source: extensions/stripped_black_bloc/language/uk_UA/theme.lang.php

Last change on this file was 23846, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[stripped_columns] Update uk_UA, thanks to : tb0hdan

File size: 2.8 KB
Line 
1<?php
2$lang['The parent-theme Stripped need to be enabled in order to use its parameters'] = 'Батьківська тема Stripped потрібна для активації її параметрів';
3$lang['Stripped & Columns Theme Configuration'] = 'Stripped & Columns, Сторінка конфігурації';
4$lang['Page'] = 'Сторінка';
5$lang['color main'] = "Основний колір :";
6$lang['Displaying options'] = "Показати варіанти";
7$lang['Width of columns'] = "Ширина стовпців";
8$lang['Width of thumbnails'] = "Ширина мініатюри";
9$lang['Create a big thumbnail every'] = "Створювати великі мініатюри завжди";
10$lang['... starting to the position number'] = "... починаючи з позиції номер";
11$lang['(set 0 to disable)'] = "(встановіть 0 для відключення)";
12$lang['(it need to be inferior than the width of columns)'] = "(вона повинна суворо поступаютися ширині стовпців)";
13$lang['About big thumbnails, for the albums :'] = "Про великі мініатюри для альбомів :";
14$lang['don\'t generate big thumbnails'] = "не створювати великі мініатюри";
15$lang['use the same config as above'] = "використовуйте ті ж конфігурації, що і вище";
16$lang['always generate big thumbnails'] = "завжди створювати великі мініарюри";
17$lang['About portrait/landscape pictures :'] = 'Про портрет/пейзаж (Зверніть увагу, що плаґін автоматично керує панорамою мініатюри):';
18$lang['Display big thumbnails for landscape pictures'] = 'Показати великі мініатюри для горизонтальних зображень';
19$lang['No Maximum Height and the width is the one set above'] = 'Немає максимальної висоти та ширина одна встановлена вище';
20$lang['Use the width parameter above as a maximum heigth'] = 'Використовуйте параметр ширини вище, максимальна висота';
21$lang['Effect to use when the mouse is over the thumbnails:'] = 'Ефект при наведенні мишкою над зменшеними зображеннями';
22$lang['For albums, the border becomes white'] = 'Межа стає білою для альбомів';
23$lang['No effect'] = 'Без ефекту';
24$lang['Opacity at 100%, then 75% on mouseover'] = 'Непрозорість 100%, потім 75% при наведенні мишкою';
25$lang['Opacity at 75%, then 100% on mouseover'] = 'Непрозорість 75%, потім 100% при наведенні мишкою';
26?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.