source: trunk/language/ca_ES/admin.lang.php @ 11966

Last change on this file since 11966 was 11966, checked in by plg, 13 years ago

feature 2407 added: display upload limitations before file selection (file
maximum size, maximum dimensions, allowed file types). The maximum dimensions
are calculated for GD only (because Imagick and External ImageMagick are not
using PHP memory as far as I could find on the web).

bug 2408 fixed: change term "old style form" into "browser uploader" and
"multiple file form" into "Flash Uploader" (based on WordPress user interface)

  • Property svn:eol-style set to LF
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 53.0 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2011 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23
24$lang['%d association'] = '%d associació';
25$lang['%d associations'] = '%d associacions';
26$lang['%d album including'] = '%d àlbum inclòs';
27$lang['%d albums including'] = '%d àlbums inclosos';
28$lang['%d physical'] = '%d física';
29$lang['%d physical'] = '%d físiques';
30$lang[' and %d virtual'] = ' i %d virtual';
31$lang[' and %d virtual'] = ' i %d virtuals';
32$lang['%d album moved'] = '%d àlbum mogut';
33$lang['%d albums moved'] = '%d àlbums moguts';
34$lang['%d group'] = '%d grup';
35$lang['%d groups'] = '%d grups';
36$lang['%d member'] = '%d membre';
37$lang['%d members'] = '%d membres';
38$lang['%d tag'] = '%d etiqueta';
39$lang['%d tags'] = '%d etiquetes';
40$lang['%d user comment rejected'] = '%d comentari d\'usuari rebutjat';
41$lang['%d user comments rejected'] = '%d comentaris d\'usuari rebutjats';
42$lang['%d user comment validated'] = '%d comentari d\'usuari validat';
43$lang['%d user comments validated'] = '%d comentaris d\'usuari validats';
44$lang['%d user deleted'] = '%d usuari eliminat';
45$lang['%d users deleted'] = '%d usuaris eliminats';
46$lang['%d user'] = '%d usuari';
47$lang['%d users'] = '%d usuaris';
48$lang['%d waiting for validation'] = '%d s\'està esperant per a que es validi';
49$lang['Actions'] = 'Accions';
50$lang['Activate'] = 'Activa';
51$lang['Add/delete a permalink'] = 'Afegeix/elimina un enllaç permanent';
52$lang['Add a tag'] = 'Afegeix etiqueta';
53$lang['Add a user'] = 'Afegeix usuari';
54$lang['Add group'] = 'Afegeix grup';
55$lang['Add'] = 'Afegeix';
56$lang['Allow user registration'] = 'Permet el registre d\'usuaris';
57$lang['Apply to sub-albums'] = 'Aplica als subàlbums';
58$lang['Associated'] = 'Associat';
59$lang['Batch management'] = 'Gestió per lots';
60$lang['Caddie management'] = 'Gestió del carret';
61$lang['Caddie'] = 'Carret';
62$lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Àlbums autoritzats gràcies al grup d\'associacions'; 
63$lang['Album manual order was saved'] = 'S\'ha guardat l\'orde manual d\'àlbums';
64$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Check for upgrade failed for unknown reasons.';
65$lang['Check for upgrade'] = 'Comprova si hi ha actualitzacions';
66$lang['Comments for all'] = 'Comentaris per a tots';
67$lang['Current name'] = 'Nom actual';
68$lang['Database'] = 'Base de dades';
69$lang['Deactivate'] = 'Desactiva';
70$lang['Delete Representant'] = 'Elimina representant';
71$lang['Delete selected tags'] = 'Elimina les etiquetes seleccionades';
72$lang['Delete selected users'] = 'Elimina els usuaris seleccionats';
73$lang['Deletions'] = 'Eliminacions';
74$lang['Deny selected groups'] = 'Denega els grups seleccionats';
75$lang['Deny selected users'] = 'Denega els ususaris seleccionats';
76$lang['Description'] = 'Descripció';
77$lang['Display options'] = 'Visualitza opcions';
78$lang['Dissociated'] = 'Desassòcia';
79$lang['Does not represent'] = 'No representis';
80$lang['Edit selected tags'] = 'Edita les etiquetes seleccionades';
81$lang['Edit tags'] = 'Edita etiquetes';
82$lang['Email admins when a new user registers'] = 'Envia un correu electrònic als administradors quan un usuari nou es registri';
83$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Envia un correu electrònic als administradors quan s\'hagi introduït un comentari vàlid';
84$lang['Email admins when a comment requires validation'] = 'Envia un correu electrònic als administradors quan un comentari requereixi validació';
85$lang['Environment'] = 'Entorn';
86$lang['Form'] = 'Form';
87$lang['Gallery URL'] = 'URL de la galeria';
88$lang['Gallery title'] = 'Títol de la galeria';
89$lang['Grant selected groups'] = 'Atorgar als grups seleccionats';
90$lang['Grant selected users'] = 'Atorgar als usuaris seleccionats';
91$lang['Group name'] = 'Nom del grup';
92$lang['Groups'] = 'Grups';
93$lang['Guests'] = 'Invitats';
94$lang['History'] = 'Història';
95$lang['Informations'] = 'Informacions';
96$lang['Install'] = 'Instal·la';
97$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Enllaça tots els àlbums de fotos al nou àlbum';
98$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Enllaça tots els àlbums de fotos a alguns àlbums existents';
99$lang['Linked albums'] = 'Àlbums enllaçats';
100$lang['Lock gallery'] = 'Tancar galeria';
101$lang['Maintenance'] = 'Manteniment';
102$lang['Edit album permissions'] = 'Edita els permisos de l\'àlbum';
103$lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Gestiona els permisos del grup "%s"';
104$lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Gestiona els permisos de l\'usuari "%s"';
105$lang['Manage tags'] = 'Gestiona etiquetes';
106$lang['Members'] = 'Membres';
107$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Metadata sincronitzada del fitxer';
108$lang['Move albums'] = 'Moure àlbums';
109$lang['Move'] = 'Moure';
110$lang['Name'] = 'Nom';
111$lang['New name'] = 'Nou nom';
112$lang['New parent album'] = 'Nou àlbum pare';
113$lang['New tag'] = 'Nova etiqueta';
114$lang['Number of comments per page'] = 'Nombre de comentaris per pàgina';
115$lang['Number of rates'] = 'Nombre de valoracions';
116$lang['Number of thumbnails to create'] = 'Nombre de miniatures per crear';
117$lang['Only private albums are listed'] = 'Només es llisten els àlbums privats';
118$lang['Operating system'] = 'Sistema operatiu';
119$lang['Options'] = 'Opcions';
120$lang['Other private albums'] = 'Altres àlbums privades';
121$lang['Page banner'] = 'Bànner de la pàgina';
122$lang['Parent album'] = 'Àlbum pare';
123$lang['Path'] = 'Camí';
124$lang['Permalink'] = 'Enllaç permanent';
125$lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'L\'enllaç permanent %s ja s\'ha utilitzat prèviament en l\'àlbum %s. Elimineu-lo primer de l\'historial d\'enllaços permanents';
