source: trunk/language/ru_RU/admin.lang.php @ 12175

Last change on this file since 12175 was 12175, checked in by plg, 13 years ago

feature 2441 added: no need to have the HD to regenerate the websize if the
current websize is bigger than resize settings. When it occurs, we move the
current websize as HD and create the new websize from it.

File size: 75.6 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2011 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23
24$lang['%d association'] = '%d связь';
25$lang['%d associations'] = '%d связей';
26$lang['%d album including'] = '%d альбом включает';
27$lang['%d albums including'] = '%d альбомов включает';
28$lang['%d physical'] = '%d реальная';
29$lang['%d physical'] = '%d реальных';
30$lang[' and %d virtual'] = ' и %d виртуальная';
31$lang[' and %d virtual'] = ' и %d виртуальных';
32$lang['%d album moved'] = '%d альбом перемещен';
33$lang['%d albums moved'] = '%d альбомы перемещены';
34$lang['%d group'] = '%d группа';
35$lang['%d groups'] = '%d групп';
36$lang['%d member'] = '%d участник';
37$lang['%d members'] = '%d участников';
38$lang['%d tag'] = '%d слово';
39$lang['%d tags'] = '%d слов';
40$lang['%d user comment rejected'] = '%d комментарий посетителя отклонен';
41$lang['%d user comments rejected'] = '%d комментариев посетителей отклонено';
42$lang['%d user comment validated'] = '%d комментарий посетителя принят';
43$lang['%d user comments validated'] = '%d комментариев посетителей принято';
44$lang['%d user deleted'] = '%d пользователь удален';
45$lang['%d users deleted'] = '%d пользователей удалено';
46$lang['%d user'] = '%d пользователь';
47$lang['%d users'] = '%d пользователей';
48$lang['%d waiting for validation'] = '%d ожидает проверки';
49$lang['Actions'] = 'Действия';
50$lang['Activate'] = 'Активировать';
51$lang['Add/delete a permalink'] = 'Добавить/удалить постоянную ссылку';
52$lang['Add a tag'] = 'Добавить слово';
53$lang['Add a user'] = 'Добавить пользователя';
54$lang['Add group'] = 'Добавить группу';
55$lang['Add'] = 'Добавить';
56$lang['Allow user registration'] = 'Разрешить регистрацию пользователей';
57$lang['Apply to sub-albums'] = 'Применить к вложенным альбомам';
58$lang['Associated'] = 'Связаны';
59$lang['Batch management'] = 'Пакетная обработка';
60$lang['Caddie management'] = 'Управление корзиной';
61$lang['Caddie'] = 'Корзина';
62$lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Альбомы разрешены благодаря  группе ассоциаций';
63$lang['Album manual order was saved'] = 'Ручной порядок альбомов был сохранен';
64$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Проверка обновлений не удалась по неизвестным причинам.';
65$lang['Check for upgrade'] = 'Проверить обновления';
66$lang['Comments for all'] = 'Комментарии для всех';
67$lang['Current name'] = 'Текущее название';
68$lang['Database'] = 'База данных';
69$lang['Deactivate'] = 'Выключить';
70$lang['Delete Representant'] = 'Удалить представителя';
71$lang['Delete selected tags'] = 'Удалить выбранные слова';
72$lang['Delete selected users'] = 'Удалить выбранных пользователей';
73$lang['Deletions'] = 'Удаления';
74$lang['Deny selected groups'] = 'Отмена выбора групп';
75$lang['Deny selected users'] = 'Отмена выбора пользователей';
76$lang['Description'] = 'Описание';
77$lang['Display options'] = 'Варианты показа';
78$lang['Dissociated'] = 'Не связанные';
79$lang['Does not represent'] = 'Нет представителя';
80$lang['Edit selected tags'] = 'Редактировать выделенные слова';
81$lang['Edit tags'] = 'Редактировать слова';
82$lang['Email admins when a new user registers'] = 'Сообщать администратору когда зарегистрировался новый посетитель';
83$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Сообщать администратору когда появился комментарий';
84$lang['Email admins when a comment requires validation'] = 'Сообщать администратору когда появился комментарий для проверки';
85$lang['Environment'] = 'Окружение';
86$lang['Form'] = 'Действия';
87$lang['Gallery title'] = 'Название галереи';
88$lang['Grant selected groups'] = 'Разрешить доступ выбранным группам';
89$lang['Grant selected users'] = 'Разрешить доступ выбранным пользователям';
90$lang['Group name'] = 'Название группы';
91$lang['Groups'] = 'Группы';
92$lang['Guests'] = 'Гости';
93$lang['History'] = 'История';
94$lang['Informations'] = 'Информация';
95$lang['Install'] = 'Установить';
96$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Привязать все фотографии альбома к новому альбому';
97$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Привязать все фотографии альбома к существующим альбомам';
98$lang['Linked albums'] = 'Связать альбомы';
99$lang['Lock gallery'] = 'Заблокировать галерею';
100$lang['Maintenance'] = 'Обслуживание';
101$lang['Edit album permissions'] = 'Управлять разрешением для альбомов';
102$lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Управление разрешениями для группы "%s"';
103$lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Управление разрешениями для пользователя "%s"';
104$lang['Manage tags'] = 'Управление словами';
105$lang['Members'] = 'Участники';
106$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Метаданные синхронизированы с файлом';
107$lang['Move albums'] = 'Переместить альбом';
108$lang['Move'] = 'Перемещение';
109$lang['Name'] = 'Название';
110$lang['New name'] = 'Новое название';
111$lang['New parent album'] = 'Новый родительский альбом';
112$lang['New tag'] = 'Новое слово';
113$lang['Number of comments per page'] = 'Количество комментариев на странице';
114$lang['Number of rates'] = 'Количество оценок';
115$lang['Number of thumbnails to create'] = 'Количество создаваемых миниатюр';
116$lang['Only private albums are listed'] = 'Показаны только частные альбомы';
117$lang['Operating system'] = 'Операционная система';
118$lang['Options'] = 'Опции';
119$lang['Other private albums'] = 'Другие частные альбомы';
120$lang['Page banner'] = 'Надпись на баннере';
121$lang['Parent album'] = 'Родительский альбом';
122$lang['Path'] = 'Путь';
123$lang['Permalink'] = 'Постоянная ссылка';
124$lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'Постоянная ссылка %s была ранее использована для категории %s. Удалите ее сначала из истории постоянных ссылок';
125$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"'] = 'Имя постоянной ссылки должно состоять из a-z, A-Z, 0-9, "-" или "_". Оно не должно быть числовым или начинаться с числа с "-"';
126$lang['Permalink %s is already used by album %s'] = 'Постоянная ссылка %s уже используется альбомом %s';
127$lang['Permalink history'] = 'История постоянных ссылок';
128$lang['Permalinks'] = 'Постоянные ссылки';
129$lang['Permission denied'] = 'Доступ запрещен';
130$lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Доступ для группы разрешен';
131$lang['Permission granted'] = 'Доступ разрешен';
132$lang['Photo informations updated'] = 'Информация о фотографии обновлена';
133$lang['Plugins'] = 'Плагины';
134$lang['Position'] = 'Номер';
135$lang['Preferences'] = 'Настройки';
136$lang['Properties'] = 'Свойства';
137$lang['Random photo'] = 'Случайная фотография';
138$lang['Rate date'] = 'Rate date';
139$lang['Rating by guests'] = 'Оценки от гостей';
