source: extensions/gvideo/language/vi_VN/plugin.lang.php @ 28805

Last change on this file since 28805 was 28282, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[embedded_videos] Update vi_VN, thanks to : dummy

  • Property svn:executable set to *
File size: 4.9 KB
RevLine 
[21850]1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
[24108]3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
[21850]23$lang['This element is a video added with "Embedded Video"'] = 'Video này là để nhúng vào các bài viết';
24$lang['Try in safe-mode'] = 'Thử với safe-mode (chế độ an toàn)';
25$lang['Unable to contact host server'] = 'Không thể kết nối tới máy lưu trữ video';
26$lang['Upload a new thumbnail'] = 'Tải lên hình đại diện mới';
27$lang['Use common setting'] = 'Dùng thiết lập chung';
28$lang['Video URL'] = 'Địa chỉ video';
29$lang['Video properties'] = 'Đặc điểm của video';
30$lang['Video size'] = 'Kích cỡ video';
31$lang['Video successfully added. <a href="%s">View</a>'] = 'Đã thêm video xong. <a href="%s">Xem ở đây</a>';
32$lang['Video successfully updated'] = 'Cập nhật thông tin xong';
33$lang['Videos can be private if you use the private permalink.'] = 'Dùng các địa chỉ bí mật để bảo vệ video';
34$lang['Videos can be unlisted and private if the gallery website is within the authorized domains (PRO).'] = 'Video có thể không được liệt kê và đặt vào chế độ riêng tư nếu địa chỉ trang web có liên quan tới PRO (các tên miền có xác nhận quyền sử dụng riêng)';
35$lang['Videos can be unlisted but not private.'] = 'Video có thể không được liệt kê nhưng không ở chế độ riêng tư';
36$lang['Vimeo player'] = 'Trình xem Vimeo';
37$lang['Add a video'] = 'Thêm video';
38$lang['Add film effect'] = 'Thêm hiệu ứng cho phim';
39$lang['Author name'] = 'Tên người dựng phim';
40$lang['Author portrait'] = 'Ảnh tác giả';
41$lang['Autoplay'] = 'Tự chạy';
42$lang['Change'] = 'Thay đổi';
43$lang['Changing the url will reset video description, name and thumbnail'] = 'Đổi địa chỉ sẽ xóa đi thông tin mô tả, tên và bản demo của video';
44$lang['Color'] = 'Màu';
45$lang['Common configuration'] = 'Thiết lập chung';
46$lang['Get video description'] = 'Lấy mô tả của video';
47$lang['Get video tags'] = 'Lấy thẻ mô tả video';
48$lang['In safe-mode, the plugin does\'t try to contact the video host, usefull on some websites where remote connections are blocked.'] = 'Ở safe-mode sẽ không có tuơng tác với máy lưu trữ video (có ích khi một số máy chủ chặn kết nối)';
49$lang['Logo'] = 'Logo';
50$lang['No privacy option.'] = 'Không có chính sách bảo vệ';
51$lang['Please fill the video URL'] = 'Hãy cho biết địa chỉ video';
52$lang['Safe-mode'] = 'Safe-mode (chế độ an toàn)';
53$lang['Show privacy details'] = 'Chi tiết về chính sách bảo vệ';
54$lang['Supported services'] = 'Dịch vụ có hỗ trợ';
55$lang['The thumbnail was updated'] = 'Đã cập nhật bản demo';
[24108]56$lang['Dailymotion player'] = 'Trình chiếu Dailymotion';
[28282]57$lang['Add video from embed code'] = 'Thêm video từ mã nhúng';
58$lang['Add video from hosting platform'] = 'Thêm video từ máy chủ';
59$lang['Do not use this form for videos provided by Youtube, Dailymotion, Vimeo, Wat or Wideo.'] = 'Không dùng mẫu này cho các video từ Youtube, Dailymotion, Vimeo, Wat hay Wideo.';
60$lang['Embed code'] = 'Mã nhúng';
61$lang['Please fill the embed code'] = 'Vui lòng điền vào mã nhúng';
62$lang['This video was already registered'] = 'Video này đã được đăng ký';
63$lang['Videos'] = 'Video';
64$lang['Width and height must be integers'] = 'Chiều rộng và chiều cao phải là số nguyên';
65$lang['optional'] = 'tùy chọn';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.