source: trunk/language/ja_JP/help/help_permissions.html @ 6156

<fieldset>
<legend>写真のパーミッション</legend>

<p>各写真は <strong>プライバシーレベル</strong>があります。各ユーザーはプライバシーレベルもあります。５つのプライバシーレベルがあります：</p>
<ol>
 <li>なし</li>
 <li><em>連絡先</em></li>
 <li><em>友人（連絡先より高い）</em></li>
 <li><em>家族 （友人より高い）</em></li>
 <li><em>アドミン （その他のレベルより高い）</em></li>
</ol>

<p>最も高いレベルは最も低いレベルのパーミッションがあります。どのユーザーにも、最も高いプライバシーレベルは最も多くの写真が見られます。</p>

<p>例えば、もし、"peter_wedding-0024.jpg" の写真は<em>家族</em>のプライバシーレベルを設定していれば、</p>
<ul>
 <li>山田さんは<em>アドミン</em>なので、全ての写真がが見られます。</li>
 <li>田中さんは <em>家族</em> なので、その写真も見られます。</li>
 <li>鈴木さんは<em>友人</em>) なので、その写真が見られません。</li>
</ul>

<p>カテゴリー内容のパーミッションがないユーザーはそのカテゴリーやそのタイトルも見られません。タグも同じようなルールもあります。</p>

<p><span class="pwgScreen">アドミニストレーション &raquo; ユーザー &raquo; 管理</span>の画面でユーザーのプライバシーレベルを設定できます。</p>

</fieldset>

<fieldset>
<legend>カテゴリーのパーミッション</legend>

<p>もし、現在のプライバシーレベルが利用できなかったら、ユーザー又はグループのためのカテゴリーのパーミッションも設定できます。カテゴリーと写真を同時にパーミッションを設定できます。</p>

<p>あなたは、カテゴリへのアクセスを禁止することができます。あなたがパーミッションを管理したい場合、カテゴリアクセスタイプを「プライベート」に変更してください。</p>

<p>あなたは、単一のカテゴリを編集 (<span class="pwgScreen">管理 &raquo; カテゴリ &raquo; 管理 > 編集</span>) または、
  すべてのカテゴリツリーを設定 (<span class="pwgScreen">管理 &raquo; カテゴリ &raquo; プロパティ &raquo;  パブリック/プライベート</span>) することで、カテゴリをプライベートにすることができます。</p>

<p>カテゴリがプライベートにされた場合、あなたはグループおよびユーザのパーミッションを3つの画面で管理することができます:</p>

<ul>
  <li><span class="pwgScreen">管理 &raquo; アイデンティフィケーション &raquo; ユーザ &raquo; パーミッション</span> (1ユーザにつき1リンク)</li>
  <li><span class="pwgScreen">管理 &raquo; アイデンティフィケーション &raquo; グループ &raquo; パーミッション</span> (1グループにつき1リンク)</li>
  <li><span class="pwgScreen">管理 &raquo; カテゴリ &raquo; カテゴリパーミッションの編集</span> (1カテゴリにつき1リンク)</li>
</ul>
</fieldset>