126$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"'] = 'El nom de l\'enllaç permanent s\'ha de composar per els caràcters a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" o "/". No ha de ser numèric o començar amb un número seguit per "-"';
127$lang['Permalink %s is already used by album %s'] = 'L\'enllaç permanent %s ja s\'utilitza per l\'àlbum %s';
128$lang['Permalink history'] = 'Historial d\'enllaços permanents';
129$lang['Permalinks'] = 'Enllaços permanents';
130$lang['Permission denied'] = 'Permís denegat';
131$lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Permís atorgat gràcies al grup';
132$lang['Permission granted'] = 'Permís atorgat';
133$lang['Photo informations updated'] = 'Informació de la imatge actualitzada';
134$lang['Plugins'] = 'Connectors';
135$lang['Position'] = 'Posició';
136$lang['Preferences'] = 'Preferències';
137$lang['Properties'] = 'Propietats';
138$lang['Random photo'] = 'Imatge aleatòria';
139$lang['Rate date'] = 'Data valoració';
140$lang['Rating by guests'] = 'Valoració pels invitats';
141$lang['Rating'] = 'Valoració';
142$lang['Reject'] = 'Rebutja';
143$lang['Representant'] = 'Representant';
144$lang['Representation of albums'] = 'Representació d\'àlbums';
145$lang['Representative'] = 'Representatiu';
146$lang['Represents'] = 'Representa';
147$lang['Save order'] = 'Desa l\'ordre';
148$lang['Save to permalink history'] = 'Desa a l\'historial d\'enllaços permanents';
149$lang['Select at least one album'] = 'Seleccioneu almenys un àlbum';
150$lang['Select at least one photo'] = 'Seleccioneu almenys una imatge';
151$lang['Select at least one user'] = 'Seleccioneu almenys un usuari';
152$lang['Show info'] = 'Mostrar informació';
153$lang['Site manager'] = 'Gestor del lloc';
154$lang['Status'] = 'Estat';
155$lang['Statistics'] = 'Estadístiques';
156$lang['Storage album'] = 'Àlbum d\'emmagatzemament';
157$lang['Sum of rates'] = 'Suma de valoracions';
158$lang['Tag "%s" already exists'] = 'L\'etiqueta "%s" ja existeix';
159$lang['Tag "%s" was added'] = 'L\'etiqueta "%s" estaba afegida';
160$lang['Tag selection'] = 'Selecció d\'etiquetes';
161$lang['The %d following tags were deleted'] = 'Les etiquetes següents %d estaven eliminades';
162$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'No es pot verificar per actualitzar.';
163$lang['Uninstall'] = 'Desinstal·lar';
164$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)']='Utilitza l\'ordenació predeterminada  (definida en el fitxer de configuració)';
165$lang['User comments validation'] = 'Validació dels comentaris d\'usuari';
166$lang['Users'] = 'Usuaris';
167$lang['Validate'] = 'Valida';
168$lang['Validation'] = 'Validació';
169$lang['Version'] = 'Versió';
170$lang['Virtual albums to move'] = 'Àlbums virtuals per a moure';
171$lang['Virtual album name'] = 'Nom de l\'àlbum virtual';
172$lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Webmaster cannot be deleted';
173$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'You are running on development sources, no check possible.';
174$lang['You cannot delete your account'] = "You cannot delete your account";
175$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'No podeu moure un àlbum dins del seu propi subàlbum';
176$lang['You need to confirm deletion'] = 'You need to confirm deletion';
177$lang['add tags'] = 'add tags';
178$lang['Associate to album'] = 'Assòcia a l\'àlbum';
179$lang['associate to group'] = 'assòcia al grup';
180$lang['Authorized'] = 'Authorized';
181$lang['Add a virtual album'] = 'Afegeix un àlbum virtual';
182
183$lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Autoritza als usuaris a afegir comentaris en els àlbums seleccionats';
184$lang['The name of an album must not be empty'] = 'El nom de l\'àlbum no pot ser buit';
185$lang['Lock albums'] = 'Bloqueig d\'àlbums';
186$lang['Private'] = 'Private category';
187$lang['Public'] = 'Public category';
188$lang['Find a new representant by random'] = 'Find a new representant by random';
189$lang['Public / Private'] = 'Public / Private';
190$lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Gestiona les autoritzacions dels àlbums seleccionats';
191$lang['Virtual album added'] = 'Àlbum virtual afegit';
192$lang['Virtual album deleted'] = 'Àlbum virtual eliminat';
193$lang['Access type'] = 'Tipus d\'accès';
194$lang['Comments'] = 'Comentaris';
195$lang['Information data registered in database'] = 'Informació de les dades registrades de la base de dades';
196$lang['Default display'] = 'Visualització predeterminada';
197$lang['History'] = 'Historial';
198$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'La URL de la galeria no es vàlida.';
199$lang['Main'] = 'Principal';
200$lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'El nombre de comentaris d\'una pàgina ha d\'estar entre 5 i 50 inclosos.';
201$lang['Configuration'] = 'Configuració';
202$lang['confirm'] = 'confirma';
203$lang['Date'] = 'Data';
204$lang['delete album'] = 'elimina l\'àlbum';
205$lang['Dissociate from album'] = 'desassòcia l\'àlbum';
206$lang['dissociate from group'] = 'desassòcia del grup';
207$lang['edit album permissions'] = 'edita els permisos de l\'àlbum ';
208$lang['Album updated successfully'] = 'Àlbum actualitzat correctament.';
209$lang['photos per page'] = 'elements per pàgina';
210$lang['High definition enabled'] = 'Alta definicio habilitat';
211$lang['File'] = 'Fitxer';
212$lang['Filesize'] = 'Mida del fitxer';
213$lang['first photo added on %s'] = 'primer element afegit a %s';
214$lang['Forbidden'] = 'Prohibit';
215$lang['global mode'] = 'mode global';
216$lang['group "%s" added'] = 'grup "%s" afegit';
217$lang['group "%s" deleted'] = 'grup "%s" eliminat';
218$lang['group "%s" updated'] = 'grup "%s" actualitzat';
219$lang['group'] = 'grup';
220$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'El nom d\'un grup no pot contenir " o \' o ser buit.';
221$lang['This name is already used by another group.'] = 'Aquest nom ja està en us per un altre grup.';
222$lang['Groups'] = 'Grups';
223$lang['High definition'] = 'Alta definició';
224$lang['jump to album'] = 'salta cap a l\'àlbum';
225$lang['jump to photo'] = 'salta cap a la imatge';
226$lang['leave'] = 'deixa';
227$lang['Lock'] = 'Bloqueja';
228$lang['Locked'] = 'Bloquejat';
229$lang['manage album photos'] = 'gestiona els elements de l\'àlbum';
230$lang['manage sub-albums'] = 'gestiona sub-àlbums';
231$lang['Manage'] = 'Gestiona';
232$lang['maximum height'] = 'màxima alçada';
233$lang['maximum width'] = 'màxima amplada';