140$lang['Rating'] = 'Оценки';
141$lang['Reject'] = 'Отклонить';
142$lang['Representant'] = 'Представитель';
143$lang['Representation of albums'] = 'Представитель альбомов';
144$lang['Representative'] = 'Представитель';
145$lang['Represents'] = 'Представляет';
146$lang['Save order'] = 'Сохранить порядок';
147$lang['Save to permalink history'] = 'Сохранить историю постоянных ссылок';
148$lang['Select at least one album'] = 'Выберите хотя бы один альбом';
149$lang['Select at least one photo'] = 'Выберите по крайней мере одну фотографию';
150$lang['Select at least one user'] = 'Выберите хотя бы одного пользователя';
151$lang['Show info'] = 'Показать информацию';
152$lang['Site manager'] = 'Управление сайтами';
153$lang['Status'] = 'Статус';
154$lang['Statistics'] = 'Статистика';
155$lang['Storage album'] = 'Альбом для хранения';
156$lang['Sum of rates'] = 'Суммарная оценка';
157$lang['Tag "%s" already exists'] = 'Слово "%s" уже есть';
158$lang['Tag "%s" was added'] = 'Слово "%s" добавлено';
159$lang['Tag selection'] = 'Выбор слов';
160$lang['The %d following tags were deleted'] = '%d указанных слов удалено';
161$lang['Uninstall'] = 'Удалить';
162$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Использовать порядок сортировки фотографий по умолчанию (определенный в конфигурационном файле)';
163$lang['User comments validation'] = 'Проверка комментариев посетителей';
164$lang['Users'] = 'Пользователи';
165$lang['Validate'] = 'Принять';
166$lang['Validation'] = 'Проверка';
167$lang['Version'] = 'Версия';
168$lang['Virtual albums to move'] = 'Виртуальные альбомы для перемещения';
169$lang['Virtual album name'] = 'Название виртуального альбома';
170$lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Нельзя удалить Вебмастера';
171$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Выполняется в режиме разработки, проверка невозможна.';
172$lang['You cannot delete your account'] = "Вы не можете удалить свой аккаунт";
173$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Вы не можете переместить альбом в его собственный внутренний альбом';
174$lang['You need to confirm deletion'] = 'Вам нужно подтвердить удаление';
175$lang['add tags'] = 'добавить слова';
176$lang['Associate to album'] = 'ассоциация с альбомом';
177$lang['associate to group'] = 'привязать к группе';
178$lang['Authorized'] = 'Разрешено';
179$lang['Add a virtual album'] = 'Добавить виртуальный альбом';
180$lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Авторизованные пользователи могут добавлять комментарии к выбранным альбомам';
181$lang['The name of an album must not be empty'] = 'Название альбома не может быть пустым';
182$lang['Lock albums'] = 'Закрытые альбомы';
183$lang['Private'] = 'Частные альбомы';
184$lang['Public'] = 'Общедоступные альбомы';
185$lang['Find a new representant by random'] = 'Найти нового представителя случайным образом';
186$lang['Public / Private'] = 'Общедоступные / Приватные';
187$lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Управление авторизацией для выбранных альбомов';
188$lang['Virtual album added'] = 'Виртуальный альбом добавлен';
189$lang['Virtual album deleted'] = 'Виртуальный альбом удален';
190$lang['Access type'] = 'Тип доступа';
191$lang['Comments'] = 'Комментарии';
192$lang['Information data registered in database'] = 'Информация зарегистрирована в базе данных';
193$lang['Default display'] = 'Вид по умолчанию';
194$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'Некорректный URL галереи';
195$lang['Main'] = 'Главная';
196$lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'На странице может быть от 5 до 50 комментариев.';
197$lang['Configuration'] = 'Настройки';
198$lang['confirm'] = 'подтверждение';
199$lang['delete album'] = 'удалить альбом';
200$lang['Dissociate from album'] = 'отделить альбом';
201$lang['dissociate from group'] = 'отвязать от группы';
202$lang['edit album permissions'] = 'редактировать разрешения альбома';
203$lang['Album updated successfully'] = 'Информация об альбоме успешно добавлена.';
204$lang['photos per page'] = 'фотографий на странице';
205$lang['High definition enabled'] = 'Доступно высокое разрешение';
206$lang['File'] = 'файл';
207$lang['Filesize'] = 'размер файла';
208$lang['first photo added on %s'] = 'первая фотография добавлена %s';
209$lang['Forbidden'] = 'Запрещено';
210$lang['global mode'] = 'групповой режим';
211$lang['group "%s" added'] = 'группа "%s" добавлена';
212$lang['group "%s" deleted'] = 'группа "%s" удалена';
213$lang['group "%s" updated'] = 'группа "%s" обновлена';
214$lang['group'] = 'группа';
215$lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Название группы не должно содержать " и \' или быть пустым.';
216$lang['This name is already used by another group.'] = 'Это название уже используется для другой группы.';
217$lang['High definition'] = 'Большое разрешение';
218$lang['jump to album'] = 'быстро перейти в альбом';
219$lang['jump to photo'] = 'перейти к фотографии';
220$lang['leave'] = 'оставить';
221$lang['Lock'] = 'Блокировка';
222$lang['Locked'] = 'Заблокировано';
223$lang['manage album photos'] = 'управлять элементами альбома';
224$lang['manage sub-albums'] = 'Управление вложенными альбомами';
225$lang['Manage'] = 'Управление';
226$lang['maximum height'] = 'максимальная высота';
227$lang['maximum width'] = 'максимальная ширина';
228$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'Время выполнения превышено, обработка должна быть продолжена [Рассчетное время: %d сек].';
229$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Время выполнения превышено, обработка должна быть продолжена [Рассчетное время: %d сек].';
230$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = 'Время подготовки списка пользователей для рассылки ограничено. Остальные пользователи не выведены.';
231$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = 'Время для отправки почты ограничено. Другие письма пропущены.';
232$lang['To send ?'] = 'Отправить?';
233$lang['Last send'] = 'Последнее отправленное';
234$lang['email'] = 'email';
235$lang['User'] = 'Пользователь';
236$lang['Complementary mail content'] = 'Содержание письма';
237$lang['See you soon,'] = 'Пока,';
238$lang['Go to'] = 'Перейти к ';
239$lang['Hello'] = 'Привет ';
240$lang['New photos were added'] = 'Были добавлены новые фотографии';
241$lang['on'] = ' в ';
242$lang['between'] = 'между ';
243$lang['and'] = ' и ';
244$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = 'Вебмастер подписал Вас на получение уведомлений по почте.';
245$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.'] = 'Вы подписались на получение уведомлений по почте.';
246$lang['To subscribe'] = 'Для подписки';
247$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'] = 'Если у Вас возникнут проблемы или вопросы, пожалуйста, напишите ';
248$lang['[NBM] Problems or questions'] = 'Проблемы и вопросы';
249$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.'] = 'Вебмастер удалил подписку на получение уведомлений по почте.';
250$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.'] = 'Вы удалили подписку на получение уведомлений по почте.';
251$lang[', click on'] = ', щелкните на ';
