source: extensions/stripped/language/de_DE/theme.lang.php @ 10930

<?php

$lang['Show/hide menu'] = 'Menü anzeigen/verbergen';
$lang['Description'] = 'Beschreibung';
$lang['Information'] = 'Informationen';
$lang['GMap'] = 'Karte';

$lang['Interface options']='Interface Optionen';
$lang['Hide menu by default on category page']='Das Menü standardmäßig auf der Kategorie-Seite verbergen';
$lang['Animate menu']='Menü animieren';
$lang['Animate tabs on picture page']='Tabs auf der Bilderseite animieren';
$lang['Replace all icons by ALT text']='Alle Symbole mit ALT Texten ersetzen';
$lang['Picture page options']='Optionen der Bilderseite';
$lang['Show image title on top of the page (after browse path)']='Den Titel des Bildes am Anfang der Seite anzeigen (nachdem der Pfad durchsucht wurde)';
$lang['Show description instead of title below image']='Anstatt des Titels, die Beschreibung unter dem Bild anzeigen';
$lang['Show Information tab only to admins']='Den Informations-Tab nur den Administratoren anzeigen';
$lang['Image autosize options']='Image autosize Optionen';
$lang['Resize image to fit window']='Das Bild am Fenster anpassen';
$lang['Include title after resize']='Nach der Änderung der Größe, den Titel miteinbeziehen';
$lang['Additional bottom margin after resize']='Zusätzlicher unterer Spielraum nach der Änderung der Größe';
$lang['Minimum image height after resize']='Minimale Höhe des Bildes nach der Größenänderung';
$lang['stripped Configuration updated']='Die Konfiguration von stripped aktualisiert';

?>