234$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'El temps d\'execució s\'ha acabat, el tractament ha de continuar [Temps estimat: %d segon].';
235$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'El temps d\'execució s\'ha acabat, el tractament ha de continuar [Temps estimat: %d segons].';
236$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = 'Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.';
237$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = 'Time to send mail is limited. Others mails are skipped.';
238$lang['To send ?'] = 'To send ?';
239$lang['Last send'] = 'Last send';
240$lang['email'] = 'correu electrònic';
241$lang['User'] = 'Usuari';
242$lang['Complementary mail content'] = 'Contingut complementari del correu';
243$lang['See you soon,'] = 'Fins aviat,';
244$lang['Go to'] = 'Ves a';
245$lang['Hello'] = 'Hola';
246$lang['New photos were added'] = 'S\'han afegit nous elements';
247$lang['on'] = 'sobre';
248$lang['between'] = 'entre';
249$lang['and'] = 'i';
250$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = 'L\'administrador de la web t\'ha subscrit per rebre notificacións per correu electrònic.';
251$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.'] = 'Us heu subscrit per a rebre notificacións per correu electrònic.';
252$lang['To subscribe'] = 'Subscriure\'s';
253$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'] = 'Si trobeu problemes o teniu qüalsevol qüestió, si us plau envieu un missatge a';
254$lang['[NBM] Problems or questions'] = '[NBM] Problemes o preguntes';
255$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.'] = 'L\'administrador de la web us ha donat de baixa de rebre notificacions per correu.';
256$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.'] = 'Us heu donat de baixa de rebre notificacions per correu.';
257$lang[', click on'] = ', cliqueu a sobre';
258$lang['To unsubscribe'] = 'Donar-se de baixa';
259$lang['With blank value, gallery title will be used'] = 'El títol de la galeria s\'utilitzarà amb el valor en blanc';
260$lang['Notification'] = 'Notificació';
261$lang['Error when sending email to %s [%s].'] = 'Error en enviar correu electrònic a %s [%s].';
262$lang['Mail sent to %s [%s].'] = 'Correu electrònic enviat a %s [%s].';
263$lang['%d mail was sent.'] = 's\'ha enviat %d correu electrònic.';
264$lang['%d mails were sent.'] = 's\'han enviat %d correus electrònics.';
265$lang['%d mail was not sent.'] = 'No s\'ha enviat %d correu electrònic.';
266$lang['%d mails were not sent.'] = 'No s\'han enviat %d correus electrònics.';
267$lang['No mail to send.'] = 'No hi ha correus electrònics per enviar.';
268$lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'No hi ha subscriptors per enviar correu.';
269$lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Els subscriptors es poden llistar (disponible) només si hi ha nous elements per a notificar.';
270$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'De totes formes només els webmasters poden veure aquesta pestanya i mai els administradors.';
271$lang['No user to send notifications by mail.'] = 'No hi ha usuaris per enviar notificacions per correu..';
272$lang['New photos added'] = 'Nous elements afegits';
273$lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Subscriure per notificar per correu';
274$lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Donar-se de baixa de les notificacions per correu';
275$lang['Parameter'] = 'Paràmetre';
276$lang['Continue processing treatment'] = 'Continua processant el tractament';
277$lang['Complementary mail content'] = 'Contingut de correu complementari';
278$lang['Add detailed content'] = 'Afegeix contingut detallat';
279$lang['Send mail as'] = 'Envia correu com';
280$lang['Send mail to users'] = 'Envia correu als usuaris';
281$lang['Send'] = 'Envia';
282$lang['Options'] = 'Opcions';
283$lang['Send'] = 'Envia';
284$lang['Subscribed'] = 'Subscrit';
285$lang['Subscribe'] = 'Subscriu';
286$lang['Parameters'] = 'Paràmetres';
287$lang['Select recipients'] = 'Seleccioneu destinataris';
288$lang['Subscribe/unsubscribe users'] = 'Subscriu/dóna de baixa usuaris';
289$lang['Unsubscribed'] = 'Dóna de baixa';
290$lang['%d parameter was updated.'] = '%d paràmetre ha estat actualitzat.';
291$lang['%d parameters were updated.'] = '%d paràmetres han estat actualitzats.';
292$lang['%d user was not updated.'] = '%d usuari no estava actualitzat.';
293$lang['%d users were not updated.'] = '%d usuaris no estaven actualitzats.';
294$lang['User %s [%s] was removed from the subscription list.'] = 'L\'usuari %s [%s] ha estat eliminat de la llista de subscripció.';
295$lang['User %s [%s] was added to the subscription list.'] = 'L\'usuari %s [%s] ha estat afegit a la llista de subscripció.';
296$lang['%d user was updated.'] = '%d usuari ha estat actualitzat.';
297$lang['%d users were updated.'] = '%d usuaris han estat actualitzats.';
298$lang['User %s [%s] was not removed from the subscription list.'] = 'L\'usuari %s [%s] no ha estat eliminat de la llista de subscripció.';
299$lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = 'L\'usuari %s [%s] no ha estat afegit a la llista de subscripció.';
300$lang['User %s [%s] added.'] = 'S\'ha afegit l\'usuari %s [%s].';
301$lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'Avís: en la subscipció o cancelació de la subscripció s\'enviarà un correu als usuaris';
302$lang['Send mail on HTML format'] = 'Envia correu en format HTML';
303$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Inclou una visualització de les imatges recents agrupades per dates';
304$lang['Available only with HTML format'] = 'Disponible només en format HTML';
305$lang['no write access'] = 'accés d\'escriptura no permès';
306$lang['Permissions'] = 'Permisos';
307$lang['private'] = 'privat';
308$lang['Properties'] = 'Propietats';
309$lang['public'] = 'públic';
310$lang['Purge never used notification feeds'] = 'Purge never used notification feeds';
311$lang['Purge sessions'] = 'Purge sessions';
312$lang['randomly represented'] = 'representació aleatòria';
313$lang['registration date'] = 'data de registre';
314$lang['clean'] = 'neteja';
315$lang['remove remote listing.xml file'] = 'elimina el fitxer remot listing.xml';
316$lang['generate listing'] = 'genera llistat';
317$lang['generate file listing.xml on remote site'] = 'genera el fitxer listing.xml al lloc remot';
318$lang['Create this site'] = 'Crea aquest lloc';
319$lang['A local listing.xml file has been found for'] = 'S\'ha trobat un fitxer listing.xml local';
