source: extensions/event_cats/language/de_DE/plugin.lang.php @ 14241

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['Access denied'] = 'Zugriff verweigert';
$lang['Acknowledgement'] = 'Der Zweck dieser Erweiterung ist es, die automatische Anmeldung eines Kontos ("autolog") und der duplizierung des Kontos, mit dem sich der Besucher derzeit angemeldet hat ("duplication"). <br /> <br /> Vielen Dank an das Forum, plg, ddtddt, flipflip, VDigital, Gotcha für das testen, P@t für den Haupt-Code :-)!';
$lang['Additional Page'] = 'Zusätzliche Seite';
$lang['Additional Pages active'] = 'Zusätzliche Seiten Plug-in: Aktiviert';
$lang['Additional Pages inactive'] = '<a href = "http://fr.piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=153" title = "Öffne ein neues Fenster im Plug-in Zusätzliche Seiten" onClick = "window.open(this.href); return false;">Additional Pages</a> plugin (display a text page): not activated';
$lang['Admin page title'] = 'Ereignis Kategorien';
$lang['All accounts'] = 'Alle Konten';
$lang['All but generics'] = 'Alle Konto, aber allgemeine';
$lang['As tooltip'] = 'Als Kurzinfo';
$lang['Auto code button'] = 'Generieren Sie einen Code';
$lang['Auto code end'] = 'Ziffern';
$lang['Auto code max'] = '(max)';
$lang['Auto code mid'] = 'habe';
$lang['Auto code min'] = '(min)';
$lang['Autolog entries'] = '"Autolog" Einträge';
$lang['Banner off'] = 'Deaktiviert';
$lang['Banner on'] = 'Aktiviert';
$lang['Category'] = 'Album';
$lang['Code'] = 'Code';
$lang['Comment'] = 'Kommentar';
$lang['Comments display'] = 'Kommentar Anzeigen';
$lang['Configuration'] = 'Konfiguration';
$lang['Confirm password'] = 'Passwort bestätigen';
$lang['Copy URL ttip'] = 'Kopieren Sie diesen Link, um ihn zu übertragen';
$lang['Delete entry ttip'] = 'Eintrag löschen
';
$lang['Delete'] = 'löschen';
$lang['Deny to groups btn'] = 'Verweigere Vervielfältigung für ausgewählte Gruppen';
$lang['Deny to types btn'] = 'Verweigere Vervielfältigung für ausgewählte Typen';
$lang['Deny to users btn'] = 'Verweigere Vervielfältigung für ausgewählte Benutzer';
$lang['Display connection'] = 'Anzeige "%2$s" link%1$s für allgemeinen Benutzer';
$lang['Displayed page'] = 'Angezeigte Seite';
$lang['Dup. allowed tks to'] = 'Vervielfältigung erlaubt, abhängig von Gruppen und Typen Mitgliedschaft';
$lang['Duplicate entry ttip'] = 'Erstellen Sie einen neuen Eintrag mit dem gleichen Code';
$lang['Duplication allowance'] = 'Erlaube Duplizierung';
$lang['Duplication allowed'] = 'Vervielfältigung erlaubt';
$lang['Duplication denied'] = 'Vervielfältigung verweigert';
$lang['Duplication'] = 'Vervielfältigung';
$lang['Entry'] = 'Eintrag';
$lang['Existing code'] = 'Vorhandener Code:';
$lang['Existing user'] = 'Bestehende Benutzer ';
$lang['Force display ttip'] = 'Zwingen Sie den Code, diese Seite anzuzeigen';
$lang['Forced'] = 'erzwungen';
$lang['Full auto'] = 'Full Auto (wählen Sie zuerst eine Seite zur Anzeige)';
$lang['Generate username'] = 'Generiere einen Benutzer Namen (wählen sie erst eine Seite zur Anzeige)';
$lang['Grant to groups btn'] = 'Erlauben Sie Gruppen, Gruppen auszuwählen';
$lang['Grant to types btn'] = 'Erlaube Vervielfältigung für ausgewählte Typen';
$lang['Grant to users btn'] = 'Erlaube Vervielfältigung für ausgewählte Benutzer';