252$lang['To unsubscribe'] = 'Чтобы отменить подписку';
253$lang['With blank value, gallery title will be used'] = 'Если не заполнено, будет использовано название галереи';
254$lang['Notification'] = 'Уведомления';
255$lang['Error when sending email to %s [%s].'] = 'Ошибка отправки почты для %s [%s].';
256$lang['Mail sent to %s [%s].'] = 'Письмо отправлено для %s [%s].';
257$lang['%d mail was sent.'] = 'Отправлено письмо: %d.';
258$lang['%d mails were sent.'] = 'Отправлено писем: %d.';
259$lang['%d mail was not sent.'] = 'Не отправлено письмо: %d.';
260$lang['%d mails were not sent.'] = 'Не отправлено писем: %d.';
261$lang['No mail to send.'] = 'Нет писем для отправки.';
262$lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'Нет пользователей, которым можно было бы отправить почту.';
263$lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Пользователи доступны, если есть новые элементы уведомлений.';
264$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'Возможно, нет подписанных пользователей (только webmaster может видеть это).';
265$lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Нет пользователей, чтобы послать уведомления почтой.';
266$lang['New photos added'] = 'Новые фотографии добавлены';
267$lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Подписаться на уведомления по почте';
268$lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Отписаться от уведомлений по почте';
269$lang['Parameter'] = 'Параметры';
270$lang['Continue processing treatment'] = 'Продолжить обработку обращения';
271$lang['Complementary mail content'] = 'Дополнительное содержание письма';
272$lang['Add detailed content'] = 'Добавить дополнительное содержание';
273$lang['Send mail as'] = 'Отправить письмо от';
274$lang['Send mail to users'] = 'Отправить письмо пользователю';
275$lang['Send'] = 'Отправка';
276$lang['Options'] = 'Параметры';
277$lang['Subscribed'] = 'В списке рассылки';
278$lang['Subscribe'] = 'Список рассылки';
279$lang['Parameters'] = 'Параметры';
280$lang['Select recipients'] = 'Выбрать получателей';
281$lang['Subscribe/unsubscribe users'] = 'Добавление/удаление пользователей в список рассылки';
282$lang['Unsubscribed'] = 'Не в списке рассылки';
283$lang['%d parameter was updated.'] = '%d параметр обновлен.';
284$lang['%d parameters were updated.'] = '%d параметров обновлено.';
285$lang['%d user was not updated.'] = '%d пользователь не обновлен.';
286$lang['%d users were not updated.'] = '%d пользователей не обновлено.';
287$lang['User %s [%s] was removed from the subscription list.'] = 'Пользователь %s [%s] удален из списка рассылки.';
288$lang['User %s [%s] was added to the subscription list.'] = 'Пользователь %s [%s] добавлен в список рассылки.';
289$lang['%d user was updated.'] = '%d пользователь изменен.';
290$lang['%d users were updated.'] = '%d пользователей изменено.';
291$lang['User %s [%s] was not removed from the subscription list.'] = 'Пользователь %s [%s] не удален из списка рассылки.';
292$lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = 'Пользователь %s [%s] не добавлен в список рассылки.';
293$lang['User %s [%s] added.'] = 'Пользователь %s [%s] добавлен.';
294$lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'Внимание: при добавлении/удалении в список рассылки будет отправлено уведомление пользователям';
295$lang['Send mail on HTML format'] = 'Отправить письмо в HTML формате';
296$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Включить показ недавних фотографий, сгруппированных по датам';
297$lang['Available only with HTML format'] = 'Возможно только в HTML формате';
298$lang['no write access'] = 'нет доступа на запись';
299$lang['Permissions'] = 'Разрешения';
300$lang['private'] = 'приватная';
301$lang['public'] = 'общедоступная';
302$lang['Purge never used notification feeds'] = 'очистить неиспользуемые каналы уведомлений';
303$lang['Purge sessions'] = 'очистить сессии';
304$lang['randomly represented'] = 'случайный представитель';
305$lang['registration date'] = 'дата регистрации';
306$lang['clean'] = 'очистить';
307$lang['remove remote listing.xml file'] = 'удалить удаленный файл listing.xml';
308$lang['generate listing'] = 'создать листинг';
309$lang['generate file listing.xml on remote site'] = 'создать файл listing.xml на удаленном сайте';
310$lang['Create this site'] = 'Создать этот сайт';
311$lang['A local listing.xml file has been found for'] = 'Локальный файл listing.xml file был найден ';
312$lang['read local listing.xml and update'] = 'читать локальный файл listing.xml и обновить';
313$lang['test'] = 'тест';
314$lang['test this remote site'] = 'тестировать этот удаленный сайт';
315$lang['remove tags'] = 'удалить слова';
316$lang['Repair and optimize database'] = 'исправить и оптимизировать базу данных';
317$lang['selection'] = 'отмеченные';
318$lang['set to'] = 'изменить на';
319$lang['singly represented'] = 'выбранный представитель';
320$lang['This site already exists'] = 'Такой сайт уже есть';
321$lang['Create a new site : (give its URL to create_listing_file.php)'] = 'Создать новый сайт: (введите URL в create_listing_file.php)';
322$lang['created'] = 'создан';
323$lang['delete'] = 'удален';
324$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'удалить этот сайт и все прикрепленные элементы';
325$lang['deleted'] = 'удален';
326$lang['an error happened'] = 'произошла ошибка';
327$lang['file create_listing_file.php on remote site was not found'] = 'файл create_listing_file.php не найден на удаленном сайте';
328$lang['Local'] = 'Локальный';
329$lang['Remote'] = 'Удаленный';
330$lang['synchronize'] = 'синхронизировать';
331$lang['update the database from files'] = 'обновить базу данных из файлов';
332$lang['status'] = 'статус';
333$lang['Directory'] = 'Папка';
334$lang['sub-albums'] = 'вложенные альбомы';
335$lang['synchronize metadata'] = 'синхронизировать метаданные';
336$lang['target'] = 'изменить';
337$lang['Thumbnail'] = 'миниатюра';
338$lang['title'] = 'Название';
339$lang['Album list management'] = 'Управление альбомами';
340$lang['Piwigo configuration'] = 'Настройка PhpWebGallery';
341$lang['Edit album'] = 'Редактирование альбома';
342$lang['Group management'] = 'Управление группами';
343$lang['User list'] = 'Список пользователей';
344$lang['Edit photo information'] = 'Редактировать всю информацию о фотографии';
345$lang['Thumbnail creation'] = 'Создание миниатюр';
346$lang['Database synchronization with files'] = 'Синхронизация базы данных с файлами';
347$lang['all'] = 'все';
348$lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'фотографии без миниатюры (только jpeg и png)';
349$lang['height must be a number superior to'] = 'высота должна быть числом больше';
350$lang['width must be a number superior to'] = 'ширина должна быть числом больше';
351$lang['for the file format'] = 'для файла формата';
352$lang['No missing thumbnail'] = 'Миниатюры есть у всех изображений';
353$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Фотография недоступна или поддержка не возможна';
354$lang['GD version'] = 'версия GD';
355$lang['Miniaturization parameters'] = 'Параметры миниатюризации';
356$lang['generated in'] = 'создано за';
