source: extensions/rv_autocomplete/language/fr_FR/plugin.lang.php

Last change on this file was 28508, checked in by TranslationTeam, 10 years ago

[rv_autocomplete] Update fr_FR, thanks to : laurent.duretz

File size: 3.3 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['Configuration'] = 'Configuration';
24$lang['Create a new suggestion'] = 'Créer une nouvelle suggestion';
25$lang['Custom'] = 'Personnalisé';
26$lang['Exclude'] = 'Exclure';
27$lang['If you change album/tag names or permalink you might want to'] = 'Si vous changez les permaliens, les mots clés (tag) ou les noms d\'albums, vous souhaiteriez ';
28$lang['Invalidate auto completion index cache'] = 'Invalider le cache des suggestions';
29$lang['(Auto completions are automatically invalidated on uploads, permission changes ...).'] = '(Les suggestions de l\'autocomplétion sont automatiquement invalidés dans le cas d\'envoi d\'image, de changement de permissions etc)';
30$lang['Leave empty for automatic gallery search <br>OR enter an url ($r/ at the start of url means this gallery)<br>OR enter q=Term to search for a specific term'] = 'laissez vide pour une recherche automatique dans la galerie, <br>OU</br> entrez une url ( $r/ au début de l\'url pour faire référence à cette présente galerie), <br>OU</br> entrez q=Terme pour rechercher un terme spécific';
31$lang['Query'] = 'Requête';
32$lang['Url'] = 'Url';
33$lang['Use <b>\</b> to break search (e.g. Central Park\, NY will not match NY but it will display it)'] = 'Utilisez <b>\</b> pour échapper la recherche (ex: Butte Montmartre\, Paris fera que Paris sera affiché mais pas recherché)';
34$lang['Weight'] = 'Poids';
35$lang['Search also for any of the following'] = 'Rechercher aussi pour l\'un des suivants';
36$lang['Ignore it and'] = 'Ignorer et';
37$lang['Search it and'] = 'Rechercher et';
38$lang['Variants'] = 'Variantes';
39$lang['When any of the following words is entered'] = 'Quand l\'un des mots suivant est saisi';
40$lang['Create new variants'] = 'Créer de nouvelles variantes';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.