$lang['Help banner'] = 'Hilfe Banner';
$lang['Hide'] = 'verstecken';
$lang['Home'] = 'nach Hause';
$lang['Identification'] = 'Identifizierung?';
$lang['Identified user'] = 'Identifizierte Benutzer';
$lang['Image id'] = 'Foto id';
$lang['In a row'] = 'In einer Reihe';
$lang['JS needed'] = 'Javascript muss aktiviert sein, damit die Seite richtig arbeitet!';
$lang['Modify entry title'] = 'Änderung eines "autolog" Parameter Eintrages';
$lang['Modify entry ttip'] = 'Eintrag bearbeiten';
$lang['Modify'] = 'modifizieren';
$lang['New code'] = 'Neuer Code:';
$lang['New entry title'] = 'Neuer Eintrag eines "autolog" Parameters';
$lang['New entry'] = 'Neuer Eintrag';
$lang['New generic user'] = 'Neuer Benutzer (erstelle ein allgemeines Konto)';
$lang['New group'] = 'Neue Gruppe';
$lang['New password'] = 'Passwort';
$lang['New username'] = 'Benutzer Name';
$lang['No account'] = 'Neues Konto';
$lang['No user'] = 'kein (veralteter Eintrag)';
$lang['Optional'] = 'Persönliche Notiz die nur in der Verwaltung angezeigt wird';
$lang['Other'] = 'Andere';
$lang['Outdate entry ttip'] = 'Mache Eintrag veraltet';
$lang['Page for unknown code'] = 'Seite anzeigen wenn ein Auto Log-in Code unbekannt ist';
$lang['Place title on top ttip'] = 'Zeige diesen Titel in der Kopfzeile';
$lang['Register replacement'] = 'Register link:%1$s für alle Konten die vervielfältigt werden können,%1$s replace "%2$s" with "%3$s"';
$lang['Save dup. config btn'] = 'Speichere Vervielfältigungs-Konfiguration';
$lang['Selected entry'] = 'Gewählter Eintrag';
$lang['Selection per group'] = 'Auswahl nach Gruppe';
$lang['Show'] = 'zeigen';
$lang['Test URL ttip'] = 'Testen Sie die URL (=> admin. session terminated)';
$lang['Test'] = 'Test';
$lang['Tools'] = 'Werkzeuge';
$lang['Types'] = 'Benutzer Typen';
$lang['URL'] = 'URL:';
$lang['Unforce display ttip'] = 'Zwingen Sie den Code nicht, diese Seite anzuzeigen';
$lang['Unknown code'] = 'Unbekannter Code';
$lang['Username'] = 'Benutzername';
$lang['ec_DB_problem'] = 'Datenbank Zugriff Problem (position %s):';
$lang['ec_act_cat_miss'] = 'Album?';
$lang['ec_act_img_miss'] = 'Die Foto-Kennung muss eine Zahl sein.';
$lang['ec_action_pb'] = 'Feld "action" beschädigt (unterschiedliche Werte in Einträgen mit dem gleichen Code)';
$lang['ec_add_page_miss'] = 'Zusätzliche Seiten Seite nicht vorhanden (möglicherweise gelöscht)';
$lang['ec_assoc_pb'] = 'Verknüpfung nicht möglich "%1$s" to "%2$s"';
$lang['ec_category_miss'] = 'Album nicht vorhanden(möglicherweise gelöscht)';
$lang['ec_clk_entry_miss'] = 'Wählen Sie zuerst einen Eintrag aus.';
$lang['ec_cnfrm_forced'] = 'Anzeige Seite erzwungen';
$lang['ec_code_already_exists'] = 'Dieser Code existiert bereits.';
$lang['ec_conf_pwd_dont_match'] = 'Das Passwort ist nicht korrekt bestätigt.';
$lang['ec_config_saved'] = 'Konfiguration gespeichert';
$lang['ec_confirm_change_user'] = 'Änderung des Benutzer Namens wird gegebenenfalls alle Einträge mit dem selben Code löschen. OK?';
$lang['ec_confirm_del_other'] = 'Das wird gegebenenfalls alle Einträge mit dem selben Code löschen. OK?';
$lang['ec_confirm_delete'] = 'Wollen sie den ausgewählten Eintrag wirklich löschen?';
$lang['ec_confirm_disable'] = 'Wollen sie den den ausgewählten Eintrag wirklich überholen?