320$lang['read local listing.xml and update'] = 'llegeix el fitxer local listing.xml i actualitza';
321$lang['test'] = 'test';
322$lang['test this remote site'] = 'testeja aquest lloc remot';
323$lang['remove tags'] = 'elimina etiquetes';
324$lang['Repair and optimize database'] = 'Repara i optimitza la base de dades';
325$lang['selection'] = 'selecciona';
326$lang['set to'] = 'set to';
327$lang['singly represented'] = 'representa per separat';
328$lang['This site already exists'] = 'Aquest lloc ja existeix';
329$lang['Create a new site : (give its URL to create_listing_file.php)'] = 'Crea un nou lloc : (dóna aquesta URL per create_listing_file.php)';
330$lang['created'] = 'creat';
331$lang['delete'] = 'elimina';
332$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'elimina aquest lloc i tots els elements adjunts';
333$lang['deleted'] = 'eliminat';
334$lang['an error happened'] = 'hi ha hagut algun error';
335$lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = 'no s\'ha trobat el fitxer create_listing_file.php del lloc remot';
336$lang['Local'] = 'Local';
337$lang['Remote'] = 'Remot';
338$lang['synchronize'] = 'sincronitza';
339$lang['update the database from files'] = 'actualitza la base de dades a partir dels fitxers';
340$lang['status'] = 'estat';
341$lang['Directory'] = 'Directori';
342$lang['sub-albums'] = 'sub-àlbums';
343$lang['synchronize metadata'] = 'sincronitza les metadades';
344$lang['synchronize'] = 'sincronitza';
345$lang['target'] = 'objectiu';
346$lang['Thumbnail'] = 'Miniatura';
347$lang['title'] = 'títol';
348$lang['Album list management'] = 'Gestió de la llista d\'àlbums';
349$lang['Piwigo configuration'] = 'Configuració del Piwigo';
350$lang['Edit album'] = 'Edita un àlbum';
351$lang['Group management'] = 'Gestió de grups';
352$lang['User list'] = 'Llista d\'usuaris';
353$lang['Edit photo information'] = 'Modifica la informació sobre una imatge';
354$lang['Thumbnail creation'] = 'Creació de miniatures';
355$lang['Database synchronization with files'] = 'Sincronització de la base de dades amb fitxers';
356$lang['all'] = 'totes';
357$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'imatges sense miniatura (només jpeg i png)';
358$lang['height must be a number superior to'] = 'l\'alçada ha de ser un número superior a';
359$lang['width must be a number superior to'] = 'l\'amplada ha de ser un número superior a';
360$lang['for the file format'] = 'per al format de fitxer';
361$lang['No missing thumbnail'] = 'No missing thumbnail';
362$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Imatge inaccessible o no soportada';
363$lang['GD version'] = 'versió GD';
364$lang['Miniaturization parameters'] = 'Paràmetres de miniaturització';
365$lang['generated in'] = 'generat en';
366$lang['Results of miniaturization'] = 'Resultats de la miniaturització';
367$lang['General statistics'] = 'Estadístiques generals';
368$lang['max time'] = 'temps màxim';
369$lang['average time'] = 'temps mitjà';
370$lang['min time'] = 'temps mínim';
371$lang['number of miniaturized photos'] = 'número d\'imatges miniaturitzades';
372$lang['total time'] = 'temps total';
373$lang['for this file format'] = 'per aquest format de fitxer';
374$lang['unit mode'] = 'mode unit';
375$lang['Unlocked'] = 'Desbloquejat';
376$lang['unset'] = 'no definit';
377$lang['Update albums informations'] = 'Actualitza la informació dels àlbums';
378$lang['Update photos information'] = 'Actualitza la informació de les imatges';
379$lang['Synchronize'] = 'Sincronitza';
380$lang['reduce to single existing albums'] = 'redueix solament als àlbums existents';
381$lang['Choose an option'] = 'Escolliu una opció';
382$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'mostra la màxima informació (àlbums i fotos afegides i eliminades)';
383$lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'La versió de Piwigo difereix amb la del lloc remot';
384$lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'La versió de create_listing_file.php del lloc remot i  Piwigo ha de ser el mateix';
385$lang['listing.xml file was not found'] = 'El fitxer listing.xml no s\'ha trobat';
386$lang['listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the "generate listing" command in the Site manager'] = 'No s\'ha trobat el fitxer listing.xml al lloc remot. Aquest fitxer es genera escollint l\'ordre "genera llistat" a la Gestió del lloc';
387$lang['Error list'] = 'Llista d\'errors';
388$lang['Errors caption'] = 'Títol de l\'error';
389$lang['Detailed informations'] = 'Informació detallada';
390$lang['File/directory read error'] = 'Error de lectura del Fitxer/directori';
391$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'No es pot accedir al fitxer o directori (potser no existeix o l\'accès està denegat)';
392
393$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the category directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :';
394
395$lang['missing thumbnail'] = 'falta la miniatura';
396$lang['albums deleted in the database'] = 'categories eliminades de la base de dades';
397$lang['photos deleted from the database'] = 'elements eliminats de la base de dades';
398$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'imatges candidates per la sincronització de metadades';
399$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'elements d\'informació sincronitzats amb fitxers de metadades';
400$lang['errors during synchronization'] = 'errors durant la sincronització';
401$lang['albums added in the database'] = 'categories afegides a la base de dades';
402$lang['photos added in the database'] = 'elements afegits a la base de dades';
403$lang['photos updated in the database'] = 'elements actualitzats de la base de dades';
404$lang['Search for new images in the directories'] = 'Cerca noves imatges en els directoris';
405$lang['added'] = 'afegides';
406$lang['deleted'] = 'eliminades';
407$lang['Metadata synchronization results'] = 'Resultats de la sincronització de les metadades';
408$lang['only perform a simulation (no change in database will be made)'] = 'realitza només una simulació (no es farà cap canvi a la base de dades)';
409$lang['[Simulation]'] = '[Simulació]';
410$lang['Simulation'] = 'Simulació';
411$lang['directories + files'] = 'directoris + fitxers';
412$lang['only directories'] = 'només directoris';
413$lang['synchronize files structure with database'] = 'sincronitza l\'estructura de fitxers amb la base de dades';
414$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'sincronitza els fitxers de metadades amb els elements d\'informació de la base de dades';