357$lang['Results of miniaturization'] = 'Результаты миниатюризации';
358$lang['General statistics'] = 'Общая статистика';
359$lang['max time'] = 'максимальное время';
360$lang['average time'] = 'среднее время';
361$lang['min time'] = 'минимальное время';
362$lang['number of miniaturized photos'] = 'число фотографий с миниатюрами';
363$lang['total time'] = 'общее время';
364$lang['for this file format'] = 'для этого формата файла';
365$lang['unit mode'] = 'одиночный режим';
366$lang['Unlocked'] = 'Разблокировать';
367$lang['unset'] = 'очистить';
368$lang['Update albums informations'] = 'Обновить информацию об альбоме';
369$lang['Update photos information'] = 'Обновить информацию о фотографии';
370$lang['Synchronize'] = 'Синхронизация';
371$lang['reduce to single existing albums'] = 'объединить в один существующий альбом';
372$lang['Choose an option'] = 'Выберите параметры';
373$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'показать максимум информации (добавленные альбомы и фотографии, удаленные альбомы и фотографии)';
374$lang['Piwigo version differs on the remote site'] = 'версия PhpWebGallery отличается на удаленном сайте';
375$lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same'] = 'Версии create_listing_file.php на удаленном сайте и PhpWebGallery должны быть одинаковыми';
376$lang['listing.xml file was not found'] = 'файл listing.xml не найден';
377$lang['listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the "generate listing" command in the Site manager'] = 'файл listing.xml не найден на удаленном сайте. Этот файл создается при выборе команды "создать листинг" в Управлении сайтами';
378$lang['Error list'] = 'Список ошибок';
379$lang['Errors caption'] = 'Обозначение ошибки';
380$lang['Detailed informations'] = 'Детальная информация';
381$lang['File/directory read error'] = 'Ошибка чтения файла/папки';
382$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'Нет доступа к файлу или папке (возможно они отсутствуют или доступ к ним запрещен)';
383$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'для этого типа файлов нужна миниатюра. Миниатюры должны находиться в подпапке "thumbnail" папки категории. Имя файла миниатюры должно начинаться с указанного в конфигурации префикса, расширение должно быть одним из нижеперечисленных:';
384$lang['missing thumbnail'] = 'отсутствуют миниатюры';
385$lang['albums deleted in the database'] = 'альбомы удалены из базы данных';
386$lang['photos deleted from the database'] = 'фотографии удалены из базы данных';
387$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'фотографии, предложенные для синхронизации';
388$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'информация о фотографиях синхронизировалась с метаданными файлов';
389$lang['errors during synchronization'] = 'ошибок синхронизации';
390$lang['albums added in the database'] = 'альбомы добавлены в базу данных';
391$lang['photos added in the database'] = 'фотографии добавлены в базу данных';
392$lang['photos updated in the database'] = 'фотографии обновлены в базе данных';
393$lang['Search for new images in the directories'] = 'Поиск новых изображений в папках';
394$lang['added'] = 'добавлена';
395$lang['deleted'] = 'удалена';
396$lang['Metadata synchronization results'] = 'Результаты синхронизации метаданных';
397$lang['only perform a simulation (no change in database will be made)'] = 'только тестировать (не вносить изменения в базу данных)';
398$lang['[Simulation]'] = '[Тест]';
399$lang['Simulation'] = 'Тест';
400$lang['directories + files'] = 'папки и файлы';
401$lang['only directories'] = 'только папки';
402$lang['synchronize files structure with database'] = 'синхронизировать файловую структуру с базой данных';
403$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'синхронизируйте метаданные файлов с информацией о фотографиях базы данных';
404$lang['even already synchronized photos'] = 'даже уже просинхронизированные фотографии';
405$lang['Used metadata'] = 'Используемые метаданные';
406$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Название папки и файла должно состоять из букв, цифр, "-", "_" и "."';
407$lang['wrong filename'] = 'неверное имя файла';
408$lang['Upload'] = 'Загрузка';
409$lang['user "%s" added'] = 'пользователь "%s" added';
410$lang['User status'] = 'Статус пользователя';
411$lang['user_status_admin'] = 'Администратор';
412$lang['user_status_generic'] = 'Общий';
413$lang['user_status_guest'] = 'Гость';
414$lang['user_status_normal'] = 'Пользователь';
415$lang['user_status_webmaster'] = 'Вебмастер';
416$lang['Virtual album'] = 'Виртуальный альбом';
417$lang['Waiting'] = 'Ожидающие';
418$lang['default'] = 'по умолчанию';
419$lang['Toggle \'default group\' property'] = 'Сделать/убрать \'по умолчанию\'';
420$lang['Advanced features'] = 'Расширенные функции';
421$lang['Specials'] = 'Спец функции';
422$lang['Overall'] = 'Вся';
423$lang['Year'] = 'Год';
424$lang['Month'] = 'Месяц';
425$lang['Day'] = 'День';
426$lang['Pages seen'] = 'Страниц просмотрено';
427$lang['Time'] = 'время';
428$lang['IP'] = 'IP';
429$lang['Element'] = '';
430$lang['Section'] = 'раздел';
431$lang['Tags'] = 'Метки';
432$lang['Save page visits by guests'] = 'Сохранять страницы посещенные гостями';
433$lang['Save page visits by users'] = 'Сохранять страницы посещенные пользователями';
434$lang['Save page visits by administrators'] = 'Сохранить страницы посещенные администраторами';
435$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Информационное письмо отправлено для группы "%s"';
436$lang['Send an information email to group members'] = 'Отправить информационное письмо для группы';
437$lang['Group'] = 'Группа';
438$lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] Просмотреть альбом %s';
439$lang['Hello,'] = 'Привет,';
440$lang['See you soon.'] = 'До встречи.';
441$lang['Discover album:'] = 'Откройте для себя альбом:';
442$lang['Mail content'] = 'Содержание';
443$lang['none'] = 'нет';
444$lang['high'] = 'большой';
445$lang['other'] = 'другой';
446$lang['Element type'] = 'Тип элемента';
447$lang['Image id'] = 'id изображения';
448$lang['Summary'] = 'Суммарно';
449$lang['%d line filtered'] = '%d линия отфильтрована';
450$lang['%d lines filtered'] = '%d линий отфильтровано';
451$lang['%d guest'] = '%d гость';
452$lang['%d guests'] = '%d гостей';
453$lang['Hour'] = 'Час';
454$lang['guest'] = 'гость';
455$lang['default values'] = 'значение по умолчанию';
456$lang['High filesize'] = 'Большой размер файла';
457$lang['Guest cannot be deleted'] = 'Гость не может быть удален';
458$lang['Default user cannot be deleted'] = 'Пользователь по умолчанию не может быть удален';
459$lang['Purge history detail'] = 'очистить историю';
460$lang['Purge history summary'] = 'очистить всю историю';
461$lang['Check integrity'] = 'Проверка совместимости';
462$lang['Anomaly'] = 'Неисправность';
463$lang['Correction'] = 'Корректировка';
464$lang['Automatic correction'] = 'Автоматическая коррекция';
465$lang['Impossible automatic correction'] = 'Автоматическая коррекция невозможна';
466$lang['Correction applied with success'] = 'Коррекция успешно применена';
