source: extensions/lmt/language/uk_UA/plugin.lang.php @ 17412

Last change on this file since 17412 was 17412, checked in by TranslationTeam, 12 years ago

[lmt] Update uk_UA, thanks to : animan

  • Property svn:executable set to *
File size: 16.1 KB
RevLine 
[17399]1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
[17412]3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
[17399]23$lang['lmt_apply_do_nothing'] = 'Застосувати ліцензію і не змінювати кошик';
24$lang['lmt_caddie_not_updated'] = 'Кошик не може бути оновлений';
25$lang['lmt_caddie_updated'] = 'Кошик був оновлений';
26$lang['lmt_cancel'] = 'Відмінити';
27$lang['lmt_cannot_add_author'] = 'Не вдається додати автора';
28$lang['lmt_cannot_delete_author'] = 'Не вдалося видалити автора';
29$lang['lmt_cannot_modify_author'] = 'Не вдалося змінити автора';
30$lang['lmt_category'] = 'Категорія';
31$lang['lmt_cc-all'] = 'Всі ліцензії';
32$lang['lmt_cfg_licence_default'] = 'Вибір ліцензії, застосовується за замовчуванням';
33$lang['lmt_cfg_licence_default_author'] = 'Вибір автора на отримання ліцензії за замовчуванням';
34$lang['lmt_cfg_list_maxheight'] = 'Максимальна висота списку';
[17412]35$lang['lmt_cc_url'] = 'http://creativecommons.org.ua/';
[17399]36$lang['lmt_cfg_licence_activated'] = 'Включення управління ліцензіями';
37$lang['lmt_author'] = 'Автор';
38$lang['lmt_author_added'] = 'Автор був доданий';
39$lang['lmt_author_deleted'] = 'Автор був видалений';
40$lang['lmt_author_modified'] = 'Автор був змінений';
41$lang['lmt_author_one_image_updated'] = 'Оновлено зображення, вкладене до цього автора';
42$lang['lmt_author_title'] = 'Список авторів';
43$lang['lmt_author_txt1'] = 'Текст 1';
44$lang['lmt_author_txt2'] = 'Текст 2';
45$lang['lmt_authoradd_title'] = 'Додати автора';
46$lang['lmt_authormodify_title'] = 'Редагувати автора';
47$lang['lmt_bydefault'] = 'Застосувати ліцензію за замовчуванням';
48$lang['lmt_caddie_items'] = 'Елементи в кошику';
49$lang['example'] = 'Показати приклад';
50$lang['lmt_action'] = 'Дії';
51$lang['lmt_add'] = 'Додати';
52$lang['lmt_add_author'] = 'Додати автора';
53$lang['lmt_add_licence_ok'] = 'Ліцензія була застосована до вибраних елементів';
54$lang['lmt_add_licence_type'] = 'Додати тип ліцензії';
55$lang['lmt_add_to_caddie'] = 'Додати елементи в кошик';
56$lang['lmt_apply'] = 'Застосувати';
[17412]57$lang['lmt_general_text'] = '[logo=80x15]Засоби масової інформації цього сайту є об\'єктами авторського права, і, якщо не вказано інше, поширюється на умовах ліцензії Creative Commons [text=logo]';
58$lang['lmt_release'] = 'r';
59$lang['lmt_way_nd'] = 'Без похідних творів';
60$lang['lmt_dontapply_do_clear_selected'] = 'Видалити вибрані елементи з кошику без застосування ліцензії';
61$lang['lmt_help_config_10'] = 'Якщо активовано, сторінка, на яку вказує посилання відкриється в новому вікні.';
62$lang['lmt_lbl_cc_s-cc0'] = 'Creative Commons 0';
63$lang['lmt_def_nd'] = 'Правовласник, як і раніше залишає за собою право вносити такі похідні роботи або дозволяти заздалегідь зміни, переклади...';
64$lang['lmt_def_nc'] = 'Правовласник може дозволити всі види використання або для обмеження використання в некомерційних цілях (в комерційних цілях, залишається предметом дозволу).';
65$lang['lmt_def_--'] = 'Робота може бути вільно використаний за умови, що нагорода автора буде цитування його ім\'я';
66$lang['lmt_cfg_licence_visible'] = 'Ліцензія відображається завжди, навіть якщо ця ліцензія за замовчуванням';
67$lang['lmt_caddie_is_empty_please_fill_it'] = 'Застосування ліцензії проводиться за вмістом кошику. На жаль він пустий...';
68$lang['lmt_author_nfo'] = 'Коли логотип ліцензії знаходиться на сторінки, що переглядається , то можна вказати автора, який має права.';
69$lang['lmt_icon_80x15'] = 'Іконки 80x15';
70$lang['lmt_icon_88x31'] = 'Іконки 88x31';