Das wird gegebenenfalls alle Einträge mit dem selben Code löschen. ';
$lang['ec_confirm_force'] = 'Wollen sie die angezeigte Seite als ausgewählten Eintrag erzwingen?
Das wird gegebenenfalls alle Einträge mit dem selben Code löschen. ';
$lang['ec_confirm_test'] = 'Ausgewählten Code wirklich testen?
Das wird ihren Administrator Modus beenden.';
$lang['ec_entry_already_exists'] = 'Eintrag %s mit der gleichen Konfiguration vorhanden';
$lang['ec_entry_create_OK'] = 'Eintrag "%s" erstellt';
$lang['ec_entry_create_pb'] = 'Eintrag Erstellung nicht möglich';
$lang['ec_entry_del_nok'] = 'Probleme beim löschen von Eintrag %s:';
$lang['ec_entry_del_ok'] = 'Eintrag %1$s ("%2$s") gelöscht';
$lang['ec_entry_dont_exist'] = 'Eintrag %s nicht vorhanden';
$lang['ec_entry_modify_OK'] = 'Eintrag "%s" geändert';
$lang['ec_gen_user_act_miss'] = 'Wählen sie die erste Seite zur anzeige.';
$lang['ec_group_create_OK2'] = '"%1$s" Verknüpft mit "%2$s"';
$lang['ec_group_create_OK'] = 'Gruppe "%s" erstellt';
$lang['ec_group_create_pb'] = 'Gruppe "%s" erstellen unmöglich';
$lang['ec_image_miss'] = 'Foto nicht vorhanden(möglicherweise gelöscht)';
$lang['ec_new_pwd_gen'] = 'Vergessen Sie nicht Ihr Passwort zu notieren!';
$lang['ec_nok_ap_pb'] = 'Nein';
$lang['ec_nok_userid_miss'] = 'Nein: Benutzer unbekannt';
$lang['ec_nok'] = 'Nein';
$lang['ec_ok_ap_pb'] = 'Ja, aber unbekannte Seite';
$lang['ec_ok_cat_pb'] = 'Ja, aber unbekanntes Album';
$lang['ec_ok_img_pb'] = 'Ja, aber unbekanntes Foto';
$lang['ec_ok'] = 'Ja';
$lang['ec_submit_action_miss'] = 'Sie müssen eine Seite zur Anzeige eingeben.';
$lang['ec_submit_code_bad'] = 'Ein Code umfasst 4 bis 32 Ziffern enthalten in [a-zA-Z0-9_-] ';
$lang['ec_submit_code_miss'] = 'Sie müssen einen Code eingeben.';
$lang['ec_submit_user_miss'] = 'Sie müssen einen Benutzer Namen eingeben.';
$lang['ec_tab_autoid_entries'] = 'Autolog Einträge';
$lang['ec_tab_autoid_modif'] = 'Autolog Änderungen';
$lang['ec_tab_autoid_new'] = 'Neuer Autolog';
$lang['ec_tab_config'] = 'Konfiguration';
$lang['ec_tab_duplication'] = 'Vervielfältigung';
$lang['ec_user_access_AP'] = 'Stellen sie sicher das Benutzer "%2$s" Zugriff auf zusätzliche Seite "%1$s" hat';
$lang['ec_user_already_exists'] = 'Dieser Benutzer Name existiert bereits.';
$lang['ec_user_create_OK'] = 'Benutzer "%s" erstellt';
$lang['ec_user_create_pb'] = 'Neuer Benutzer erstellen unmöglich';
$lang['ec_user_generic_OK'] = 'Benutzer "%s" allgemein';
$lang['ec_user_generic_pb'] = 'Probleme Benutzer "%s" allgemein zu machen';
$lang['ec_username_miss'] = 'Benutzer nicht vorhanden (möglicherweise gelöscht)';
$lang['ec_username_pb'] = 'Feld "user_id" beschädigt (unterschiedliche Werte in Einträgen mit dem gleichen Code)';
?>