415$lang['even already synchronized photos'] = 'també els elements ja sincronitzats';
416$lang['Used metadata'] = 'Metadades utilitzades';
417$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'El nom dels directoris i fitxers ha de estar composat per lletres, números, "-", "_" o "."';
418$lang['wrong filename'] = 'nom de fitxer erroni';
419$lang['Upload'] = 'Penja';
420$lang['user "%s" added'] = 's\'ha afegit l\'usuari "%s"';
421$lang['User status'] = 'Estat de l\'usuari';
422$lang['user_status_admin'] = 'Administrador';
423$lang['user_status_generic'] = 'Genèric';
424$lang['user_status_guest'] = 'Invitat';
425$lang['user_status_normal'] = 'Usuari';
426$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster';
427$lang['Users'] = 'Usuaris';
428$lang['Virtual album'] = 'Categoria virtual';
429$lang['Waiting'] = 'S\'està esperant';
430$lang['default'] = 'predeterminat';
431$lang['Toggle \'default group\' property'] = 'Commuta la propietat \'grup predeterminat\'';
432$lang['Advanced features'] = 'Funcions avançades';
433$lang['Specials'] = 'Especials';
434$lang['Overall'] = 'Global';
435$lang['Year'] = 'Any';
436$lang['Month'] = 'Mes';
437$lang['Day'] = 'Dia';
438$lang['Pages seen'] = 'Pàgines vistes';
439$lang['Time'] = 'Hora';
440$lang['User'] = 'Usuari';
441$lang['IP'] = 'IP';
442$lang['Element'] = 'Element';
443$lang['Section'] = 'Secció';
444$lang['Tags'] = 'Etiquetes';
445$lang['Save page visits by guests'] = 'Desa la pàgina de visites dels visitants';
446$lang['Save page visits by users'] = 'Desa la pàgina de visites dels usuaris';
447$lang['Save page visits by administrators'] = 'Desa la pàgina de visites dels administradors';
448$lang['Properties'] = 'Propietats';
449$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'S\'ha enviat al grup "%s" un correu electrònic informatiu';
450$lang['Send an information email to group members'] = 'Envia un correu electrònic informatiu als membres del grup';
451$lang['Group'] = 'Grup';
452$lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] Veniu a visitar la categoria %s';
453$lang['Hello,'] = 'Hola,';
454$lang['See you soon.'] = 'Fins aviat.';
455$lang['Discover album:'] = 'Veniu a descobrir la categoria:';
456$lang['Mail content'] = 'Contingut del correu';
457$lang['none'] = 'cap';
458$lang['high'] = 'alt';
459$lang['other'] = 'altre';
460$lang['Element type'] = 'Tipus d\'element';
461$lang['User'] = 'Usuari';
462$lang['Image id'] = 'Id d\'imatge';
463$lang['Summary'] = 'Resum';
464$lang['%d line filtered'] = '%d línia filtrada';
465$lang['%d lines filtered'] = '%d línies filtrades';
466$lang['%d guest'] = '%d visitant';
467$lang['%d guests'] = '%d visitants';
468$lang['Hour'] = 'Hora';
469$lang['guest'] = 'invitat';
470$lang['default values'] = 'valors predeterminats';
471$lang['High filesize'] = 'High filesize';
472$lang['Guest cannot be deleted'] = 'Visitant no es pot eliminar';
473$lang['Default user cannot be deleted'] = 'l\'usuari predeterminat no es pot eliminar';
474$lang['Purge history detail'] = 'Purga l\'historial del detall';
475$lang['Purge history summary'] = 'Purga l\'historial del resum';
476$lang['Check integrity'] = 'Comprova la integritat';
477$lang['Anomaly'] = 'Anomalia';
478$lang['Correction'] = 'Correcció';
479$lang['Automatic correction'] = 'Correció automàtica';
480$lang['Impossible automatic correction'] = 'No es possible la correcció automàtica';
481$lang['Correction applied with success'] = 'Correcció aplicada amb èxit';
482$lang['Correction applied with error'] = 'Correcció applicada amb errors';
483$lang['%d anomaly has been detected.'] = 'S\'ha detectat %d anomalia.';
484$lang['%d anomalies have been detected.'] = 'S\'han detectat %d anomalies.';
485$lang['%d anomaly has been corrected.'] = 'S\'ha corregit %d anomalia.';
486$lang['%d anomalies have been detected corrected.'] = 'S\'han corregit %d anomalies.';
487$lang['%d anomaly has not been corrected.'] = 'No s\'ha corregit d% anomala.';
488$lang['%d anomalies have not been corrected.'] = 'No s\'han corregit %d anomalies.';
489$lang['Go to %s or %s for more informations'] = 'Aneu a %s o %s per a més informació';
490$lang['the forum'] = 'el fòrum';
491$lang['the wiki'] = 'la wiki';
492$lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = '%s valor no es el fitxer correcte ja que exif no és sorportat';
493$lang['%s must be to set to false in your local/config/config.inc.php file'] = '%s s\'ha d\'establir a fals al fitxer local/config/config.inc.php';
494$lang['Main "guest" user does not exist'] = 'No existeix l\'usuari principal "guest"';
495$lang['Main "guest" user status is incorrect'] = 'L\'estat de l\'usuari principal "guest" és incorrecte';
496$lang['Default user does not exist'] = 'L\'usuari predeterminat no existeix';
497$lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'El principal usuari "webmaster" no existeix';
498$lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'L\'estat de l\'usuari principal "webmaster" és incorrecte';
499$lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'S\'ha creat l\'usuari "%s" amb contrasenya "%s"';
500$lang['Status of user "%s" updated'] = 'S\'ha actualitzat l\'estat de l\'usuari "%s"';
501$lang['add new photos to caddie'] = 'afegeix nous elements al carret';
502$lang['No display'] = 'Sense visualització';
503$lang['Classic display'] = 'Visualització clàssica';
504$lang['Hoverbox display'] = 'Visualització Hoverbox';
505$lang['Mail address is obligatory for all users'] = 'L\'adreça de correu és obligatòria per a tots els usuaris';
506$lang['Minimum privacy level'] = 'Nivell mínim de privacitat';
507$lang['Privacy level'] = 'Nivell de privacitat';
508$lang['Level 0'] = '---';
509$lang['Level 1'] = 'Contactes';
510$lang['Level 2'] = 'Amics';
511$lang['Level 4'] = 'Família';
512$lang['Level 8'] = 'Admins';
513$lang['Reinitialize check integrity'] = 'Reinicia la comprovació de la integritat';
514$lang['Check all'] = 'Marca-ho tot';
515$lang['Uncheck all'] = 'Desmarca-ho tot';
516$lang['Check automatic corrections'] = 'Comprova les correccions automàtiques';
517$lang['Apply selected corrections'] = 'Aplica les correccions seleccionades';
518$lang['Ignore selected anomalies'] = 'Ignora les anomalies seleccionades';
519$lang['Refresh'] = 'Refresca';
520$lang['The anomaly will be ignored until next application version'] = 'L\'anomalia serà ignorada fins a la següent versió de l\'aplicació';