71$lang['lmt_lbl_cc-by'] = 'Із зазначенням авторства';
72$lang['lmt_lbl_cc-by-nc'] = 'Із зазначенням авторства, Некомерційна';
73$lang['lmt_lbl_cc-by-nc-nd'] = 'Із зазначенням авторства, Некомерційна, Без похідних творів';
74$lang['lmt_lbl_cc-by-nc-sa'] = 'Із зазначенням авторства, Некомерційна, Розповсюдження на тих самих умовах';
75$lang['lmt_lbl_cc-by-nd'] = 'Із зазначенням авторства, Без похідних творів';
76$lang['lmt_lbl_cc-by-sa'] = 'Із зазначенням авторства, Розповсюдження на тих самих умовах';
77$lang['lmt_lbl_cc_s-by'] = 'Creative Commons Із зазначенням авторства';
78$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nc'] = 'Creative Commons Із зазначенням авторства — Некомерційна';
79$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nc-nd'] = 'Creative Commons Із зазначенням авторства — Некомерційна — Без похідних творів';
80$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nc-sa'] = 'Creative Commons Із зазначенням авторства — Некомерційна — Розповсюдження на тих самих умовах';
81$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nd'] = 'Creative Commons Із зазначенням авторства — Без похідних творів';
82$lang['lmt_lbl_cc_s-by-sa'] = 'Creative Commons Із зазначенням авторства — Розповсюдження на тих самих умовах';
83$lang['To install this plugin, you need to install Grum Plugin Classes %s before'] = 'Для установки цього плаґіна, необхідно спочатку встановити плаґін Grum Plugin Classes з %s';
84$lang['lmt_help_config_4'] = 'Ця опція дозволяє вам вибрати ліцензію, яка буде застосовуватись за замовчуванням для елементів, у яких немає ліцензії.';
85$lang['lmt_help_config_5'] = 'Ця опція дозволяє вам вибрати, чи слід відображати чи ні ліцензії за замовчуванням на всіх сторінках (буде показаний на нижньому колонтитулі).';
86$lang['lmt_help_config_6'] = 'Якщо цей параметр включений, логотип із зазначенням ліцензії - гіперпосилання, яке перенаправляє користувачів на сторінку пояснюючи докладно умови роботи ліцензії.';
87$lang['lmt_author_nb_images_updated'] = 'зображення в додатку до цього автора були оновлені';
88$lang['lmt_cfg_warning_visible'] = 'Вид ліцензії застосовується за замовчуванням в нижній частині сторінки';
89$lang['lmt_help_config_8'] = 'Ця опція дозволяє вам вибрати автора, який буде призначений до ліцензії, яка використовується за замовчуванням.';
90$lang['lmt_help_config_9'] = 'Ця опція дозволяє вам вибрати кількість елементів , що відображаються на одній сторінці.';
91$lang['lmt_lbl_cc-pd'] = 'Суспільне надбання';
92$lang['lmt_manage'] = 'Управління завданнями';
93$lang['lmt_manageaut'] = 'Управління авторами';
94$lang['lmt_nb_author_one'] = '1 набір автора';
95$lang['lmt_search_pictures_with_licence_n'] = 'Пошук зображень по одній з ліцензії:';
96$lang['lmt_lbl_cc_s-cright'] = '© Копірайт';
97$lang['lmt_icon_text'] = 'Текст';
98$lang['lmt_image'] = 'Зображення';
99$lang['lmt_lbl_cc-cc0'] = 'Немає захищених прав';
100$lang['lmt_lbl_cc-cleft'] = 'Копілефт';
101$lang['lmt_lbl_cc-cright'] = 'Копірайт';
102$lang['lmt_lbl_cc-default'] = 'Ліцензія за замовчуванням';
103$lang['lmt_lbl_cc_s-cleft'] = 'Копілефт';
104$lang['lmt_lbl_cc_s-default'] = ' - ';
105$lang['lmt_lbl_cc_s-pd'] = 'Суспільне надбання';
106$lang['lmt_lbl_under-by'] = 'Опублікований під ліцензією';
107$lang['lmt_lbl_under-by-nc'] = 'Опублікований під ліцензією';
108$lang['lmt_lbl_under-by-nc-nd'] = 'Опублікований під ліцензією';
109$lang['lmt_lbl_under-by-nc-sa'] = 'Опублікований під ліцензією';
110$lang['lmt_lbl_under-by-nd'] = 'Опублікований під ліцензією';
111$lang['lmt_lbl_under-by-sa'] = 'Опублікований під ліцензією';
112$lang['lmt_lbl_under-cc0'] = 'Опублікований під ліцензією';
113$lang['lmt_lbl_under-cleft'] = 'Опублікований під ліцензією';
114$lang['lmt_licence'] = 'Ліцензія';
115$lang['lmt_licence_config'] = 'Управління ліцензіями';