467$lang['Correction applied with error'] = 'Коррекция применена с ошибками';
468$lang['%d anomaly has been detected.'] = 'Обнаружена %d неисправность.';
469$lang['%d anomalies have been detected.'] = 'Обнаружено %d неисправностей.';
470$lang['%d anomaly has been corrected.'] = 'Скорректирована %d неисправность.';
471$lang['%d anomalies have been detected corrected.'] = 'Скорректировано %d неисправностей.';
472$lang['%d anomaly has not been corrected.'] = 'Не скорректирована %d неисправность.';
473$lang['%d anomalies have not been corrected.'] = 'Не скорректировано %d неисправностей.';
474$lang['Go to %s or %s for more informations'] = 'Смотрите %s или %s для получения дополнительной информации';
475$lang['the forum'] = 'форум';
476$lang['the wiki'] = 'wiki';
477$lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = 'значение %s в файле не верно, так как exif не поддерживается';
478$lang['%s must be to set to false in your local/config/config.inc.php file'] = '%s нужно отключить в файле config_local.inc.php';
479$lang['Main "guest" user does not exist'] = 'Статус пользователя "гость" больше не существует';
480$lang['Main "guest" user status is incorrect'] = 'Статус пользователя "гость" некорректен';
481$lang['Default user does not exist'] = 'Пользователь по умолчанию больше не существует';
482$lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'Пользователь "webmaster" больше не существует';
483$lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Статус пользователя "webmaster" некорректен';
484$lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'Пользователь "%s" создан с паролем "%s"';
485$lang['Status of user "%s" updated'] = 'Статус пользователя "%s" обновлен';
486$lang['add new photos to caddie'] = 'добавить новые фотографии в корзину';
487$lang['No display'] = 'Не показывать';
488$lang['Classic display'] = 'Классический вид';
489$lang['Hoverbox display'] = 'Вид Hoverbox';
490$lang['Mail address is obligatory for all users'] = 'Адрес электронной почты обязателен для всех пользователей';
491$lang['Minimum privacy level'] = 'Минимальный уровень защиты';
492$lang['Privacy level'] = 'Уровень защиты';
493$lang['Level 0'] = '---';
494$lang['Level 1'] = 'Контакты';
495$lang['Level 2'] = 'Друзья';
496$lang['Level 4'] = 'Семья';
497$lang['Level 8'] = 'Администрация';
498$lang['Reinitialize check integrity'] = 'Повторить проверку целостности';
499$lang['Check all'] = 'Отметить все';
500$lang['Uncheck all'] = 'Снять все отметки';
501$lang['Check automatic corrections'] = 'Отметить автокоррекцию';
502$lang['Apply selected corrections'] = 'Применить выбранные корректировки';
503$lang['Ignore selected anomalies'] = 'Игнорировать отмеченные неисправности';
504$lang['Refresh'] = 'Обновить';
505$lang['The anomaly will be ignored until next application version'] = 'Неисправности будут игнорироваться до установки следующей версии скрипта';
506$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = 'Корректировка неисправностей отменит факт их игнора';
507$lang['%d anomaly has been ignored.'] = '%d неисправность была проигнорирована.';
508$lang['%d anomalies have been ignored.'] = 'Было проигнорировано неисправностей: %d';
509$lang['Plugins which need upgrade'] = 'Плагины, требующие обновлений';
510$lang['Plugin list'] = 'Список плагинов';
511$lang['Check for updates'] = 'Проверка обновлений';
512$lang['Other plugins'] = 'Другие плагины';
513$lang['Last revisions'] = 'Последние изменения';
514$lang['Delete'] = 'Удалить';
515$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Уверены, что хотите удалить этот плагин?';
516$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Уверены, что хотите установить этот плагин?';
517$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Уверены, что хотите обновить? Проверьте, не нужна ли этой версии деинсталляция.';
518$lang['%s has been successfully upgraded.'] = '%s успешно обновлен.';
519$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Плагин успешно скопирован';
520$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Вы можете перейти к списку плагинов для его установки и активации.';
521$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Невозможно создать временный файл.';
522$lang['Can\'t download archive.'] = 'Невозможно скачать архив.';
523$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Невозможно прочитать или распаковать архив.';
524$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'Ошибка в процессе распаковки (%s).';
525$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Пожалуйста, проверьте права папки "plugins" и подпапок (CHMOD).';
526$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Невозможно соединиться с сервером.';
527$lang['Purge compiled templates'] = 'Очистить созданные шаблоны';
528$lang['ACCESS_0'] = 'Свободный доступ';
529$lang['ACCESS_1'] = 'Доступно для всех';
530$lang['ACCESS_2'] = 'Доступно для избранных';
531$lang['ACCESS_3'] = 'Доступно для администраторов';
532$lang['ACCESS_4'] = 'Доступно для вебмастера';
533$lang['ACCESS_5'] = 'Недоступно';
534$lang['Support'] = 'Поддержка';
535$lang['Documentation'] = 'Документация';
536$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Доступна новая версия Piwigo.';
537$lang['Piwigo Administration'] = 'Администрация Piwigo';
538$lang['Piwigo version'] = 'Версия Piwigo';
539$lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Запущена последняя версия Piwigo.';
540$lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]'] = 'Установленная версия %s [%s] не совместима с версией [%s]';
541$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Чтобы воспользоваться всеми возможностями скрипта, обновите систему, иначе скрипт может работать некорректно';
542$lang['Deleted on'] = 'Удалено';
543$lang['Last hit'] =  'Последние просмотренные';
544$lang['GD library is missing'] = 'Библиотека GD отсутствует';
545$lang['Templates'] = 'Шаблоны';
546$lang['Extend for templates'] = 'Расширение для шаблонов';
547$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] =
548 'Заменить исходные шаблоны на пользовательские из подпапки template-extension';
549$lang['Replacers (customized templates)'] = 'Заменяющий (пользовательский шаблон)';
550$lang['Original templates'] = 'Исходный шаблон';
551$lang['Optional URL keyword'] = 'Опциональное ключевое слово URL';
552$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Templates configuration has been recorded.';
553$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'Все оптимизации успешно завершены.';
554$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Оптимизации завершены с ошибками.';
555$lang['Modify information'] = 'Modify information';
556$lang['edit album'] = 'редактировать информацию об этом альбоме';
557$lang['nothing'] = 'ничего';
558$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'замена существующих значений пустыми';
559$lang['manage photo ranks'] = 'изменить ранг фотографии';
560$lang['Manage photo ranks'] = 'Редактировать оценку фотографии';
561$lang['Edit ranks'] = 'Изменить порядок';
562$lang['No photo in this album'] = 'В этом альбоме нет фотографий';
563$lang['Images manual order was saved'] = 'Указанный порядок изображений сохранен';
