source: extensions/piwigo-openstreetmap/language/it_IT/plugin.lang.php

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['CUSTOMBASELAYERURL'] = 'Indirizzo URL del server di Tile';
$lang['SHOWWORLDMAPLEFT_DESC'] = 'Mostra un mappamondo sul menu a sinistra, verranno visualizzate tutte le foto della galleria.';
$lang['SHOWWORLDMAPLEFT'] = 'Aggiungi un mappamondo nel menu di destra';
$lang['ZOOM'] = 'Livello zoom';
$lang['SHOWOSM_DESC'] = 'Aggiungi un link dopo la mappa per visualizzarlo su OpenStreetMap.';
$lang['SHOWOSM'] = 'Mostra \'Visualizza in OpenStreetMap\'';
$lang['R_MAP'] = 'Configurazione pannello di destra';
$lang['SHOWLOCATION_DESC'] = 'Visualizza una mappa sul pannello di destra della pagina foto.';
$lang['SHOWLOCATION'] = 'Visualizza mappa';
$lang['RIGHTLINKCSS_DESC'] = 'Lo stile CSS è stato applicato al titolo.';
$lang['RIGHTLINK'] = 'Nome titolo';
$lang['PINSHADOWSIZE_DESC'] = 'Dimensioni dell\'immagine in pixel. Il separatore è \'x\'. Esempio: \'24x24\'';
$lang['PINPATH'] = 'Spillo personalizzato';
$lang['OWNPIN'] = 'personalizzato';
$lang['LEFTPOPUPINFO_DESC'] = 'Scegli cosa vuoi mostrare nel popup';
$lang['LEFTPOPUPINFO'] = 'Seleziona il contenuto del popup';
$lang['LEFTLINK'] = 'Nome del menu mappamondo';
$lang['AUTOSYNC_DESC'] = 'Quando i metadati sono sincronizzati, le coordinate potrebbero essere sovrascritte. Disattiva, se hai installato \'RV Maps & Earth\'.';
$lang['ATTRPLUGIN'] = 'Mostra le note dell\'Autore';
$lang['PINSIZE_DESC'] = 'Dimensioni dell\'immagine in pixel del tuo spillo: larghezza x altezza, il separatore è \'x\': Esempio: \'24x24\'';
$lang['PIN_DESC'] = 'Selezionare l\'ultima opzione per utilizzare il tuo tipo di spillo, devi quindi caricare il file qui sotto (spillo personalizzato).';
$lang['PINSIZE'] = 'Dimensione del tuo spillo';
$lang['PINSHADOWPATH_DESC'] = 'Percorso per l\'immagine dell\'ombra del tuo spillo.';
$lang['PINPATH_DESC'] = 'Percorso del tuo spillo (solo se \'personalizzato\' è selezionato).';
$lang['PINOFFSET_DESC'] = 'La posizione di compensazione dal punto di ancoraggio dell\'immagine dello spillo. 0x0 è l\'angolo in alto a sinistra. Esempio: punto riferimento = centro dell\'immagine';
$lang['LEFTPOPUP_DESC'] = 'Mostra finestra popup se clicchi sullo spillo.';
$lang['NOPIN'] = 'nessuno';
$lang['PIN'] = 'Seleziona spillo';
$lang['H_PIN'] = 'Configurazione spillo';
$lang['CUSTOMBASELAYER_DESC'] = 'Solo se avete selezionato uno stile di mappa \'personalizzato\'. Chi fornisce lo stile della mappa?';
$lang['PINOFFSET'] = 'Compensazione dello spillo';
$lang['PINPOPUPOFFSET_DESC'] = 'La posizione del popup alla quale è collegato lo spillo. 0x0 corrisponde allo spillo.';
$lang['POPUPTHUMB'] = 'Miniatura dell\'immagine';
$lang['POPUPNAME'] = 'Nome dell\'immagine';
$lang['POPUPLINK'] = 'Aggiungi link all\'immagine';
$lang['POPUPCOMMENT'] = 'Commento dell\'immagine';