116$lang['lmt_licence_to_apply'] = 'Вибір ліцензії';
117$lang['lmt_licence_type'] = 'Тип ліцензії';
118$lang['lmt_list'] = 'Ліцензовані зображення';
119$lang['lmt_lst_apply_filter'] = 'Фільтр';
120$lang['lmt_lst_default_licence'] = 'Зображення за замовчуванням опубліковані на умовах наступної ліцензії';
121$lang['lmt_lst_nb_photos'] = 'зображення';
122$lang['lmt_lst_special_licence'] = 'Наступні зображення опубліковані з ліцензією';
123$lang['lmt_modify'] = 'Редагувати';
124$lang['lmt_name'] = 'Ім’я';
125$lang['lmt_nav_first'] = 'Перший';
126$lang['lmt_nav_last'] = 'Останній';
127$lang['lmt_nav_next'] = 'Наступний';
128$lang['lmt_nav_prev'] = 'Попередній';
129$lang['lmt_nb_author_zero'] = 'Немає ніякого набору автора';
130$lang['lmt_nb_authors'] = 'набір авторів';
131$lang['lmt_no_author'] = '&lt;Немає автора&gt;';
132$lang['lmt_no_element_selected'] = 'Немає вибраних елементів!';
133$lang['lmt_no_text'] = 'Ніякий текст не заповнений!';
134$lang['lmt_nofilter'] = 'Всі ліцензії';
135$lang['lmt_official_website'] = 'Офіційний сайт Creative Commons';
136$lang['lmt_ok'] = 'Гаразд';
137$lang['lmt_redirect_config'] = 'Перенаправлення';
138$lang['lmt_redirect_urls'] = 'URL перенаправлення';
139$lang['lmt_replace_caddie'] = 'Очистити кошик і додати елементи';
140$lang['lmt_save_config'] = 'Конфігурація збережена';
141$lang['lmt_search'] = 'Пошук';
142$lang['lmt_search_by_licence'] = 'Пошук зображень по ліцензії';
143$lang['lmt_search_pictures_with_licence_1'] = 'Пошук зображень по ліцензії';
144$lang['lmt_select_all'] = 'Всі';
145$lang['lmt_select_invert'] = 'Зворотній';
146$lang['lmt_select_none'] = 'Жоден';
147$lang['lmt_six_licences'] = '6 ліцензій';
148$lang['lmt_title'] = 'Інструмент керування ліцензіями';
149$lang['lmt_warning_config'] = 'Управління тексту нижнього колонтитулу';
150$lang['lmt_whatisit_def2'] = 'Існують 6 ліцензій, які базуються на 4 принципах, що визначають умови користування.';
151$lang['lmt_way_--'] = 'Присвоєння';
152$lang['lmt_way_nc'] = 'Не комерційне використання';
153$lang['lmt_way_sa'] = 'Поділіться однаково';
154$lang['lmt_whatisit'] = 'Що таке <i>Creative Commons?</i>';
155$lang['lmt_yesno_n'] = 'Ні';
156$lang['lmt_yesno_y'] = 'Так';
157$lang['lmt_error_num_items'] = 'Принаймні, слід вибрати одну ліцензію';
158$lang['lmt_error_on_image_author'] = 'Проблема виникає, коли оновлення елементів додається до видаленого автором';
159$lang['lmt_four_way'] = '4 принципи';
160$lang['lmt_general_config'] = 'Загальні параметри';
161$lang['lmt_help'] = 'Допомога';
162$lang['lmt_add_licence_ko'] = 'Кількість ліцензій не вдалося застосувати до виділених елементів';
163$lang['lmt_apply_do_clear'] = 'Застосувати ліцензію і порожній кошик';
164$lang['lmt_apply_do_clear_selected'] = 'Застосування ліцензії та очистити вибрані елементи в кошику';
165$lang['lmt_cfg_licence_logo'] = 'Тип логотипа відображається';
166$lang['lmt_cfg_list_maxitems'] = 'Максимальна кількість відображуваних елементів';
167$lang['lmt_cfg_warning_target'] = 'Примусьте сторінки відкриватись в новому вікні';
168$lang['lmt_config'] = 'Налаштування';
169$lang['lmt_delete'] = 'Видалити';
170$lang['lmt_display_config'] = 'Параметри відображення';
171$lang['lmt_do_save'] = 'Зберегти налаштування';
172$lang['lmt_cfg_warning_link'] = 'Включити перенаправлення';
173$lang['lmt_cfg_warning_texts'] = 'Текст нижнього колонтитулу';
174$lang['lmt_choose_licence_type'] = 'Виберіть тип ліцензії';
175$lang['lmt_choose_select'] = '&lt;Виберіть&gt;';
176$lang['lmt_clear_caddie_ko'] = 'Кошик не може бути очищений';
177$lang['lmt_clear_caddie_ok'] = 'Кошик був очищений';
178$lang['lmt_clear_si_caddie_ko'] = 'Вибрані елементи не можуть бути видалені з кошика';
179$lang['lmt_clear_si_caddie_ok'] = 'Вибрані елементи були очищені з кошика';
[17399]180?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.