source: extensions/exif_view/language/it_IT/lang.exif.php

Last change on this file was 15400, checked in by TranslationTeam, 13 years ago

[exif_view] Update it_IT, thanks to : Gdvpixel
File size: 4.9 KB
Line 
1<?php
2//$lang_info['language_name'] = 'Italiano';
3//$lang_info['country'] = ''Italia';
4//$lang_info['charset'] = 'utf-8';
5//$lang_info['direction'] = 'ltr';
6//$lang_info['code'] = 'it';
7
8$lang['exif_field_Contrast'] = 'Contrasto';
9$lang['exif_field_DateTimeOriginal'] = 'Data e ora (originale)';
10$lang['exif_field_DigitalZoomRatio'] = 'Zoom Digitale';
11$lang['exif_field_ExifVersion'] = 'EXIF';
12$lang['exif_field_ExposureBiasValue'] = 'Compensazione dell\'esposizione';
13$lang['exif_field_ExposureMode'] = 'Modo esposizione';
14$lang['exif_field_ExposureProgram'] = 'Programma esposizione';
15$lang['exif_field_ExposureTime'] = 'Tempo di esposizione';
16$lang['exif_field_FNumber'] = 'Apertura';
17$lang['exif_field_Flash'] = 'Flash';
18$lang['exif_field_FocalLength'] = 'Lunghezza focale obiettivo';
19$lang['exif_field_FocalLengthIn35mmFilm'] = 'Lunghezza focale in 35 mm';
20$lang['exif_field_ISOSpeedRatings'] = 'ISO';
21$lang['exif_field_LightSource'] = 'Sorgente di luce';
22$lang['exif_field_Make'] = 'Costruttore';
23$lang['exif_field_MeteringMode'] = 'Modalità misurazione esposimetrica';
24$lang['exif_field_Model'] = 'Modello';
25$lang['exif_field_Saturation'] = 'Saturazione';
26$lang['exif_field_Sharpness'] = 'Nitidezza';
27$lang['exif_field_Software'] = 'Software EXIF ';
28$lang['exif_field_WhiteBalance'] = 'Bilanciamento del Bianco';
29$lang['exif_value_contrast_hard'] = 'duro';
30$lang['exif_value_contrast_normal'] = 'normale';
31$lang['exif_value_contrast_soft'] = 'leggero';
32$lang['exif_value_exposure_mode_auto'] = 'automatico';
33$lang['exif_value_exposure_mode_auto_bracket'] = 'bracketting automatico';
34$lang['exif_value_exposure_mode_manual'] = 'manuale';
35$lang['exif_value_exposure_program_action'] = 'azione';
36$lang['exif_value_exposure_program_aperture'] = 'Priorità apertura';
37$lang['exif_value_exposure_program_creative'] = 'creativo';
38$lang['exif_value_exposure_program_landscape'] = 'Orizzontale';
39$lang['exif_value_exposure_program_manual'] = 'manuale';
40$lang['exif_value_exposure_program_normal'] = 'normale';
41$lang['exif_value_exposure_program_not_defined'] = 'non definito';
42$lang['exif_value_exposure_program_portrait'] = 'Verticale';
43$lang['exif_value_exposure_program_shutter'] = 'priorità otturazione';
44$lang['exif_value_flash_mode'] = 'modo';
45$lang['exif_value_flash_mode_auto'] = 'automatico';
46$lang['exif_value_flash_mode_compulsory'] = 'obbligatorio';
47$lang['exif_value_flash_mode_supress'] = 'cancellato';
48$lang['exif_value_flash_mode_unknown'] = 'indeterminato ';
49$lang['exif_value_flash_return_light_detected'] = 'luce di ritorno rilevata';
50$lang['exif_value_flash_return_light_not_detected'] = 'luce di ritorno non rilevata';
51$lang['exif_value_light_source_D50'] = 'D50';
52$lang['exif_value_light_source_D55'] = 'D55';
53$lang['exif_value_light_source_D65'] = 'D65';
54$lang['exif_value_light_source_D75'] = 'D75';
55$lang['exif_value_light_source_cloudy_weather'] = 'nuvoloso';
56$lang['exif_value_light_source_coolwhite_fluorescent_w'] = 'bianco dolce (W 3900 - 4500K)';
57$lang['exif_value_light_source_daylight'] = 'luce del giorno';
58$lang['exif_value_light_source_daylight_fluorescent_d'] = 'fluorescente a luce del giorno (D 5700 – 7100K)';
59$lang['exif_value_light_source_daywhite_fluorescent_n'] = 'fluorescente a luce del giorno (N 4600 – 5400K)';
60$lang['exif_value_light_source_fine_weather'] = 'bel tempo';
61$lang['exif_value_light_source_flash'] = 'flash';
62$lang['exif_value_light_source_fluorescent'] = 'fluorescente';
63$lang['exif_value_light_source_iso_studio_tungsten'] = 'tungsteno studio ISO';
64$lang['exif_value_light_source_other'] = 'altra Sorgente di luce';
65$lang['exif_value_light_source_shade'] = 'ombrato';
66$lang['exif_value_light_source_standard_light_a'] = 'luce standard A';
67$lang['exif_value_light_source_standard_light_b'] = 'luce standard B';
68$lang['exif_value_light_source_standard_light_c'] = 'luce standard C';
69$lang['exif_value_light_source_tungsten'] = 'tungsteno';
70$lang['exif_value_light_source_unknown'] = 'sconosciuta';
71$lang['exif_value_light_source_white_fluorescent'] = 'fluorescente bianca (WW 3200 - 3700K)';
72$lang['exif_value_metering_mode_CenterWeightedAVG'] = 'media centrale ponderata';
73$lang['exif_value_metering_mode_average'] = 'media';
74$lang['exif_value_metering_mode_multispot'] = 'multispots';
75$lang['exif_value_metering_mode_partial'] = 'parziale';
76$lang['exif_value_metering_mode_pattern'] = 'modello';
77$lang['exif_value_metering_mode_spot'] = 'spot';
78$lang['exif_value_metering_mode_unknown'] = 'sconosciuta';
79$lang['exif_value_red_eye'] = 'riduzione occhi rossi';
80$lang['exif_value_saturation_hard'] = 'dura';
81$lang['exif_value_saturation_low'] = 'minina';
82$lang['exif_value_saturation_normal'] = 'normale';
83$lang['exif_value_sharpness_hard'] = 'dura';
84$lang['exif_value_sharpness_normal'] = 'normale';
85$lang['exif_value_sharpness_soft'] = 'leggera';
86$lang['exif_value_white_balance_auto'] = 'automatico';
87$lang['exif_value_white_balance_manual'] = 'manuale';
88
89$lang['exif_field_SubjectDistance'] = 'Distanza del soggetto';
90$lang['exif_field_UndefinedTag:0xA434'] = 'Lente';
91?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.