| 1 | <?php |
|---|
| 2 | |
|---|
| 3 | $lang['py_title'] = 'PYWaie GVideo'; |
|---|
| 4 | $lang['py_conf'] = 'Configuración'; |
|---|
| 5 | $lang['py_addvideo'] = 'Añadir video'; |
|---|
| 6 | $lang['py_filename'] = 'Nombre del fichero'; |
|---|
| 7 | $lang['py_url'] = 'URL de la video'; |
|---|
| 8 | $lang['py_parent'] = 'Categoria pariente '; |
|---|
| 9 | $lang['py_thumb'] = 'Miniatura'; |
|---|
| 10 | $lang['py_no_thumb'] = 'Sin miniatura'; |
|---|
| 11 | $lang['py_thumb_from_server'] = 'Cargar la miniatura corespondiente en el servidor'; |
|---|
| 12 | $lang['py_thumb_from_user'] = 'Cargar su propria miniatura'; |
|---|
| 13 | $lang['py_add_band'] = 'Añadir trias en los lados de la miniatura'; |
|---|
| 14 | $lang['py_thumb_resize'] = 'Cambiar el tamaño de la miniatura'; |
|---|
| 15 | $lang['py_width'] = 'Ancho'; |
|---|
| 16 | $lang['py_height'] = 'Altura'; |
|---|
| 17 | $lang['py_start'] = 'Arranque de la video'; |
|---|
| 18 | $lang['py_*'] = 'Campos obligatorios'; |
|---|
| 19 | $lang['py_autostart'] = 'Auto arranquet'; |
|---|
| 20 | $lang['py_quality'] = 'Calidad'; |
|---|
| 21 | $lang['py_playermode'] = 'Modo Player'; |
|---|
| 22 | |
|---|
| 23 | |
|---|
| 24 | // Infobulles |
|---|
| 25 | $lang['pybulle_reference'] = 'Pegar aquí el enlace a la página donde se encuentra el vídeo.<br>Usted puede utilizar vídeos de Google, YouTube, DailyMotion, Wideo, Vimeo o Wat. Ejemplos:<br><br>- http://video.google.fr/videoplay?docid=4600755234172037942<br>- http://www.youtube.com/watch?v=eUvApC0bwUk<br>- http://www.dailymotion.com/video/x29fys_doorway<br>- http://www.wideo.fr/video/iLyROoaftYvl.html<br>- http://www.vimeo.com/1747316<br>- http://www.wat.tv/video/abcd.html'; |
|---|
| 26 | $lang['pybulle_start'] = "Define el punto de arranque (en segundos) de la vídeo.<br>Esta opción sólo está activa con Google Vidéo."; |
|---|
| 27 | $lang['pybulle_categorie'] = "Categoria donde estara escrito el fichero: sólo las categorías reales figuran en esta lista. Si desea que el archivo figura en una categoría virtual, tendra que asociarlo despues."; |
|---|
| 28 | $lang['pybulle_miniature'] = "Usted puede eligir de recuperar la miniatura corespondiente a la video sur le serveur.Por defecto el tamaño de las miniaturas es de 320x240 en Google Vidéo, 320x240 en Dailymotion, 130x97 en Youtube, 154x114 en Wideo y 200x150 en Vimeo.<br><br>También puede optar por subir su propia miniatura.<br><br>En todos los casos, usted puede cambiar el tamaño."; |
|---|
| 29 | |
|---|
| 30 | // Messages d'infos ou d'erreurs |
|---|
| 31 | $lang['py_error1'] = 'Ningún sitio web local! No se puede crear un archivo de vídeo.'; |
|---|
| 32 | $lang['py_error2'] = 'No se puede proceder al registro. No no ha llenado correctamente el formulario.'; |
|---|
| 33 | $lang['py_error3'] = 'Debe completar los campos obligatorios marcados *'; |
|---|
| 34 | $lang['py_error5'] = 'URL invalida!'; |
|---|
| 35 | $lang['py_error6'] = 'El fichero "%s" ya existe.'; |
|---|
| 36 | $lang['py_error7'] = 'Imposible de escribir el fichero "%s"'; |
|---|
| 37 | $lang['py_error8'] = 'Por favor, compruebe que el archivo% s tiene los permisos necesarios (chmod).'; |
|---|
| 38 | $lang['py_error9'] = 'No se puede cargar o cambiar el tamaño de la miniatura.'; |
|---|
| 39 | $lang['py_error11'] = 'Una miniatura ya existe con ese nombre (%s)'; |
|---|
| 40 | $lang['py_error12'] = 'No se ha especificado un nombre para la miniatura : miniatura no cargada.'; |
|---|
| 41 | $lang['py_info2'] = 'Miniatura subida con éxito.'; |
|---|
| 42 | $lang['py_info3'] = 'Vídeo añadido'; |
|---|
| 43 | $lang['py_info4'] = 'Configuración guardada.'; |
|---|
| 44 | $lang['py_show_file'] = '<a href="%s" class="externalLink">Ver la video</a>.'; |
|---|
| 45 | |
|---|
| 46 | |
|---|
| 47 | ?> |
|---|
