source: extensions/whois_online/language/pt_PT/plugin.lang.php @ 16539

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang[' - Over the radar limit => No level control'] = '- Acima do limite do radar => Não há controlo de limite';
$lang[' => Delete old guests access (over 3 days), and optimize table and index.'] = '=> Apagar acesso de antigos visitantes ( mais 3 dias) e optimizar tabela e index';
$lang['(Multiple IP)'] = '(Multiplos IP)';
$lang[': provides IP geolocalization on request (link on flag). Useful for unknown countries.'] = ': fornece geolocalização IP a pedido (link na bandeira). Util para países desconhecidos';
$lang[': provides newcomers\' localization and possibly new country flags, thanks to them.'] = ':fornece localização de novos visitantes e possibilidade de novas bandeiras de países, graças a eles';
$lang[':geoiptool:title'] = 'Minha morada IP Lookup e informação Geotargeting';
$lang[':hostip:title'] = 'Minha morada IP Lookup e informação e comunidade Geotargeting IP Project - que país, cidade da morada IP';
$lang['Active capture'] = 'Captura activa';
$lang['Add icon to History'] = 'Adicionar icon a Historial';
$lang['Add link to Plugins menu'] = 'Adicionar icon ao menu Plugins';
$lang['Administrators management:'] = 'Gestão administradores:';
$lang['Advanced users: template vars are available in all cases and might be included in your extensions'] = 'Utilizadores avançados: template vars estão disponiveis em todos os casos e podem ser incluidas nas extensões';
$lang['Altered/created since: %s'] = 'Alterado / criado desde: %s';
$lang['As anybody'] = 'Como todos';
$lang['Available filters'] = 'Filtros disponíveis';
$lang['Captured guests'] = 'Visitantes capturados';
$lang['Categories only'] = 'Só categorias';
$lang['Clear temporary users (minimal delay is 6 minutes). To clean any permanent users, switch them before in the right list above.'] = 'Limpar usuários temporários (tempo mínimo são 6 minutos). Para limpar usuários permanentes, mude-os primeiro na lista acima à direita';
$lang['Clearing'] = 'Limpar';
$lang['Compress it!'] = 'Comprimir!';
$lang['Configuration has been saved.'] = 'Configuração foi gravada';
$lang['Current hour hits:'] = 'Cliques durante esta hora';
$lang['Default %s'] = 'Por defeito %s';
$lang['Default as anybody'] = 'Por defeito como qualquer pessoa';
$lang['Default display'] = 'Visualização por defeito';
$lang['Delete level [10-200] (ratio between obsolete and active)'] = 'Apagar nível[10-200] (ratio entre obsoleto e ativo)';
$lang['Deleted language'] = 'Apagar língua';
$lang['Delete'] = 'Apagar';
$lang['Error range: '] = 'Intervalo de erro';
$lang['Exclude'] = 'Exluir';
$lang['First access'] = 'Primeiro acesso';
$lang['Hidden'] = 'Escondido';
$lang['Hits since'] = 'Cliques desde';
$lang['Image privacy level is higher than the user privacy level (Any change of one of them?)'] = 'Nível de privacidade da imagem é superior ao nível de privacidade (Mudar um deles?)';
$lang['Images (Modify)'] = 'Imagens (Modificar)';
$lang['Keep data even if plugin is deactivated/uninstall'] = 'Guardar dados mesmo que o plugin seja desactivado/desinstalado';
$lang['Last 24h accesses'] = 'Acessos nas últimas 24H';
$lang['Last 24h users:'] = 'Visitantes nas últimas 24H';
$lang['Last access'] = 'Último acesso';
$lang['Last hour online users:'] = 'Visitantes na presente hora';
$lang['Level %d'] = 'Nível %d';
$lang['Level'] = 'Nível';
$lang['Members summary'] = 'Resumo dos membros';
$lang['Monitored members'] = 'Membros monitorizados';
$lang['Monitor'] = 'Monitorizar';
$lang['More than 24h accesses'] = 'Acessos mais de 24H';
$lang['More than 24h'] = 'Mais de 24H';
$lang['Most members ever online was %s on %s'] = 'Maioria dos membros sempre online foi % em %';
$lang['Most recent 10 minutes hits:'] = 'Hits dos últimos 10 minutos';
$lang['No country'] = 'Sem País';
$lang['No data available'] = 'Sem dados disponíveis';
$lang['No picture accesses'] = 'Não acederam a fotos';
$lang['Obsolete limit [20-100] (obsolete data count)'] = 'Limite obsoleto [20-100] (contagem dados obsoleta)';
$lang['On pictures'] = 'Em fotos';
$lang['One day'] = 'Um dia';
$lang['Only one day accesses'] = 'Acessos só de um dia';
$lang['Permanence/Durability of user monitoring'] = 'Permanência /durabilidade da monitorização de usuários';
$lang['Permanent users (3 months min)'] = 'Usuários permanentes (minimo 3 meses)';
$lang['Pictures accesses'] = 'Acessos a fotos ';
$lang['Previous connection dates'] = 'Datas de conexão anteriores';
$lang['Radar limit'] = 'Limite radar';
$lang['Radar_limit [10-200] (Users with image cluetips on radar page)'] = 'Radar_limit [10-200] (utilizadores com imagem cluetips na página radar)';
$lang['Recent guest(s):'] = 'Visitante(s) recente(s):';
$lang['Recent member(s):'] = 'Membro(s) recente(s):';
$lang['Recents (less 24h)'] = 'Recentes (menos de 24H)';
$lang['Registered since'] = 'Registado desde';
$lang['Registration counter: %s'] = 'Contador de registos: %s';
$lang['Report'] = 'Reporte do radar';
$lang['Several IPs'] = 'Vários IPs';
$lang['Several days accesses or over midnight'] = 'Acessos vários dias ou depois da meia-noite';
$lang['Several days'] = 'Vários dias';
$lang['Several identified IPs (Only the first one is kept)'] = 'Vários IPs identificados (só o primeiro é guardado)';
$lang['Some of recently viewed pictures by other users'] = 'Algumas fotos recentes vistas por outros utilizadores';
$lang['Space used: %s'] = 'Espaço usado: %s';
$lang['Temporary users (around 72 hours)'] = 'Utilizadores temporários (cerca de 72h)';
$lang['Total hits:'] = 'Total cliques:';
$lang['Traced sessions: %s'] = 'Seções rastreadas: %s';
$lang['Unidentifed countries'] = 'Países não identificados';
$lang['Unknown country'] = 'Países desconhecidos';
$lang['Unused allocated space: <strong>%s</strong>'] = 'Espaço alocado não utilizado:<strong>%s</strong>';
?>