564$lang['ranks'] = 'порядок';
565$lang['Drag to re-order'] = 'Перетащите чтобы изменить порядок';
566$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Быстрая синхронизация';
567$lang['No photo can be deleted'] = 'Нет фото для удаления';
568$lang['Delete selected photos'] = 'Удалить выбранные фото';
569$lang['%d photo was deleted'] = '%d фото удалено';
570$lang['%d photos were deleted'] = '%d фото удалено';
571$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Невозможно проверить обновление.';
572$lang['Date'] = 'Дата';
573$lang['Operation in progress'] = 'Обработка обращения.';
574$lang['Please wait...'] = 'Пожалуйста, подождите...';
575$lang['Downloads'] = 'Загрузки';
576$lang['Released on'] = 'Выпуск';
577$lang['Number of downloads'] = 'Число скачиваний';
578$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Piwigo информационная рассылка';
579$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Оставайтесь на связи с проектом Piwigo, подпишитесь на информационную рассылку Piwigo. Вы получите письмо, как только будет доступен новый релиз (иногда письма будут содержать корректировку ошибок безопасности, о которых Вы должны знать и исправить), или когда произойдет какое-то важное событие с проектом. Это всего несколько электронных писем в год.';
580$lang['Subscribe %s'] = 'Подписка %s';
581$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Подписать %s на Piwigo информационную рассылку';
582$lang['Purge search history'] = 'Очистить историю поиска';
583$lang['Hide'] = 'Спрятать';
584$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Пароль не верен. Пожалуйста, повторите попытку.';
585$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Подтверждение пароля отсутствует. Пожалуйста, подтвердите выбранный пароль.';
586$lang['Password confirmation error.'] = 'Ошибка подтверждения пароля.';
587$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Позволить пользователям редактировать свои комментарии';
588$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Позволить пользователям удалять их комментарии';
589$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Уведомить администратора по почте, когда комментарий изменен';
590$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Уведомить администратора по почте, когда комментарий удален';
591$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Старая постоянная ссылка не может быть удалена!';
592$lang['Hit'] = 'Популярное';
593$lang['Tools'] = 'Инструменты';
594$lang['Photos'] = 'Фотографии';
595$lang['Themes'] = 'Темы';
596$lang['Instructions to use Piwigo'] = 'Инструкция по использованию Piwigo';
597$lang['Installed Themes'] = 'Установленные темы';
598$lang['Add New Theme'] = 'Добавить новую тему';
599$lang['Forbid this theme to users'] = 'Запретить использование этой темы пользователям';
600$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Установить тему по умолчанию для новых и незарегистрированных пользователей';
601$lang['unknown'] = 'неизвестен';
602$lang['Upload Photos'] = 'Загрузить фотографии';
603$lang['Drop into album'] = 'Закинуть в альбом';
604$lang['+ Add an upload box'] = '+ Добавить поле для загрузки';
605$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Создайте "%s" каталог в корне установленной Вами Piwigo';
606$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Дайте доступ для записи (chmod 777) к "%s" каталогу в корне установленной Вами Piwigo';
607$lang['existing album'] = 'существующий альбом';
608$lang['create a new album'] = 'создать новый альбом';
609$lang['Album name'] = 'Название альбома';
610$lang['Album "%s" has been added'] = 'Категория "%s" добавлена';
611$lang['Uploaded Photos'] = 'Загруженные фотографии';
612$lang['%d photos uploaded'] = '%d фотографий загружено';
613$lang['Privacy level set to "%s"'] = 'Установить уровень доступа "%s"';
614$lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'Категория "%s" содержит сейчас %d фотографий';
615$lang['Manage this set of %d photos'] = 'Редактировать этот набор из %d фотографий';
616$lang['Select files'] = 'Выбрать файлы';
617$lang['Everybody'] = 'Все';
618$lang['Who can see these photos?'] = 'Кто может смотреть эти фотографии?';
619$lang['The websize maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Максимальная ширина изображения должна быть числом между %d и %d';
620$lang['The websize maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Максимальная высота изображения должна быть числом между %d и %d';
621$lang['The websize image quality must be a number between %d and %d'] = 'Качество изображения должно быть числом между %d и%d';
622$lang['The thumbnail maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Максимальная ширина миниатюры должна быть числом  %d и %d';
623$lang['The thumbnail maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Максимальная высота миниатюры должна быть числом между %d и %d';
624$lang['The thumbnail image quality must be a number between %d and %d'] = 'Качество миниатюры должно быть числом между %d и %d';
625$lang['Settings'] = 'Установки';
626$lang['Web size photo'] = 'Размер фотографии для интернета';
627$lang['Resize'] = 'Изменить размеры';
628$lang['Maximum Width'] = 'Максимальная ширина';
629$lang['pixels'] = 'пикселей';
630$lang['Maximum Height'] = 'Максимальная высота';
631$lang['Image Quality'] = 'Качество изображения';
632$lang['Save Settings'] = 'Сохранить установки';
633$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Ваши настройки конфигурации сохранены';
634$lang['Active Themes'] = 'Активные темы';
635$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Добавьте права записи для "%s" директории';
636$lang['Administration Home'] = 'Панель администрирования';
637$lang['Change Admin Colors'] = 'Изменить цвет административной панели';
638$lang['Delete this theme'] = 'Удалить эту тему';
639$lang['Directory does not exist'] = 'Директория не существует';
640$lang['Download,'] = 'Загрузить,';
641$lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Синхронизация';
642$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Обратитесь за помощью на Piwigo форум';
643$lang['Help Me'] = 'Помощь';
644$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Эта тема не может быть активизирована, поскольку родительская тема отсутствует: %s';
645$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Эта тема не может быть удалена, потому что другие темы зависят от нее: %s';
646$lang['Inactive Themes'] = 'Неактивные темы';
647$lang['Install on your computer,'] = 'Установите на Ваш компьютер,';
648$lang['Make this theme available to users'] = 'Сделать эту тему доступной для пользователей';
649$lang['Page end'] = 'Конец страницы';
650$lang['Piwigo Uploader'] = 'Piwigo загрузчик';
651$lang['Read Piwigo Documentation'] = 'Читайте документацию Piwigo';
652$lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'Откройте pLoader и добавьте свои фотографии.';
653$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Выбрать светлые или темные тона для панели администирования';
654$lang['Theme has been successfully installed'] = 'Тема была успешно установлена';
655$lang['Visit Gallery'] = 'Перейти на сайт';
