74$lang['General options'] = 'Algemene opties';
75$lang['Fullscreen'] = 'Volledig scherm';
76$lang['Forced video width'] = 'Verplichte video breedte';
77$lang['Forced video height'] = 'Verplichte video hoogte';
[25785]78$lang['Unknown file (Start image)'] = 'Onbekend bestand (Start afbeelding)';
79$lang['Unknown file (skin)'] = 'Onbekend bestand (huid)';
80$lang['Show subtitles switch'] = 'Toon ondertiteling knop';
81$lang['You are Adviser and you are not authorized to change this configuration.'] = 'Je bent Adviseur en je bent niet geautoriseerd om veranderingen toe te brengen aan de configuratie.';
82$lang['Player transparency ']['0-100'] = 'Speler transparentie [0-100]';
83$lang['Skin image'] = 'Huid afbeelding';
84$lang['Skin'] = 'Huid';
85$lang['Time left'] = 'Tijd over';
86$lang['Templates configuration'] = 'Sjabloon configuratie';
87$lang['Show volume'] = 'Volume laten zien';
88$lang['Show time'] = 'Tijd laten zien';
89$lang['Start image'] = 'Start afbeelding';
90$lang['Volume is out of range (Correct range: 0-200)'] = 'Volume is buiten bereik (correct bereik: 0-200)';
91$lang['Volume ']['0-200'] = 'Volume [0-200]';
92$lang['Subtitles font size ']['8-24'] = 'Ondertitels lettergrote [8-24]';
93$lang['Subtitles file URL'] = 'Ondertitels bestand URL';
94$lang['Subtitles background'] = 'Ondertiteling achtergrond';
95$lang['Subtitles'] = 'Ondertiteling';
96$lang['Miscellaneous'] = 'Overig';
97$lang['Flash Player 9.0.16.60 or above is required.'] = 'Flash Player 9.0.16.60 of hoger is nodig.';
98$lang['Default height is out of range (Correct range: 90-1024)'] = 'Standaard hoogte is buiten bereik (Correct bereik: 90-1025)';
99$lang['Default 5 seconds'] = 'Standaard 5 seconden';
100$lang['Default 1500 milliseconds.'] = 'Standaard 1500 milli-seconden';
101$lang['Charlies player template-mimetype association'] = 'Charlies speler sjabloon-mimetype koppeling';
102$lang['Buffering'] = 'Bufferen';
103$lang['Buffering _n_'] = 'Bufferen_n_';
104$lang['Bottom border fading'] = 'Onderrand vervaging';
105$lang['Bind your prefered extensions to a template file (player) from:'] = 'Bind de gewenste uitbreidingen van een sjabloon-bestand (speler) aan:';
106$lang['Charlies players configuration'] = 'Charlies spelers configuratie';
[25967]107$lang['Curtain selection'] = 'Overgangen';
[26711]108$lang['Play icon transparency is out of range (Correct range: 0-100)'] = 'De transparantie-instelling van het speel-icoon klopt niet. (Juiste mogelijkheden: 0-100)';
109$lang['Player transparency is out of range (Correct range: 0-100)'] = 'De transparantie-instelling klopt niet. (Juiste mogelijkheden: 0-100)';
110$lang['Players colors'] = 'Spelerskleuren';
111$lang['Players colours selection'] = 'Spelerskleuren-selectie';
112$lang['Subtitle font size is out of range (Correct range: 8-24)'] = 'De lettertype-grootte van de ondertiteling klopt niet. (Juiste mogelijkheden: 8-24)';
113$lang['Subtitleling'] = 'Ondertiteling';
114$lang['Title font size is out of range (Correct range: 12-72)'] = 'De lettertype-grootte van de titel klopt niet. (Juiste mogelijkheden: 8-24)';
115$lang['Wrong filename or file not found (Subtitles file)'] = 'Verkeerde bestandsnaam of bestand niet gevonden (ondertitelingsbestand)';
[16915]116?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.