$lang['PLUGINCONF'] = 'Opzioni plugin';
$lang['POPUPAUTHOR'] = 'Autore dell\'immagine';
$lang['PLUGINBY'] = 'Plugin by';
$lang['PINSHADOWSIZE'] = 'Dimensione ombra';
$lang['PINSHADOWPATH'] = 'Ombra';
$lang['PINPOPUPOFFSET'] = 'Compensazione popup';
$lang['RIGHTLINK_DESC'] = 'Digita il nome da visualizzare nella parte superiore della mappa.';
$lang['RIGHTLINKCSS'] = 'CSS personalizzato';
$lang['POWERBY'] = 'Power by';
$lang['ZOOM_DESC'] = '1: lontano, 18: molto vicino';
$lang['NOWORLDWARP'] = 'No deformazione mondo';
$lang['NOWORLDWARP_DESC'] = 'Normalmente il mondo continuerà a sinistra e a destra. Questa opzione limita la vista a \'un mondo\'.';
$lang['NEVER'] = 'no popup';
$lang['L_MAP'] = 'Configurazione menu di sinistra';
$lang['IMAGERYBY'] = 'Immagini di';
$lang['HEIGHT_DESC'] = 'in pixel';
$lang['CUSTOMBASELAYERURL_DESC'] = 'Solo se scegli \'personalizza\' come stile mappa. Esempio http://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png';
$lang['CLICK'] = 'mostra on click';
$lang['LEFTPOPUP'] = 'Mostra popup';
$lang['LEFTLINK_DESC'] = 'Digita il nome del link per visualizzare il menu di sinistra.';
$lang['HEIGHT'] = 'Altezza mappa';
$lang['G_MAP'] = 'Configurazione mappa';
$lang['ATTRIMAGERY_DESC'] = 'Mostra stile mappa usato';
$lang['DISPLAY'] = 'Mostra configurazione';
$lang['DEFAULTPIN'] = 'predefinito';
$lang['CUSTOMBASELAYER'] = 'Stile mappa personalizzato';
$lang['BATCHMANAGER_DESC'] = 'Consenti di modificare latitudine, longitudine manualmente. Disattiva se hai installato \'RV Maps & Earth\'.';
$lang['BATCHMANAGER'] = 'Abilita l\'integrazione con Batch Manager';
$lang['BASELAYER_DESC'] = 'Mapnik è lo stile predefinito di OpenStreetMap.';
$lang['BASELAYER'] = 'Stile mappa';
$lang['AUTOSYNC'] = 'Sincronizzare EXIF automaticamente se esiste';
$lang['ATTRPLUGIN_DESC'] = 'Ho creato questo plugin. :)';
$lang['ATTRLEAFLET_DESC'] = 'Mostra una attribuzione della libreria JavaScript per utilizzare mappe interattive \'Leaflet\'.';
$lang['ADD_BEFORE_DESC'] = 'Dove visualizzare le informazioni di posizione.';
$lang['ATTRLEAFLET'] = 'Mostra \'Powered by Leaflet\'';
$lang['ATTRIMAGERY'] = 'Mostra stile mappa';
$lang['ALWAYS'] = 'mostra immediatamente';
$lang['ADD_BEFORE'] = 'Aggiungi posizione prima di';
$lang['OVERWRITE_DESC'] = 'Sovrascrivere i dati esistenti lat-lon con quelli nuovi. Se deselezionati devi solo aggiungere la nuova voce (no aggiornamento).';
$lang['SYNC_INFOS'] = 'Informazioni dettagliate';
$lang['SYNC_WARNINGS'] = 'Avvertenze';
$lang['SYNC_ERRORS'] = 'Errori';
$lang['OVERWRITE_LGD'] = 'Sovrascrivi';
$lang['OVERWRITE'] = 'Sovrascrivi dati geografici esistenti';
$lang['EDIT_UPDATE_LOCATION_DESC'] = 'Clicca all\'interno della mappa per aggiornare posizione.';
$lang['LATITUDE'] = 'Latitudine';
$lang['LONGITUDE'] = 'Longitudine';
$lang['EDIT_MAP'] = 'Mappa';
?>