656$lang['Visit Piwigo project website'] = 'посмотрите сайт проекта Piwigo ';
657$lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader заменяет <em>Piwigo Загрузчик</em>. С помощью pLoader Вы можете локально подготовить Ваши фотографии и загрузить их в Вашу фотогалерею Piwigo.';
658$lang['Guest Settings'] = 'Установки пользователя Гость';
659$lang['Main Page'] = 'Главная страница';
660$lang['Photo Page'] = 'Страница фотографии';
661$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Активизировать навигационную панель';
662$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Активизировать навигацию по миниатюрам';
663$lang['Activate icon "%s"'] = 'Активизировать иконку "%s"';
664$lang['Activate field "%s"'] = 'активизировать поле "%s"';
665$lang['Photo Properties'] = 'Свойства фотографии';
666$lang['Allow user customization'] = 'Разрешить пользователям изменять внешний вид галереи';
667$lang['Languages'] = 'Языки';
668$lang['Installed Languages'] = 'предустановленные языки';
669$lang['Add New Language'] = 'Добавить новый язык';
670$lang['Language has been successfully installed'] = 'Язык был успешно установлен';
671$lang['Select:'] = 'выбрать:';
672$lang['None'] = 'ни один';
673$lang['Invert'] = 'перевернуть';
674$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Невозможный деактивировать эту тему, у Вас должна оставаться по крайней мере одна тема.';
675$lang['Webmaster status is required.'] = 'Требуется статус веб мастера.';
676$lang['Bound Theme'] = 'связанная тема';
677$lang['Allow rating'] = 'Разрешить оценивать';
678$lang['Select at least one comment'] = 'Выберите по крайней мере один комментарий';
679$lang['Active Plugins'] = 'Активные плагины';
680$lang['Inactive Plugins'] = 'Неактивные плагины';
681$lang['Missing Plugins'] = 'Потерянные плагины';
682$lang['Uninstalled Plugins'] = 'Удаленные плагины';
683$lang['By %s'] = ' %s';
684$lang['Visit plugin site'] = 'Страница плагина';
685$lang['Active Languages'] = 'Активировать языки';
686$lang['Delete this language'] = 'Удалить этот язык';
687$lang['Forbid this language to users'] = 'Сделать недоступным этот язык для пользователей';
688$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Невозможный деактивировать этот язык, сначала установите другой язык как значение по умолчанию.';
689$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Невозможный дезактивировать этот язык, у Вас должен быть по крайней мере один язык.';
690$lang['Inactive Languages'] = 'Деактивировать язык';
691$lang['Make this language available to users'] = 'Сделать этот язык доступным для пользователей';
692$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Установить язык по умолчанию для незарегистрированных и новых пользователей';
693$lang['Add Photos'] = 'Добавить фотографии';
694$lang['Download'] = 'Загрузить';
695$lang['The following tag was deleted'] = 'Следущие метки были удалены';
696$lang['Miscellaneous'] = 'Разное';
697$lang['Virtual Links'] = 'Виртуальные ссылки';
698$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Конфигурация шаблона перезаписана.';
699$lang['Modify information'] = 'Информация по изменению';
700$lang['There is no other language available.'] = 'Нет других доступных языков.';
701$lang['There is no other plugin available.'] = 'Нет других доступных плагинов.';
702$lang['There is no other theme available.'] = 'Нет других доступных тем.';
703$lang['By rank'] = 'По рейтингу';
704$lang['Manual order'] = 'Сортировать вручную';
705$lang['Add another set of photos'] = 'Добавить фотографии';
706$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'Порядок расположения элементов меню изменен успешно.';
707$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'В этой теме не предусмотрена активация напрямую';
708$lang['Who can see this photo?'] = 'Кто может смотреть эту фотографию?';
709$lang['Pending Comments'] = 'Проверка комментариев';
710$lang['Menu Management'] = 'Меню';
711$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'В вашем файле php.ini, upload_max_filesize (%sB) больше, чем post_max_size (%sB), вы должны изменить это значение';
712$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Расширение Exif не поддерживается, администратор должен отключить использование Exif';
713$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'Размер загружаемого файла превышает значение upload_max_filesize, указанное в php.ini: %sB';
714$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Размер загружаемого файла превышает значение post_max_size, указанное in php.ini: %sB';
715$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'Размер загружаемого файла превышает значение MAX_FILE_SIZE, указанное в html форме';
716$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'Файл был загружен лишь частично';
717$lang['No file was uploaded'] = 'Файл не был загружен';
718$lang['Missing a temporary folder'] = 'Потеряна временная папка';
719$lang['Failed to write file to disk'] = 'Не удалось записать файл на диск';
720$lang['File upload stopped by extension'] = 'Загрузка файла остановлена из-за его расширения';
721$lang['Unknown upload error'] = 'Ошибка загрузки не известна';
722$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Ошибка в файле "%s" : %s';
723$lang['automatic order'] = 'автоматический режим';
724$lang['manual order'] = 'самостоятельный режим';
725$lang['Albums automatically sorted'] = 'Автоматическая сотрировка альбомов';
726$lang['Keep high definition'] = 'Сохранить большое разрешение';
727$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Максимальная ширина большого разрешения должна быть значением между %d and %d';
728$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Максимальная высота большого разрешения должна быть значением между %d and %d';
729$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d'] = 'Максимальное качество большого разрешения должно быть значением между  %d and %d';
730$lang['Batch Manager'] = 'Пакетный менеджер';
731$lang['include child albums'] = 'включает дочерние альбомы';
732$lang['Selection'] = 'Выбор';
733$lang['Action'] = 'Действие';
734$lang['Set author'] = 'Установить автора';
735$lang['Set title'] = 'Установить название';
736$lang['Set creation date'] = 'Установить дату создания';
737$lang['Apply action'] = 'Добавить действие';
738$lang['on the %d selected photos'] = 'на %d выбранных фотографиях';
739$lang['%d of %d photos selected'] = '%d из %d фотографий выбрано';
740$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Ниодна фотография не выбрана, в текущем наборе %d фото';
741$lang['All %d photos are selected'] = 'Все %d фотографии были выбраны';
742$lang['remove this filter'] = 'удалить этот фильтр';
743$lang['predefined filter'] = 'переопределить фильтр';
744$lang['last import'] = 'последний импорт';
745$lang['with no virtual album'] = 'с невиртуальным альбомом';
746$lang['duplicates'] = 'дубликаты';
747$lang['Add a filter'] = 'Добавить фильтр';
748$lang['Remove all filters'] = 'Удалить все фильтры';
749$lang['Refresh photo set'] = 'Обновить набор фотографий';
750$lang['The whole page'] = 'Все на странице';
751$lang['The whole set'] = 'Все в наборе';