521$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = 'Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored';
522$lang['%d anomaly has been ignored.'] = 'S\'ha ignorat l\'anomalia %d.';
523$lang['%d anomalies have been ignored.'] = 'S\'han ignorat les anomalies %d.';
524$lang['Plugins which need upgrade'] = 'Connectors que necessiten actualitzar-se';
525$lang['Plugin list'] = 'Llista de connectors';
526$lang['Check for updates'] = 'Comprova les actualitzacións';
527$lang['Other plugins'] = 'Altres connectors';
528$lang['Last revisions'] = 'Últimes modificacions';
529$lang['Delete'] = 'Elimina';
530$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Esteu segur que vols eliminar aquest connector?';
531$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Esteu segur que voleu instal·lar aquest connector?';
532$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Esteu segur que voleu instal·lar aquesta actualització? Heu de verificar si aquesta versió no necessita ser desinstal·lada..';
533$lang['%s has been successfully upgraded.'] = '%s ha estat actualitzat correctament.';
534$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'El connector s\'ha copiat correctament';
535$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Heu d\'anar a la llista de connectors instal·lats i activar-lo.';
536$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'No es pot crear el fitxer temporal.';
537$lang['Can\'t download archive.'] = 'No es pot descarregar l\'arxiu.';
538$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'No es pot llegir o extreure l\'arxiu.';
539$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'Hi ha hagut un error durant l\'extracció (%s).';
540$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Si us plau reviseu els permisos de la carpeta "plugins" i les seves subcarpetes (CHMOD).';
541$lang['Can\'t connect to server.'] = 'No es pot conectar al servidor.';
542$lang['Purge compiled templates'] = 'Elimina les plantilles compilades';
543$lang['Upload'] = 'Penja';
544$lang['ACCESS_0'] = 'Lliure accés';
545$lang['ACCESS_1'] = 'Accés a tothom';
546$lang['ACCESS_2'] = 'Accés als qui estan subscripts';
547$lang['ACCESS_3'] = 'Accés als administradors';
548$lang['ACCESS_4'] = 'Accés als webmasters';
549$lang['ACCESS_5'] = 'Sense accés';
550$lang['Support'] = 'Soport';
551$lang['Documentation'] = 'Documentació';
552$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Hi ha una nova versió de Piwigo disponible.';
553$lang['Piwigo Administration'] = 'Administració de Piwigo';
554$lang['Piwigo version'] = 'Versió de Piwigo';
555$lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Esteu executant l\'última versió de Piwigo.';
556$lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]'] = 'La versió instal·lada de %s [%s] no és compatible amb la versió requerida [%s]';
557$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Necessiteu actualitzar el vostre sistema per tenir totes les funcionalitats de l\'aplicació, sinó l\'aplicació no funcionará correctament, o completament.';
558$lang['Deleted on'] = 'Eliminada el';
559$lang['Last hit'] =  'Última visualització';
560$lang['GD library is missing'] = 'No es troba la llibreria GD';
561$lang['Templates'] = 'Plantilles';
562$lang['Extend for templates'] = 'Extend for templates';
563$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = 'Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder';
564$lang['Replacers (customized templates)'] = 'Replacers (customized templates)';
565$lang['Original templates'] = 'Plantilles originals';
566$lang['Optional URL keyword'] = 'Optional URL keyword';
567$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Templates configuration has been recorded.';
568$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'All optimizations have been successfully completed.';
569$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Optimizations have been completed with some errors.';
570$lang['Modify information'] = 'Modifica la informació';
571$lang['edit album'] = 'edita la informació de la categoria';
572$lang['nothing'] = 'res';
573$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'overrides existing values with empty ones';
574$lang['manage photo ranks'] = 'gestiona els rànquings de les imatges';
575$lang['Manage photo ranks'] = 'Gestiona els rànquings de les imatges';
576$lang['Edit ranks'] = 'Edita els rànquings';
577$lang['No photo in this album'] = 'No hi ha cap element en aquesta categoria';
578$lang['Images manual order was saved'] = 'S\'ha guardat l\'ordre manual de les imatges';
579$lang['ranks'] = 'rànquings';
580$lang['By rank'] = 'Per rànquing';
581$lang['Manual order'] = 'Ordre manual';
582$lang['Drag to re-order'] = 'Drag to re-order';
583$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Quick Local Synchronization';
584$lang['No photo can be deleted'] = 'No es pot eliminar cap foto';
585$lang['Delete selected photos'] = 'S\'han eliminat totes les fotos';
586$lang['%d photo was deleted'] = 'La foto %d s\'ha eliminat';
587$lang['%d photos were deleted'] = 'S\'han eliminat les fotos %d';
588$lang['Downloads'] = 'Baixades';
589$lang['Released on'] = 'Versió del ';
590$lang['Number of downloads'] = 'Número de baixades';
591$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Piwigo Announcements Newsletter';
592$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.';
593$lang['Subscribe %s'] = 'Subscribe %s';
594$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter';
595$lang['Purge search history'] = 'Elimina l\'historial de cerca';
596$lang['Hide'] = 'Hide';
597$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Falta la contrasenya. Si us plau introduïu la contrasenya.';
598$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Falta la confirmació de la contrasenya. Si us plau introduïu la confirmació de la contrasenya.';
599$lang['Password confirmation error.'] = 'Error en la confirmació de la contrasenya.';
600$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Permetre als usuaris l\'edició dels seus propis comentaris';
601$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Permetre als usuaris l\'eliminació dels seus propis comentaris';
602$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Enviar un correu electrònic als administradors quan es modifiqui un comentari';
603$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Enviar un correu electrònic als administradors quan s\'afegeixi un comentari';
604$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'No es pot eliminar l\'antic enllaç permanent !';
