source: extensions/piwigo-openstreetmap/language/pl_PL/plugin.lang.php @ 24920

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['AUTOSYNC_DESC'] = 'Kiedy metadane są zsynchronizowane, koordynaty mogą zostać odrzucone. Wyłącz jeśli masz zainstalowane \'RV Maps&Earth\'';
$lang['IMAGERYBY'] = 'Imagery by';
$lang['POPUPCOMMENT'] = 'Komentarz zdjęcia';
$lang['POPUPLINK'] = 'Dodaj link do zdjęcia';
$lang['POPUPNAME'] = 'Nazwa zdjęcia';
$lang['POPUPTHUMB'] = 'Miniaturka zdjęcia';
$lang['POWERBY'] = 'Powered by';
$lang['RIGHTLINK'] = 'Nazwa nagłówka lokalizacji';
$lang['RIGHTLINKCSS'] = 'Osobisty CSS';
$lang['RIGHTLINKCSS_DESC'] = 'Styl osobistego CSS do zastosowania w nagłówku lokalizacji';
$lang['RIGHTLINK_DESC'] = 'Wpisz nazwę do wyświetlania na górze mapy';
$lang['R_MAP'] = 'Konfiguracja prawego panelu';
$lang['SHOWLOCATION'] = 'Wyświetla mapę lokalizacji';
$lang['SHOWLOCATION_DESC'] = 'Pokaż mapę na prawym panelu strony zdjęcia';
$lang['SHOWOSM'] = 'Wyświetla \'Zobacz na OpenStreetMap\'';
$lang['SHOWWORLDMAPLEFT'] = 'Dodaj menu mapy po lewej stronie';
$lang['SHOWWORLDMAPLEFT_DESC'] = 'Pokazuje menu mapy na lewym menu, będzie wyswietlał wszystkie zdjęcia w galerii.';
$lang['ZOOM'] = 'Poziom Zoomu';
$lang['ZOOM_DESC'] = '1: bardzo daleko, 18: bardzo blisko';
$lang['OWNPIN'] = 'własny (osobisty styl)';
$lang['PIN'] = 'Wybierz pinezkę';
$lang['PINOFFSET'] = 'Tło punktu pinezki';
$lang['PINOFFSET_DESC'] = 'Pozycja obrazka pinezki, miejsce gdzie pinezka jest wbita w mapę.';
$lang['PINPATH'] = 'Własna pinezka (osobisty styl)';
$lang['PINPATH_DESC'] = 'Ściezka do pinezki (tylko jeśli wybrany jest \'własny\')';
$lang['PINPOPUPOFFSET'] = 'Tło popup';
$lang['PINPOPUPOFFSET_DESC'] = 'Pozycja na obrazku pinezki gdzie popup dotyka pinezki.';
$lang['PINSHADOWPATH'] = 'Cień';
$lang['PINSHADOWPATH_DESC'] = 'Ścieżka do obrazka z cieniem Twojej pinezki';
$lang['PINSHADOWSIZE'] = 'Rozmiar cienia';
$lang['PINSHADOWSIZE_DESC'] = 'Wymiary obrazka w pixelach. Znakiem podziału jest \'x\'. Np: \'24x24\'';
$lang['PINSIZE'] = 'Rozmiar pinezki';
$lang['PINSIZE_DESC'] = 'Wymiary obrazka w pixelach. Znakiem podziału jest \'x\'. Np: \'24x24\'';
$lang['PIN_DESC'] = 'Wybierz ostatnią opcję jeśli chcesz używać własnej.';
$lang['PLUGINBY'] = 'Wtyczka';
$lang['PLUGINCONF'] = 'Opcje wtyczki';
$lang['POPUPAUTHOR'] = 'Autor obrazka';
$lang['ATTRPLUGIN'] = 'Pokaż adnotację od autora';
$lang['DEFAULTPIN'] = 'domyślne';
$lang['DISPLAY'] = 'Wyświetl konfigurację';
$lang['G_MAP'] = 'Mapa konfiguracji';
$lang['HEIGHT'] = 'Wysokość mapy';
$lang['HEIGHT_DESC'] = 'w pikselach';
$lang['H_PIN'] = 'Konfiguracja pinezki';
$lang['LEFTLINK'] = 'Nazwa menu mapy świata';
$lang['LEFTLINK_DESC'] = 'Wpisz nazwę linka pokazywaną w lewym menu';
$lang['LEFTPOPUP'] = 'Pokaż popup';
$lang['LEFTPOPUPINFO'] = 'Wybierz zawartość popup';
$lang['LEFTPOPUPINFO_DESC'] = 'Wybierz co wyświetlać w popup\'ie';
$lang['LEFTPOPUP_DESC'] = 'Pokaż okno popup po kliknięciu na pinezkę.';
$lang['L_MAP'] = 'Konfiguracja lewego menu';
$lang['NEVER'] = 'brak popup\'u';
$lang['NOPIN'] = 'brak pinezki';
$lang['NOWORLDWARP'] = 'Brak Worldwarp';
$lang['NOWORLDWARP_DESC'] = 'Zwykle świat będzie wyświetlany od lewa do prawa. Ta opcja pozwala na wyświetlanie tylko \'jednego świata\'';
$lang['ADD_BEFORE'] = 'Wcześniej dodaj lokalizację';
$lang['ADD_BEFORE_DESC'] = 'Gdzie wyświetlać informację o lokalizacji';
$lang['ALWAYS'] = 'Pokaż natychmiast';
$lang['ATTRIMAGERY'] = 'Pokaż styl mapy';
$lang['ATTRIMAGERY_DESC'] = 'Pokazuje użyte style mapy';
$lang['ATTRLEAFLET'] = 'Pokaż \'Powered by Leaflet\'';
$lang['ATTRLEAFLET_DESC'] = 'Pokazuje a';
$lang['ATTRPLUGIN_DESC'] = 'Ja stworzylem tą wtyczkę. :)';
$lang['AUTOSYNC'] = 'Automatycznie synchronizuje EXIF jesli istnieje';
$lang['BASELAYER'] = 'Styl mapy';
$lang['BASELAYER_DESC'] = 'Mapnik jest domyślnym stylem OpenStreetMap';
$lang['BATCHMANAGER'] = 'Uaktywnij integrację z Batch Managerem';
$lang['BATCHMANAGER_DESC'] = 'Pozwala na manualną modyfikację szerokości i długości geograficznej. Deaktywuj jesli masz zainstalowany \'RV Maps & Earth\'';
$lang['CLICK'] = 'pokaż po kliknięciu';
$lang['CUSTOMBASELAYER'] = 'Osobisty styl mapy';
$lang['CUSTOMBASELAYERURL'] = 'URL serwera tile';
$lang['CUSTOMBASELAYERURL_DESC'] = 'Tylko jeśli jest wybrany \'osobisty\' styl mapy. Np: http://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png';
$lang['CUSTOMBASELAYER_DESC'] = 'Tylko jeśli jest wybrany \'osobisty\' styl mapy. Kto dostarczył styl mapy?';
$lang['SHOWOSM_DESC'] = 'Dodaj pod mapą odnośnik do wyświetlenia w OpenStreetMap.';
?>