752$lang['No photo in the current set.'] = 'Нет фотографий в текущем наборе.';
753$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Фото не выбрано, действие не возможно.';
754$lang['Choose an action'] = 'Выберите действие';
755$lang['remove author'] = 'удалить автора';
756$lang['Type here the author name'] = 'напечатайте имя автора здесь';
757$lang['remove title'] = 'удалить название';
758$lang['Type here the title'] = 'напечатайте название здесь';
759$lang['remove creation date'] = 'удалить дату создания';
760$lang['with no album'] = 'без каких-либо альбомов';
761$lang['with no tag'] = 'без каких-либо меток';
762$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Фотографии этого альбома связаны со следущими альбомами: %s';
763$lang['Delete orphan tags'] = 'Удалить неривязанные метки';
764$lang['delete photo'] = 'удалить фотографию';
765$lang['Orphan tags deleted'] = 'Непривязанные метки удалены';
766$lang['Week starts on'] = 'Неделя начинается с';
767$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'У Вас есть %d непривязанных  меток: %s.';
768$lang['Remove from caddie'] = 'Очистить корзину';
769$lang['Themes which need upgrade'] = 'Темы, которые нужно обновить';
770$lang['Languages which need upgrade'] = 'Языки, которые нужно обновить';
771$lang['All themes are up to date.'] = 'Все темы обновлены до последней версии.';
772$lang['All plugins are up to date.'] = 'Все плагины обновлены до последней версии.';
773$lang['All languages are up to date.'] = 'Все языки обновлены до последней версии.';
774$lang['Visit theme site'] = 'Посмотреть полное описание темы';
775$lang['Visit language site'] = 'Посмотреть подробную страницу языка';
776$lang['New Version'] = 'Новая версия';
777$lang['Obsolete Plugins'] = 'Устаревшие плагины';
778$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'ВНИМАНИЕ! По всей вероятности, этот плагин не совместим с данной версией Piwigo.';
779$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Всё равно хотите активировать?';
780$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'ЭТОТ ПЛАГИН СЕЙЧАС УЖЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ ЯДРА PIWIGO! УДАЛИТЕ ЕГО СЕЙЧАС!';
781$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'ОШИБКА: НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО ЭТОТ ПЛАГИН УСТАНОВЛЕН, ОН ПОТЕРЯЛСЯ! УДАЛИТЕ ЕГО СЕЙЧАС.';
782$lang['new'] = 'новый';
783$lang['No results'] = 'Ничего не найдено';
784$lang['Searching...'] = 'Выполняется поиск...';
785$lang['Type in a search term'] = 'Определите критерий поиска';
786$lang['display'] = 'показать';
787$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = 'Активировать иконку "new" рядом с альбомами и фотографиями';
788$lang['Deactivate all'] = 'Деактивировать все';
789$lang['Default photos order'] = 'Порядок фотографий по умолчанию';
790$lang['Restore'] = 'Восстановить';
791$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Восстановление конфигурации по умолчанию. Ваши настройки плагинов будут потеряны!';
792$lang['Show menubar'] = 'Показать меню';
793$lang['Regenerate Thumbnails'] = 'Сгенерить миниатюры заново';
794$lang['Regenerate Websize Photos'] = 'Сгенерить фотографии web размера заново';
795$lang['Thumbnails generation in progress...'] = 'Идет генерация миниатюр ...';
796$lang['Photos generation in progress...'] = 'Идет генерация фотографий ...';
797$lang['%s thumbnails have been regenerated'] = '%s миниатюр было создано заново';
798$lang['%s thumbnails can not be regenerated'] = '%s миниатюр не было создано заново';
799$lang['%s photos have been regenerated'] = '%s фотографий было создано заново';
800$lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s фотографий не было создано заново';
801$lang['Updates'] = 'Обновление';
802$lang['Update in progress... Please wait.'] = 'Процесс обновления... Пожалуйста, подождите.';
803$lang['Ignore this update'] = 'Пропустить это обновление';
804$lang['Reset ignored updates'] = 'Сбросить проигнорированные обновления';
805$lang['Update All'] = 'Обновить все';
806$lang['ERROR'] = 'ОШИБКА';
807$lang['Update Complete'] = 'Обновление завершено';
808$lang['Piwigo Update'] = 'Обновление Piwigo';
809$lang['Extensions Update'] = 'обновление плагинов';
810$lang['All extensions are up to date.'] = 'Все плагины обновлены.';
811$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Следующие плагины, возможно, не являются совместимыми с новой версией Piwigo:';
812$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Следующие темы, возможно, не являются совместимыми с новой версией Piwigo:';
813$lang['I decide to update anyway'] = 'Ну и ладно, всё равно обновить!)';
814$lang['Update to Piwigo %s'] = 'Обновление до версии Piwigo %s';
815$lang['Two updates are available'] = 'Два апдейта доступны';
816$lang['This is a minor update, with only bug corrections.'] = 'Это незначительный апдейт, исправлены небольшие ошибки.';
817$lang['This is a major update, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'Это основной апдейт, с <a href="%s">новыми восхитительными возможностями</a>.';
818$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Некоторые темы и плагины  все же могут быть не доступны.';
819$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Вы можете обновиться до версии  Piwigo %s, минуя апдейт до версии Piwigo %s (рекомендуется).';
820$lang['Save Template Directory'] = 'Сохранить каталог шаблонов';
821$lang['Dump Database'] = 'Дамп базы данных';
822$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Включить данные истории (Предупреждение: память сервера может быть превышена)';
823$lang['Unable to write new local directory.'] = 'Не удалось записать новый локальный каталог.';
824$lang['Unable to send template directory.'] = 'Не удается отправить каталог шаблонов.';
825$lang['Unable to dump database.'] = 'Невозможно сделать дамп базы данных.';
826$lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Для плагинов доступны некоторые обновления.';
827$lang['Ignore All'] = 'Пропустить все';
828$lang['Crop'] = 'Обрезать';
829$lang['Width'] = 'Ширина';
830$lang['Height'] = 'Высота';
831$lang['Follow Orientation'] = 'Изменить ориентацию';
832$lang['If you want to regenerate thumbnails, please go to the <a href="%s">Batch Manager</a>.'] = 'Если в хотите перегенерить миниатюры, используйте, пожалуйста, <a href="%s">Бач менеджер (Batch Manager)</a>.'; 
833$lang['Graphics Library'] = 'Библиотека изображений';
834$lang['Add a criteria'] = 'Добавить критерий';
835$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'Вы не можете определить порядок сортировки фотографий по умолчанию, так как он переопределен в локальных настройках.';
836$lang['You have specified <i>$conf[\'order_by\']</i> in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !'] = 'Вы использовали <i>$conf[\'order_by\']</i> в качестве порядка сортировки в локальном файле конфигурации. Этот параметр не рекомендуется для использования. Пожалуйста, удалите его или переименуйте в <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !';
837$lang['Learn more'] = 'Узнать больше';
838$lang['Rate'] = 'Оценка';
839$lang['Average rate'] = 'Средний балл';
840?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.