605$lang['Deleted on'] = 'Eliminat el';
606$lang['Last hit'] = 'Última visita';
607$lang['Hit'] = 'Visita';
608$lang['Tools'] = "Eines";
609$lang['Photos'] = "Fotos";
610$lang['Themes'] = "Temes";
611$lang['Instructions to use Piwigo'] = "Instruccions per utilitzar Piwigo";
612$lang['Installed Themes'] = "Temes instal·lats";
613$lang['Add New Theme'] = "Afegeix un nou tema";
614$lang['Forbid this theme to users'] = "Prohibir aquest tema als usuaris";
615$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = "Col·locar el tema com a predeterminat per a tots que no es registren i per als nous usuaris";
616$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'L\'ordre dels els ítems de la barra del menú s\'ha actualitzat amb éxit.';
617
618
619// missing translations
620$lang['%d of %d photos selected'] = '%d de %d fotos seleccionades';
621$lang['%d photos uploaded'] = '%d fotos penjades';
622$lang['+ Add an upload box'] = '+ Afegeix un quadre de càrrega';
623$lang['Action'] = 'Acció';
624$lang['Activate field "%s"'] = 'Afegeix camp "%s"';
625$lang['Activate icon "%s"'] = 'Activa la icona "%s"';
626$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Activa la barra de navegació';
627$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Activa la navegació per miniatures';
628$lang['Active Languages'] = 'Idiomes actius';
629$lang['Active Plugins'] = 'Connectors actius';
630$lang['Active Themes'] = 'Temes actius';
631$lang['Add a filter'] = 'Afegeix un filtre';
632$lang['Add another set of photos'] = 'Afegeix un altre conjunt de fotos';
633$lang['Add New Language'] = 'Afegeix un nou idioma';
634$lang['Add Photos'] = 'Afegeix fotos';
635$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Afegiu accés d\'escriptura al directori "%s"';
636$lang['Administration Home'] = 'Administration Home';
637$lang['Album "%s" has been added'] = 'S\'ha afegit l\'àlbum "%s"';
638$lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'Album "%s" now contains %d photos';
639$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album photos associated to the following albums: %s';
640$lang['Album name'] = 'Album name';
641$lang['Albums automatically sorted'] = 'Albums automatically sorted';
642$lang['All %d photos are selected'] = 'All %d photos are selected';
643$lang['Allow rating'] = 'Allow rating';
644$lang['Allow user customization'] = 'Allow user customization';
645$lang['Apply action'] = 'Apply action';
646$lang['automatic order'] = 'automatic order';
647$lang['Batch Manager'] = 'Batch Manager';
648$lang['Bound Theme'] = 'Bound Theme';
649$lang['By %s'] = 'By %s';
650$lang['Change Admin Colors'] = 'Change administration colors';
651$lang['Choose an action'] = 'Choose an action';
652$lang['create a new album'] = 'create a new album';
653$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation';
654$lang['Delete orphan tags'] = 'Delete orphan tags';
655$lang['delete photo'] = 'delete photo';
656$lang['Delete this language'] = 'Delete this language';
657$lang['Delete this theme'] = 'Delete this theme';
658$lang['Directory does not exist'] = 'Directory does not exist';
659$lang['Download'] = 'Download';
660$lang['Download,'] = 'Download,';
661$lang['Drop into album'] = 'Drop into album';
662$lang['duplicates'] = 'duplicates';
663$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Error on file "%s" : %s';
664$lang['Everybody'] = 'Everybody';
665$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif extension not available, admin should disable exif use';
666$lang['existing album'] = 'existing album';
667$lang['Failed to write file to disk'] = 'Failed to write file to disk';
668$lang['File upload stopped by extension'] = 'File upload stopped by extension';
669$lang['Forbid this language to users'] = 'Forbid this language to users';
670$lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Synchronization';
671$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Get support on Piwigo forum';
672$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation';
673$lang['Guest Settings'] = 'Guest settings';
674$lang['Help Me'] = 'Help Me';
675$lang['Image Quality'] = 'Image quality';
676$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'This theme could not be activated, as the parent theme is missing: %s';
677$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Impossible to deactivate this language, first set another language as default.';
678$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Impossible to deactivate this language, you need at least one language.';
679$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.';
680$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'This theme cannot be deleted, because other themes depends on it: %s';
681$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting';
682$lang['Inactive Languages'] = 'Inactive Languages';
683$lang['Inactive Plugins'] = 'Inactive Plugins';
684$lang['Inactive Themes'] = 'Inactive themes';
685$lang['include child albums'] = 'include child albums';
686$lang['Install on your computer,'] = 'Install on your computer,';
687$lang['Installed Languages'] = 'Installed Languages';
688$lang['Invert'] = 'Invert';
689$lang['Keep high definition'] = 'Keep high definition';
690$lang['Language has been successfully installed'] = 'Language has been successfully installed';
691$lang['Languages'] = 'Languages';
692$lang['last import'] = 'last import';
693$lang['Main Page'] = 'Main page';
694$lang['Make this language available to users'] = 'Make this language available to users';
695$lang['Make this theme available to users'] = 'Make this theme available to users';
696$lang['Manage this set of %d photos'] = 'Manage this set of %d photos';
697$lang['manual order'] = 'manual order';
698$lang['Maximum Height'] = 'Maximum height';
699$lang['Maximum Width'] = 'Maximum Width';
700$lang['Menu Management'] = 'Menus';
701$lang['Miscellaneous'] = 'Miscellaneous';
702$lang['Missing a temporary folder'] = 'Missing a temporary folder';
703$lang['Missing Plugins'] = 'Missing Plugins';
704$lang['No file was uploaded'] = 'No file was uploaded';
705$lang['No photo in the current set.'] = 'No photo in the current set.';
706$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'No photo selected, %d photos in current set';
707$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'No photo selected, no action possible.';
708$lang['None'] = 'None';
709$lang['on the %d selected photos'] = 'on the %d selected photos';
710$lang['Operation in progress'] = 'Treatment in progress.';
711$lang['Orphan tags deleted'] = 'Orphan tags deleted';
712$lang['Page end'] = 'Page end';
713$lang['Pending Comments'] = 'Pending Comments';
714$lang['Photo Page'] = 'Photo page';
715$lang['Photo Properties'] = 'Photo properties';
716$lang['Piwigo Uploader'] = 'Piwigo Uploader';
717$lang['pixels'] = 'pixels';
718$lang['Please wait...'] = 'Please wait...';
719$lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.';
720$lang['predefined filter'] = 'predefined filter';
721$lang['Privacy level set to "%s"'] = 'Privacy level set to "%s"';
722$lang['Read Piwigo Documentation'] = 'Read Piwigo Documentation';
723$lang['Refresh photo set'] = 'Refresh photo set';
724$lang['Remove all filters'] = 'Remove all filters';
725$lang['remove author'] = 'remove author';
726$lang['remove creation date'] = 'remove creation date';
727$lang['remove this filter'] = 'remove this filter';
728$lang['remove title'] = 'remove title';
729$lang['Resize'] = 'Resize';
730$lang['Save Settings'] = 'Save Settings';
731$lang['Select at least one comment'] = 'Select at least one comment';
732$lang['Select files'] = 'Select files';
733$lang['Select:'] = 'Select:';
734$lang['Selection'] = 'Selection';
735$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Set as default language for unregistered and new users';
736$lang['Set author'] = 'Set author';
737$lang['Set creation date'] = 'Set creation date';
738$lang['Set title'] = 'Set title';
739$lang['Settings'] = 'Settings';
740$lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'Start pLoader and add your photos.';
741$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Switch to clear or dark colors for administration';
742$lang['The following tag was deleted'] = 'The following tag was deleted';
743$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d'] = 'The high definition image quality must be a number between %d and %d';
744$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum height must be a number between %d and %d';
745$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d'] = 'The high definition maximum width must be a number between %d and %d';
746$lang['The thumbnail image quality must be a number between %d and %d'] = 'The thumbnail image quality must be a number between %d and %d';
747$lang['The thumbnail maximum height must be a number between %d and %d'] = 'The thumbnail maximum height must be a number between %d and %d';
748$lang['The thumbnail maximum width must be a number between %d and %d'] = 'The thumbnail maximum width must be a number between %d and %d';
749$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form';
750$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB';
751$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'The uploaded file was only partially uploaded';
752$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB';
753$lang['The websize image quality must be a number between %d and %d'] = 'The websize image quality must be a number between %d and %d';
754$lang['The websize maximum height must be a number between %d and %d'] = 'The websize maximum height must be a number between %d and %d';
755$lang['The websize maximum width must be a number between %d and %d'] = 'The websize maximum width must be a number between %d and %d';
756$lang['The whole page'] = 'The whole page';
757$lang['The whole set'] = 'The whole set';
758$lang['Theme has been successfully installed'] = 'Theme has been successfully installed';
759$lang['There is no other language available.'] = 'There is no other language available.';
760$lang['There is no other plugin available.'] = 'There is no other plugin available.';
761$lang['There is no other theme available.'] = 'There is no other theme available.';
762$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'This theme was not designed to be directly activated';
763$lang['Type here the author name'] = 'Type here the author name';
764$lang['Type here the title'] = 'Type here the title';
765$lang['Uninstalled Plugins'] = 'Uninstalled Plugins';
766$lang['Unknown upload error'] = 'Unknown upload error';
767$lang['unknown'] = 'unknown';
768$lang['Upload Photos'] = 'Upload Photos';
769$lang['Uploaded Photos'] = 'Uploaded Photos';
770$lang['Virtual Links'] = 'Virtual Links';
771$lang['Visit Gallery'] = 'Visit the gallery';
772$lang['Visit Piwigo project website'] = 'Visit Piwigo project website';
773$lang['Visit plugin site'] = 'Visit plugin site';
774$lang['Web size photo'] = 'Web size photo';
775$lang['Webmaster status is required.'] = 'Webmaster status is required.';
776$lang['Week starts on'] = 'Week starts on';
777$lang['Who can see these photos?'] = 'Who can see these photos?';
778$lang['Who can see this photo?'] = 'Who can see this photo?';
779$lang['with no album'] = 'with no album';
780$lang['with no tag'] = 'with no tag';
781$lang['with no virtual album'] = 'with no virtual album';
782$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'You have %d orphan tags: %s.';
783$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Your configuration settings are saved';
784$lang['Remove from caddie'] = 'Elimina del carret';
785$lang['Themes which need upgrade'] = 'Temes que necessiten actualitzar-se';
786$lang['Languages which need upgrade'] = 'Idiomes que necessiten actualitzar-se';
787$lang['All themes are up to date.'] = 'Tots els temes estan al dia.';
788$lang['All plugins are up to date.'] = 'Tots els connectors estan al dia.';
789$lang['All languages are up to date.'] = 'Tots els idiomes estan al dia.';
790$lang['Visit theme site'] = 'Visiteu el lloc web del tema';
791$lang['Visit language site'] = 'Visiteu el lloc web de l\'idioma';
792$lang['New Version'] = 'Versió nova';
793$lang['new'] = 'nou';
794$lang['No results'] = 'No hi ha resultats';
795$lang['Searching...'] = "S'està buscant...";
796$lang['Type in a search term'] = 'Escriviu una paraula a buscar';
797$lang['Obsolete Plugins'] = 'Connectors obsolets';
798$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'Avís: Sembla que aquest connector no és compatible amb aquesta versió de Piwigo';
799$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Voleu activar-lo de totes formes?';
800$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'ARA AQUEST CONNECTOR FORMA PART DEL NUCLI DE PIWIGO! ELEMINAR-LO ARA';
801$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'ERROR: AQUEST CONNECTOR MANCA PERÒ ESTÀ INSTAL·LAT! DESISNTAL·LAR-LO ARA.';
802$lang['display'] = 'visualitzar';
803
804?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.